Als een vallend blad

Uitzicht op de Collaborator Conference van 2019. Foto: PHUONG THAO

In de 28 jaar dat de krant Quang Nam bestaat, heb ik er zes jaar mee mogen werken. Maar eigenlijk ben ik al veel langer bij de krant betrokken.

Dat waren de dagen dat ik negen of tien was, midden op een vredige zomermiddag, en mijn vader aandachtig de krant van mijn geboorteplaats zag lezen, kon ik niet anders dan nieuwsgierig en verwonderd zijn. Ik weet niet meer precies welke interessante nieuwtjes ik in die jonge jaren voor mijn vader las, maar er ontbrandde een vage wens in mijn hart.

Vijftien jaar later werd mijn eerste artikel geaccepteerd door de krant Quang Nam. Hoe lang het ook duurt, ik zal nog steeds vervuld zijn van de vreugde van die dag. Terwijl ik in een zuidelijke stad duizenden kilometers verderop was en me opgetogen voelde toen ik mijn woorden in de krant van mijn geboortestad zag verschijnen, voelde het alsof ik weer thuis was.

Wetende dat in het verre thuisland familieleden, geliefden en kennissen mij allemaal hebben "gezien". De naam zien is als een ontmoeting met iemand, de krant lezen is als een ontmoeting met mijn geboortestad. De Quang Nam Krant is de brug die twee oevers van nostalgie verbindt, een plek om oude herinneringen vast te houden, een plek om stap voor stap de veranderingen in mijn geboortestad te volgen, een sterk geloof in de harten van degenen die ver van huis zijn.

Ik koester de momenten waarop de zusters op de redactie me foto's van artikelen sturen en hun gedachten en advies delen over hoe te schrijven, onderwerpen te kiezen en inhoud te geven. Soms is het een sms'je 's avonds laat, soms chatten we via e-mail en soms spreken we elkaar persoonlijk. Al die vertrouwelijke informatie is gevuld met liefde.

Op de dag van mijn terugkomst kreeg ik de gelegenheid om een bijeenkomst van medewerkers bij te wonen en veel van de redactieleden persoonlijk te ontmoeten – degenen die het onhandige schrijven van een kind dat probeerde te dromen, hadden gesteund. De bijeenkomst was zo hartelijk dat ik me een familielid voelde. Ik kon luisteren naar de reacties, aanmoedigingen en oprechte opmerkingen. Ik kon lachen en grapjes maken, eerlijk praten en zelfs... een ingepakt cadeautje mee naar huis krijgen.

Die dag klopte meneer Nguyen Huu Dong, adjunct-hoofdredacteur, me op de schouder en zei iets wat zowel vreemd als bekend was. Een gevoel van twijfel. Pas bij de derde zin was ik verrast. Wat een verrassing! En ik verborg het snel uit schaamte. Ik was zelfs mijn "geesteskind" vergeten, maar hij herinnerde zich elke onzinnige zin in een klein artikel. Pas toen leerde ik het hart van een journalist kennen, de "rechters" van een prestigieuze redactie. Naast het geluksgevoel dat mijn naam en woorden werden herinnerd, was ik ook diep ontroerd en dankbaar. Dat zal voor altijd een van de mooiste herinneringen aan mijn moeizame literaire reis blijven.

Te midden van de nog steeds zo sterke liefde kwam de scheiding als een windvlaag, fel en beslissend. Niet alleen afscheid van een krant, maar ook afscheid van een schitterend leven, een periode van liefde waaraan men zich met hart en ziel had gewijd. Degenen die bleven en degenen die vertrokken, waren beiden diep teleurgesteld. Toch zeiden ze tegen elkaar dat ze de scheiding moesten accepteren. De mooie dingen die waren gebeurd, de reis die ze samen hadden afgelegd, zouden eeuwige herinneringen voor elkaar worden.

Door de liefde die er altijd is geweest, door de voorbereidingen die al zo lang zijn getroffen, lijken de woorden van afscheid zo licht als een vallend blad. Maar waarom is mijn hart zo zwaar van zoveel onafgemaakte gevoelens? Welk blad valt er zonder dat de takken en stammen pijn en spijt voelen? Nou, laat het zo zijn...

Want, zo lijkt iedereen te begrijpen, ongeacht welke wind er waait, de bladeren zullen altijd weer terugvallen naar hun wortels, wachtend op een dag van wederopstanding in een nieuw leven. Vandaag afscheid nemen is morgen weerzien, op de oude plek waar we ooit zo naar verlangden.

Bron: https://baoquangnam.vn/nhu-chiec-la-roi-3199967.html