
Vader ontmoet zoon in de loopgraven in de strijd tegen de Amerikanen
Meneer Man kwam zijn belofte om een pot goede thee te zetten en met mij een sigaret te roken om de parade ter ere van de 50e verjaardag van de bevrijding van het Zuiden en de hereniging van het land te bekijken, niet na. Hij was immers nog niet zo lang geleden zijn vader en zijn kameraden gevolgd.
De heer Nguyen Minh Man en zijn vader, de heer Nguyen Phuc Cuong, uit het dorp Cao Due, in de gemeente Nhat Tan (nu de gemeente Nhat Quang, Gia Loc), waren een van de weinige vader-zoonparen in Hai Duong die samen naar het slagveld gingen om tegen de Amerikanen te vechten.
De heer Nguyen Phuc Cuong werd geboren in 1927, maakte 3 oorlogen mee tegen Frankrijk, Amerika en de Noordelijke grensoorlog en keerde naar huis terug met een invaliditeitspercentage van 2/4.
Gedurende bijna 10 jaar in de Viet Bac-oorlogszone, behorend tot het heldhaftige 246e Garderegiment, werd dhr. Cuong, gebaseerd op de situatie op het slagveld destijds, gemobiliseerd om rechtstreeks deel te nemen aan de strijd in Groep 559 van het Truong Son-leger. Tijdens zijn tijd in Viet Bac, tijdens zijn verlof, werden zijn kinderen één voor één geboren, van wie sommigen in de voetsporen van hun vader traden om de vijand te bestrijden en zich met hart en ziel te wijden aan de grote frontlinie in het zuiden.
Toen hij nog leefde, zo vertelde meneer Cuong mij, wist hij dankzij de paar brieven van zijn familie alleen dat zijn oudste zoon, meneer Man, naar het slagveld was gegaan en "een lange reis zou maken". Hij had zich echter niet kunnen voorstellen dat hij zijn zoon op een dag zou tegenkomen onder het bladerdak van het Truong Son-bos, waar de geur van buskruit hing.
Destijds was de Ta Le-tunnel, de brandpoort aan Weg 20 in Quyet Thang, de belangrijkste grenspoort van de legendarische Ho Chi Minh-route, gelegen tussen Quang Binh en Laos. Als plaatsvervangend politiek commissaris en politiek directeur van Station 32 vroeg de heer Cuong vaak om informatie over de troepen van Hai Duong. Een dag voor Tet Mau Than 1968 meldde de politiek commissaris:
- Adjunct-commissaris, Man is een nieuw persoon uit Hai Hung.
Meneer Cuong zei het volgende:
- Man, kom jij uit het dorp Cao Due?
Toen hij opkeek, stond er voor meneer Cuong een nieuwe soldaat, blank, dun en tenger. De soldaat stamelde:
Hallo baas!
Zo ontmoetten vader en zoon elkaar in het Truong Son-gebergte.
Toen hij nog leefde, vertelde meneer Man mij: Omdat hij voorrang kreeg van de militaire basis, mochten hij en zijn vader elke week één keer bij elkaar slapen om te praten over hun geboorteplaats, dorp, familie en de oorlog...
Van Station 32 werd de heer Cuong in 1969 overgeplaatst naar Station 35, terwijl de heer Man militaire geneeskunde ging studeren bij Command 559. Vanaf dat moment gingen ze uit elkaar.
Toen de oorlog tegen de VS bijna voorbij was, keerde oud-soldaat Nguyen Phuc Cuong terug naar het noorden, waar hij werkte in Militaire Regio 3. In 1978-1979 vocht hij met zijn kameraden in een artillerieregiment tegen het Chinese leger in Tien Yen, Ba Che ( Quang Ninh ). De noordelijke grens was vreedzaam, dus stapte Cuong over naar het gerechtelijk apparaat van de Speciale Zone Quang Ninh tot aan zijn pensioen.
Pas in 1982, toen meneer Cuong met pensioen ging en zijn zoon uit het leger werd ontslagen, ontmoetten ze elkaar weer.
Na terugkomst reciteerde meneer Man nog steeds deze verzen: "Vroeger ging mijn vader tegen de Fransen vechten / Ik was nog jong en rende om voor hem te zorgen / Nu is mijn haar grijs onder mijn slappe hoed / Mijn vader ontmoette me in de loopgraven tijdens de strijd tegen de Amerikanen / Met diepe genegenheid noemde mijn vader me kameraad / Toen glimlachte hij terwijl hij luisterde naar de verhalen over zijn vaderland... Vader en zoon lachten samen toen de schaduw van de Amerikaanse vijand / Hun hoofden moesten buigen voor de twee generaties vader en zoon."
Zijn vader niet herkennen

De dag dat zijn vader, Nguyen Van Nhuong, zich bij het leger voegde, was Nguyen Minh Nhung nog jong.
In die tijd was er nog maar weinig informatie over de slag in het dorp Dich Son, Hiep Hoa (Kinh Mon). Toen zijn vader zich bij het leger aansloot, werd de informatie over zijn thuis geleidelijk steeds schaarser en uiteindelijk helemaal niet meer beschikbaar. Iedereen dacht dat meneer Nhuong dood was, dus werd meneer Nhung herhaaldelijk door de gemeente geweigerd om zich bij het leger aan te sluiten.
In zijn verbeelding zag meneer Nhung zijn vader altijd als een soldaat die zich met een paraplu en een geweer in de mistige regen ten strijde stortte, zich ten strijde stortte en vervolgens met een glimlach op het gras ging liggen. Daarom waren de kleine Nhung en zijn vrienden in het verhaal onder de banyanboom bij de ingang van het dorp vastbesloten dat ze zich ooit bij het leger zouden aansluiten.
Pas in 1974, toen hij 17 jaar oud was, kon meneer Nhung zijn wens vervullen. Op dat moment wist meneer Nhung alleen dat zijn vader zich bij het leger had gevoegd, maar hij wist niet op welk slagveld hij zich bevond of of hij nog leefde of was overleden. Na drie maanden training in Ben Tam (Chi Linh) kon meneer Nhung naar huis voor Tet, en op 7 januari keerde hij terug naar zijn eenheid en liep naar het treinstation van Tien Trung. De groep ging rechtstreeks naar Thanh Hoa, stapte vervolgens over op een auto om door West-Truong Son in Laos te reizen en ging vervolgens naar het westen om te vechten, behorend tot Compagnie 2, Bataljon 1, Regiment 207, Divisie 8, Militaire Regio 8.
Meneer Nhung zei dat zijn eenheid tijdens zijn tijd op het slagveld in de buurt van Saigon was gestationeerd, waardoor het marionettenleger hevig aanviel. Er waren gevechten waarbij de vijand urenlang vocht zonder te bewegen, liggend onder het artillerievuur. In die tijd keek hij altijd uit naar de dag van de bevrijding, of hij nu leefde of stierf, maar hij dacht er nooit aan om zijn vader terug te zien.
Op 30 april 1975, hoewel hij dicht bij Saigon was, wisten hij en zijn kameraden niet dat het bevrijd was. Ze kregen allemaal het bevel naar het controlepunt langs Route 4 te gaan. Pas toen ze mensen juichend de straat op zagen gaan, wisten ze dat Saigon bevrijd was. Op dat moment omhelsden ze elkaar hartelijk, wetende dat de dag dat ze naar hun moeder zouden terugkeren heel dichtbij was.
Op een middag in Lap Vo (Dong Thap) belde de contactpersoon van de eenheid, vergezeld door een man van middelbare leeftijd, meneer Nhung om hem te ontmoeten. De contactpersoon vroeg meneer Nhung: Weet u wie dit is?
"Toen mijn vader in dienst ging, was ik nog jong, dus mijn geheugen was nogal vaag. Ik dacht echt niet dat het mijn vader was, ik dacht gewoon dat hij een landgenoot was", aldus de heer Nhung.
Toen de contactpersoon zei dat dit zijn vader was, bleef meneer Nhung staan en kon hij geen woord uitbrengen. Deels omdat hij dacht dat zijn vader was overleden, en deels omdat hij dacht dat als zijn vader nog zou leven, ze elkaar niet in dit land, dat tevens een slagveld was, zouden hebben ontmoet.
De ontmoeting tussen meneer Nhung en zijn vader duurde kort en 's middags gingen ze uit elkaar. Daarna bezocht meneer Nhung meneer Nhuong een paar keer in Long An. Later werkte meneer Nhuong in een heropvoedingskamp totdat hij uit het leger werd ontslagen en terugkeerde naar zijn geboorteplaats.
Wat de heer Nhung betreft, hij bleef na de bevrijding de zuidwestelijke grens bewaken en rukte op naar Cambodja om tegen Polpot te vechten en het buurland te bevrijden. In 1981 werd hij gedemobiliseerd.
Nu zijn vader, die ook zijn kameraad was, is overleden, is meneer Nhung een echte boer geworden. Hoewel het leven moeilijk is, gelooft meneer Nhung altijd dat hij nog steeds meer geluk heeft dan veel van zijn kameraden die al meer dan een halve eeuw niet meer terug kunnen keren.
TIEN HUYBron: https://baohaiduong.vn/nhung-cap-bo-con-cung-danh-my-409743.html







Reactie (0)