Japan sponsort meer dan 80 miljard VND voor mijnenopruiming, schoolbouw en innovatieondersteuning

(NLDO)- Op 4 maart vond in de provincie Phu Tho de ondertekeningsceremonie plaats van het hulpcontract voor het niet-restitueerbare basishulpprogramma van de Japanse overheid.

De Japanse ambassadeur in Vietnam, Ito Naoki, en vertegenwoordigers van het Volkscomité van het district Ha Hoa ondertekenden een steuncontract voor het project voor de bouw van een nieuwe school bij de Hien Luong basisschool in het district Ha Hoa, provincie Phu Tho, een plaats die vorig jaar werd getroffen door storm nr. 3 (storm Yagi ). Het steunbedrag: 206.131 USD (gelijk aan meer dan 5,1 miljard VND).

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 1. — Plaats van de ondertekeningsceremonie van het hulpcontract met de hulpontvanger - Volkscomité van het district Ha Hoa. Foto: Japanse ambassade.

De basisschool Hien Luong in de gemeente Hien Luong, district Ha Hoa, met ongeveer 330 leerlingen, werd vorig jaar getroffen door tyfoon nr. 3 (Yagi), waardoor er schade aan de school ontstond. Momenteel worden de lessen gegeven in de vergaderzaal en de medische ruimte. Bovendien zijn het schoolplein en andere faciliteiten ernstig beschadigd, waardoor de veiligheid van de leerlingen niet gewaarborgd is.

Het project behelst de bouw van een nieuw schoolgebouw (2 verdiepingen, 8 klaslokalen, 408 m2, opgetrokken uit beton), een schoolplein, een schoolpoort en een fietsenstalling. Het doel is om de leeromgeving voor het basisonderwijs in dit landelijke gebied te verbeteren en zo bij te dragen aan de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs voor leerlingen.

De Japanse ambassade in Vietnam heeft van 1992 tot en met begrotingsjaar 2024 739 grassroots-subsidieprojecten uitgevoerd met een totaalbedrag van ongeveer 66 miljoen USD. Deze projecten bestrijken een breed scala aan gebieden, zoals onderwijs, gezondheidszorg en ondersteuning van infrastructuurontwikkeling, en dragen bij aan de stimulering van de lokale economie.

Na de ondertekeningsceremonie bezocht ambassadeur Ito Naoki de gemeente Phuong Vien, district Ha Hoa, provincie Phu Tho, en inspecteerde hij de Goc Sui-brug die in begrotingsjaar 2022 met hulpgelden van het Japanse Grassroots Grant Aid-programma is gebouwd (voltooid in maart 2024).

In de gemeente Phuong Vien werd ambassadeur Ito Naoki ingelicht over de lokale economische ontwikkeling na de bouw van de brug. Hij vertelde onder andere over de levendigere uitwisseling tussen naburige dorpen en de nieuwe fabrieken die vlakbij de brug waren gebouwd.

Het Kusanone Grassroots Grant Aid Program is een ondersteuningsprogramma dat financiering biedt aan organisaties die relatief kleinschalige ontwikkelingsprojecten uitvoeren, gebaseerd op de levens van de lokale bevolking in ontwikkelingsgebieden.

Hulp van meer dan 80 miljard VND voor vele projecten

De afgelopen dagen heeft de Japanse ambassade in Vietnam doorlopend ondertekeningsceremonies gehouden voor niet-restitueerbare hulpcontracten voor hulpprojecten met een totale waarde van meer dan 80 miljard VND.

Op 24 februari hield de ambassade in Hanoi een ondertekeningsceremonie voor een contract voor niet-restitueerbare hulp op lokaal niveau, waarmee meer dan 630.000 USD werd gefinancierd voor twee projecten: mijnenruiming in de provincie Quang Binh en de bouw van een klaslokaal in de provincie Nghe An.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 2. — Ondertekeningsceremonie van een niet-restitueerbaar hulpcontract tussen de Japanse ambassade in Vietnam en MAG Vietnam voor de uitvoering van een project voor het opruimen van bommen en mijnen in de provincie Quang Binh

Volgens de overeenkomst wordt het mijnenruimingsproject in de provincie Quang Binh uitgevoerd door The Mines Advisory Group (MAG) Vietnam, met een totale hulp van 503.597 USD (het equivalent van 12,5 miljard VND).

Het project richt zich op het opruimen van mijnen en niet-ontplofte munitie in de districten Quang Ninh en Bo Trach. Het doel is om ongeveer 2,45 vierkante kilometer verontreinigd land om te zetten in land dat gebruikt kan worden voor productie en sociaal-economische ontwikkeling.

Mevrouw Sarah Goring, Country Director van MAG Vietnam, zei dat deze organisatie sinds 2015 financieel gesteund is door de Japanse overheid. Daarmee heeft ze meer dan 25 vierkante kilometer land in Quang Binh opgeruimd dat vervuild was met bommen en mijnen. Daarnaast heeft ze meer dan 7.000 meldingen van mensen afgehandeld en meer dan 30.000 gevaarlijke explosieven vernietigd.

Met de nieuwe financiering kunnen drie mijnenopruimingsteams in stand worden gehouden, waaronder een mobiel mijnenruimingsteam en twee gemeenschapsteams. Deze teams moeten mensen leren hoe ze ongelukken door explosieve oorlogsresten kunnen voorkomen.

Daarnaast ontving het project voor de bouw van een klaslokaal voor kleuters in de gemeente Tru Son, district Do Luong, provincie Nghe An, 131.989 USD (gelijk aan 3,28 miljard VND) aan steun, uitgevoerd door de Vietnam-Japan Vriendschapsvereniging van de provincie Nghe An.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 3. — Ondertekeningsceremonie van een niet-restitueerbaar hulpcontract tussen de Japanse ambassade in Vietnam en de Vietnam-Japan Vriendschapsvereniging van de provincie Nghe An voor de uitvoering van het project voor de bouw van een klaslokaal voor kleuters van groep 2 in de gemeente Tru Son, district Do Luong, provincie Nghe An

Op 27 februari ondertekenden de Japanse ambassadeur in Vietnam, Ito Naoki, en mevrouw Ramla Khalidi, de plaatselijke vertegenwoordiger van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) in Vietnam, in Hanoi een uitwisselingsovereenkomst om het niet-restitueerbare ODA-project "Ontwikkeling van het Vietnamese Nationale Innovatie Centrum - NIC" te lanceren.

Het totale investeringskapitaal voor het project, ter waarde van 299 miljoen yen (gelijk aan 51 miljard VND), verstrekt door de Japanse overheid, zal het Vietnam National Innovation Center ondersteunen bij het ontwikkelen van een masterplan en het opzetten van het benodigde impactinvesteringsfonds om de nieuwe generatie startup-medewerkers op te leiden, faciliteiten uit te rusten voor co-workingruimtes op de NIC Hoa Lac-campus en personeel en startups van personeel van NIC op te leiden.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 4. — De Japanse ambassadeur in Vietnam, Ito Naoki, en mevrouw Ramla Khalidi, UNDP Resident Representative in Vietnam, ondertekenden een uitwisselingsovereenkomst om het niet-restitueerbare ODA-project "Ontwikkeling van het Vietnamese Nationale Innovatie Centrum - NIC" te lanceren.

Op 3 maart vond in de provincie Lao Cai de ondertekeningsceremonie plaats van het contract voor een niet-restitueerbaar basishulpprogramma van de Japanse regering. Er werd in totaal meer dan 392 duizend dollar aan hulp verleend voor drie projecten die werden uitgevoerd in de gebieden die vorig jaar in de provincie werden getroffen door storm nr. 3 (Yagi).

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 5. — Ondertekening van hulpcontracten tussen de Japanse ambassade in Vietnam en de volkscomités van de districten Bat Xat, Bao Yen en Bac Ha (provincie Lao Cai)

De projecten die hulp ontvangen, zijn onder meer: het Lo Suoi Tung-brugbouwproject, in de gemeente Phin Ngan, in het district Bat Xat, met een bedrag van 130.101 USD (ongeveer 3,23 miljard VND); het bouwproject voor multifunctionele gemeenschapshuizen ter voorkoming van rampen in het district Bac Ha, met een bedrag van 133.023 USD (3,3 miljard VND); het bouwproject voor multifunctionele gemeenschapshuizen ter voorkoming van rampen in het district Bao Yen, met een bedrag van 129.386 USD (3,21 miljard VND).

Enkele foto's: