Vanmorgen, 11 juli, opende de rechtbank van Hanoi de rechtszaak in de zaak van de "reddingsvlucht". De 54 verdachten werden één voor één door de gerechtelijke politie naar de rechtszaal begeleid.
Overzicht van het proces op de ochtend van 11 juli
Rond 09.15 uur, na afloop van het procedurele gedeelte, maakte de vertegenwoordiger van het Openbaar Ministerie van Hanoi de aanklacht van het Hooggerechtshof tegen de verdachten bekend.
In deze zaak worden 21 verdachten vervolgd voor het aannemen van steekpenningen; 23 verdachten voor het geven van steekpenningen; 4 verdachten voor het bemiddelen in steekpenningen; 4 verdachten voor het misbruiken van hun positie en bevoegdheden tijdens de uitvoering van hun ambtstaken; en 2 verdachten voor fraude en toe-eigening van eigendommen.
21 van de hierboven genoemde verdachten zijn voormalige leiders en functionarissen van ministeries, afdelingen en lokale overheden. Zij zouden meer dan 500 keer steekpenningen hebben aangenomen, met een totaalbedrag van bijna 165 miljard VND.
Verdachte Nguyen Quang Linh, voormalig assistent van de permanente vice -premier van de regering
Onder hen bevindt zich de verdachte Nguyen Quang Linh, een voormalig assistent van de permanente vicepremier van de regering . De heer Linh was aangesteld om de regeringsleiders te adviseren, voorstellen te doen en goedkeuring te vragen voor vluchten om burgers terug naar het land te brengen. Een aantal bedrijven, die op de hoogte waren van de rol van de heer Linh, benaderden de verdachte en vroegen hem om procedures met betrekking tot vliegvergunningen te overwegen en te helpen oplossen.
Onderzoeksresultaten tonen aan dat de heer Linh tussen maart 2021 en april 2021 vijf keer steekpenningen heeft ontvangen met een totaalbedrag van VND 4,2 miljard, om bedrijven die op de vluchtlijst stonden te "bevoordelen". De heer Linh was ten tijde van zijn vervolging en arrestatie een van de verdachten die de hoogste positie bekleedde in deze zaak.
Verdachte van Anh Dung, voormalig vice-minister van Buitenlandse Zaken
Verweerder van Anh Dung, voormalig viceminister van Buitenlandse Zaken. Dhr. Dung was aangesteld om de consulaire afdeling te leiden en te leiden - het centrale punt voor het ontvangen van documenten van bedrijven die vluchten organiseren. Dhr. Dung was tevens de persoon die het document ondertekende waarin om advies werd gevraagd van vier ministeries (Openbare Veiligheid, Transport, Volksgezondheid en Defensie) en ondertekende het voorstel aan de regeringsleiders om het plan voor de terugkeer van burgers naar het land goed te keuren.
Met deze wetenschap in het achterhoofd zochten veel bedrijven contact met de heer Dung om hulp. Tussen december 2020 en januari 2022 werd de voormalige viceminister van Buitenlandse Zaken ervan beschuldigd 37 keer steekpenningen te hebben aangenomen voor een totaalbedrag van VND 21,5 miljard.
Verdachte Nguyen Thi Huong Lan, voormalig directeur van de consulaire afdeling van het ministerie van Buitenlandse Zaken
Verdachte Nguyen Thi Huong Lan, voormalig directeur van de consulaire afdeling van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Mevrouw Lan is verantwoordelijk voor alle werkzaamheden van de consulaire afdeling, waaronder het beoordelen van de lijst van bedrijven die vluchten uitvoeren, en rapporteert rechtstreeks aan viceminister To Anh Dung voor aanverwante werkzaamheden.
Net als de meeste andere voormalige functionarissen hebben veel bedrijven, toen ze van de positie van mevrouw Lan hoorden, met deze verdachte "samengespannen". Onderzoeksresultaten tonen aan dat de voormalige vrouwelijke directeur tussen december 2020 en januari 2022 32 keer steekpenningen heeft ontvangen voor een totaalbedrag van VND 25 miljard.
Beklaagde Vu Hong Nam, voormalig Vietnamese ambassadeur in Japan
Beklaagde Vu Hong Nam, voormalig Vietnamese ambassadeur in Japan. Toen de COVID-19-pandemie uitbrak, organiseerde de Vietnamese ambassade in Japan 57 reddingsvluchten om burgers naar huis te brengen. De heer Nam zag toen de grote noodzaak om naar huis terug te keren en stuurde daarom talloze geheime telegrammen met het verzoek om meer vluchten, concludeerde het onderzoeksbureau.
De heer Nam werd ervan beschuldigd tweemaal 1,8 miljard VND aan steekpenningen te hebben aangenomen om bedrijven te helpen vliegtickets te verkopen en burgers naar huis te brengen voor quarantaine. Tot op heden heeft de verdachte 1,8 miljard VND terugbetaald om de gevolgen te verhelpen.
Verdachte Tran Van Du, voormalig adjunct-directeur van de Dienst Immigratie, Ministerie van Openbare Veiligheid
Beklaagde Tran Van Du, voormalig adjunct-directeur van de Immigratiedienst van het Ministerie van Openbare Veiligheid. De Immigratiedienst is de eenheid die adviezen van het Ministerie van Openbare Veiligheid ontvangt, beoordeelt en indient over de goedkeuring van het plan om vluchten te organiseren om burgers terug naar het land te brengen. Het Hooggerechtshof beschuldigde de heer Du ervan 7,6 miljard VND aan steekpenningen van bedrijven te hebben aangenomen, hetzij via ondergeschikten, hetzij door het geld rechtstreeks te beheren.
Beklaagde Pham Trung Kien, voormalig secretaris van de onderminister van Volksgezondheid
Verdachte Pham Trung Kien, voormalig secretaris van de viceminister van Volksgezondheid. Bij het inchecken voor vluchten vroeg de heer Kien het bedrijf om 50 tot 200 miljoen VND per gecombineerde vlucht of 200.000 tot 2 miljoen VND per passagier te betalen.
Het Openbaar Ministerie stelde vast dat verdachte Kien in slechts 11 maanden tijd in totaal 42,6 miljard VND ontving van 18 vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, 253 keer. Hij is tevens de verdachte die de meeste steekpenningen en het meeste geld in de zaak ontving.
Verdachte Chu Xuan Dung, voormalig vicevoorzitter van het Volkscomité van Hanoi
Beklaagde Chu Xuan Dung, voormalig vicevoorzitter van het Volkscomité van Hanoi. Tijdens de COVID-19-uitbraak heeft het Volkscomité van Hanoi de ministeries van Volksgezondheid en Buitenlandse Zaken aangewezen als aanspreekpunten voor het ontvangen van documenten en het adviseren van de stadsbestuurders om te overwegen en een besluit te nemen over het beleid van quarantaine van burgers die naar het land terugkeren.
Bedrijven die hun vluchten goedgekeurd willen krijgen, moeten een officieel bericht van het Volkscomité van Hanoi hebben waarin de quarantaine wordt goedgekeurd. Daarom spanden bedrijven samen met de heer Dung om dit document op te vragen en betaalden ze hem een "dankjewel"-bedrag. De voormalige vicevoorzitter van Hanoi werd ervan beschuldigd meer dan 2 miljard VND aan steekpenningen te hebben aangenomen.
Beklaagde Tran Van Tan, voormalig vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Quang Nam
Beklaagde Tran Van Tan, voormalig vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Quang Nam. De heer Tan was aangesteld om taken uit te voeren met betrekking tot de preventie en bestrijding van Covid-19 in het gebied.
De gedaagde heeft zijn verantwoordelijkheid echter niet nagekomen en heeft van het bedrijf 5 miljard VND ontvangen om quarantainebeleid op te stellen voor burgers die met 56 vluchten naar Quang Nam terugkeerden.
Verdachte Vu Anh Tuan, voormalig plaatsvervangend stafchef van de afdeling Immigratiebeheer van het Ministerie van Openbare Veiligheid
Beklaagde Vu Anh Tuan, voormalig plaatsvervangend stafchef (bij de Dienst Immigratie, Ministerie van Openbare Veiligheid). De heer Tuan is verantwoordelijk voor het beoordelen, selecteren en adviseren van leidinggevenden bij het nemen van een beslissing, en het ondertekenen van het antwoorddocument voor het Ministerie van Buitenlandse Zaken, dat het bedrijf moet verzamelen en informeren over de vlucht.
Tijdens de uitvoering van zijn taken kwam verdachte Tuan met verdachte Pham Trung Kien (voormalig secretaris van de viceminister van Volksgezondheid) overeen om proactief contact op te nemen met bedrijven en hen te verzoeken steekpenningen te betalen. Het Openbaar Ministerie beschuldigde verdachte Tuan ervan 49 keer steekpenningen te hebben aangenomen voor een totaalbedrag van meer dan 27 miljard VND.
Bronlink
Reactie (0)