Veel dorpen wachten op schoon water.

Mensen in veel laaggelegen dorpen van de gemeenten My Thuy en Vinh Dinh wonen al lange tijd in het gebied, maar hebben nog steeds geen gegarandeerde waterbron voor het dagelijks leven. Afgezien van een paar huishoudens die zich flessenwater kunnen veroorloven, moeten de meeste huishoudens vervuild water uit rivieren, putten of ongezuiverd gefilterd regenwater halen. Het langdurig gebruik van vervuild water heeft de gezondheid van de mensen direct bedreigd en paniek en angst voor ziekten veroorzaakt.

De heer Tran Quang Ngoc, gehucht aan de rivier Cuu Vinh Dinh, dorp Don Que, gemeente Vinh Dinh, naast de watertank die dagelijks door zijn familie wordt gebruikt - Foto: D.V.

My Thuy is een van de gemeenten waar de meeste huishoudens nog steeds geen schoon water hebben. Alle dagelijkse activiteiten, inclusief eten en drinken, zijn bijna volledig afhankelijk van water uit putten, pompputten, geboorde putten, regenwater... dat vervolgens grofweg wordt gefilterd door cementtanks en kleine filtersystemen waar gezinnen zich op moeten voorbereiden.

Wijzend naar de roestvrijstalen tank van 500 liter aan het plafond, waarin water wordt gepompt dat uit een put wordt gefilterd, maakt mevrouw Doan Thi Thu Loc zich zorgen over de watervoorziening in huis. Volgens mevrouw Loc woont haar familie al sinds 1975 in het gebied, maar tot nu toe was er geen bron van schoon, hygiënisch water.

"Al mijn familie haalt haar water voornamelijk uit putwater, regenwater dat wordt opgeslagen en vervolgens gefilterd. Zoals u kunt zien, zijn de wanden van de tank bedekt met rode aluin en zit de bodem vol met vuilresten. Hoewel ik het regelmatig schoonmaak, blijft de aluin na een paar dagen weer plakken. Uit angst voor ziektes gebruikt mijn familie dit water nu voornamelijk om te baden en te wassen," aldus mevrouw Loc.

Voor dagelijks gebruik geeft haar familie maandelijks geld uit aan de aankoop van 15-20 flessen gefilterd water van 20 liter (8.000-10.000 VND per fles). Voor een boerenfamilie zoals die van mevrouw Loc is het echt lastig om elke maand honderdduizenden VND uit te geven aan drinkwater.

De heer Phan Van Quang, vertegenwoordiger van de Volksraad van de gemeente Hai Duong (oud), zei dat in de hele gemeente duizenden huishoudens in dezelfde situatie van gebrek aan schoon water leven, waarvan alleen al het dorp Dong Duong ongeveer 200 huishoudens telt. "Tijdens de bijeenkomsten met kiezers van de provincie en het district in de regio doen wij, de vertegenwoordigers en de bevolking, elk jaar aanbevelingen over het gebrek aan schoon water. Maar tot nu toe zijn er geen resultaten. We hopen dat de bevoegde autoriteiten aandacht zullen besteden aan deze zeer legitieme wens van de bevolking en deze in overweging zullen nemen", aldus de heer Quang.

Mevrouw Ho Thi Chat, gehucht aan de rivier Cuu Vinh Dinh, dorp Don Que, gemeente Vinh Dinh, gebruikt al jaren water dat verontreinigd is met aluin - Foto: D.V.

In de nabijgelegen gemeente Vinh Dinh is er ook sprake van een ernstig gebrek aan schoon water in de dorpen Don Que en Kim Long (ongeveer 500 huishoudens). Vooral de rivierdorpjes Cuu Vinh Dinh en Tan Vinh Dinh in Don Que zijn de dorpen met het meest dringende en ernstige gebrek aan schoon water.

Het dorpshoofd van Don Que, Ho Nhu Nui, vertelde dat het hele dorp momenteel bijna 330 huishoudens telt, maar dat meer dan 250 huishoudens een ernstig gebrek aan schoon water hebben; de rest gebruikt alleen water dat aan de hygiënenormen voldoet. Na meneer Nui gingen we naar de familie van mevrouw Ho Thi Chat (73 jaar), die pal aan de rivierarm Cuu Vinh Dinh woont. Mevrouw Chat lijdt aan een ernstige ziekte, haar gezicht zit vol rimpels en ze mist de vitaliteit van een zieke. In minder dan een minuut was het water waarmee de thee uit de put werd gepompt paarszwart geworden en begon het zeer verontrustend te schuimen.

"Als je het aluingehalte van water wilt testen, kun je thee gebruiken. Het water hier is zwaar verontreinigd met aluin. Mijn familie heeft ook een cementen tank gebouwd om het door meerdere lagen te filteren, en daarna nog een keer gefilterd met een klein filter in huis, maar dat werkte niet. Mijn familie is arm en heeft geen geld om gefilterd water te kopen, dus moeten we deze waterbron gebruiken," zei mevrouw Chat bezorgd, wijzend naar de net opgepompte emmer water met aluinresten.

Mensen in het dorp Dong Duong, gemeente My Thuy, geven elke maand geld uit om 15 tot 20 flessen gefilterd water te kopen om te drinken en te eten - Foto: D.V.

Niet ver daarvandaan waren de heer Tran Quang Ngoc (46 jaar) en zijn vrouw Vo Thi Nguyet ook druk bezig met het bereiden van de lunch voor hun gezin. De heer Ngoc vertelde dat zijn gezin voorheen maandelijks ongeveer 20 flessen gefilterd water kocht om te drinken en te eten. Om kosten te besparen en proactief te zijn in het dagelijks leven, investeerden hij en zijn vrouw in 2021 echter in de bouw van een cementen tank van 5 kubieke meter met een meerlaags filterontwerp met zand, grind en steenkool. Het gefilterde water in de tank wordt nogmaals gefilterd in een filterapparaat in het huis voordat het wordt gebruikt om te eten en drinken. De heer Ngoc moet echter elke 1-2 maanden 3 filterkernen vervangen, wat 150.000 - 180.000 VND kost vanwege te veel vuil.

De heer Ngoc zei: "Het bouwen van een filtertank is net zo duur als flessenwater kopen, maar het is proactiever en minder tijdrovend." De heer Ngoc en zijn vrouw zeiden dat de meeste mensen in het dorp zich grote zorgen maken en in de war zijn, omdat er steeds meer ernstige ziekten opduiken. "Zelfs onze ouders lijden aan endeldarmkanker. In dit dorp zijn er veel mensen met kanker. Vorig jaar hadden twee mensen in het dorp slokdarmkanker en longkanker en overleden een paar maanden na de diagnose. We denken dat de belangrijkste oorzaak van ernstige ziekten in het dorp het langdurig gebruik van vervuild water is. We maken ons grote zorgen, maar wat kunnen we doen?", aldus de heer Ngoc.

Dorpshoofd Ho Nhu Nui voegde eraan toe dat, omdat de Cuu Vinh Dinh-riviertak die door het dorp loopt, stroomafwaarts ligt en slechts ongeveer 3 meter breed is, er na elk regen- en stormseizoen veel watervaren, afval, rottende kadavers en containers met pesticiden ophopen. De heer Nui zei: "Na epidemieën komt het vaak voor dat dode zeugen worden losgelaten en vast komen te zitten in de Cuu Vinh Dinh-rivier. We hebben de gezondheidsdienst al vaak moeten vragen om langs te komen om de strijd tegen de epidemie te coördineren en de milieuvervuiling te beperken."

Volgens de heer Nui is het aantal mensen in het dorp de afgelopen jaren zeer hoog geworden door kanker aan lever, longen, maag, keel, endeldarm... Onvolledige statistieken laten zien dat er in de afgelopen vijf jaar ongeveer tien mensen aan kanker zijn overleden, waaronder veel jongeren.

De heer Nui zei dat mensen tijdens bijeenkomsten met kiezers op alle niveaus herhaaldelijk hun verwarring en bezorgdheid hebben geuit over hun gezondheid als ze vervuilde waterbronnen blijven gebruiken.

Namens de lokale bevolking stelde de heer Nui voor: "We hopen dat de hogere niveaus en sectoren snel aandacht zullen besteden aan de dringende behoefte aan schoon water en zullen voorzien in de behoeften van de bevolking. Om de lokale situatie te verbeteren en aan de wensen van de bevolking te voldoen, is het noodzakelijk om te investeren in de aanleg van een waterleidingsysteem naar de dorpen en gehuchten om duurzaam en langdurig gebruik te garanderen. De mensen zijn zeer enthousiast en bereid om meer middelen in te zetten om schoon water naar hun huizen te brengen."

Duits Vietnamees

Bron: https://baoquangtri.vn/nhieu-lang-que-moi-mon-cho-nuoc-sach-195548.htm