Andere Mac-familieleden in Ha Tien-land
Rond de berg Binh San bevinden zich, naast de graven van Mac Cuu's nakomelingen, nog andere graven van de Mac-familie. Dat is het graf van Mac Bang De en het echtpaar Vien Tu Nuong aan de andere kant van de berg Binh San, vlakbij het graf van Mac Mi Co. Beide grafstenen werden geplaatst in het jaar Quy Ty. Deze jaren vallen in 1713, 1773 en 1833. Beide grafstenen dragen de inscriptie "woont in Loi Chau, dorp Dong Linh, dochter Thi Xuan, Thi Nguyet gevestigd" (De dochter die in het dorp Dong Linh, Loi Chau woont, is Thi Xuan, Thi Nguyet gevestigd). Dit toont aan dat Mac Bang De ook tot de Mac-familie van het dorp Dong Linh, Mac Cuu, behoort.
Graf van Mac Bang De en zijn vrouw in Binh San
De genealogie van de familie Mac vermeldt dat nadat Mac Cuu voet aan de grond had gezet in Ha Tien, zijn moeder, Sai Thi, ook een boot volgde om bij haar zoon te gaan wonen. Het is niet onmogelijk dat andere familieleden zich er ook vestigden. Mac Bang De was een van hen.
Op de grafsteen van Mac Bang De staat geen Mac-personage, maar wel het Ap-radicaal.
(鄚). Maar nadat Mac Thien Tu aan de macht kwam, mochten ook andere familieleden het woord Mac gebruiken met de radicale Ap. De Mac-familiegenealogie van Vu The Dinh en Gia Dinh Thanh Thong Chi van Trinh Hoai Duc vermeldde de namen van enkele leden in Ha Tien met de achternaam Mac met de radicale Ap, zoals Mac Sung, Mac Khoan, Mac Tu en Mac Long. Trinh Hoai Duc vermeldde Mac Sung en Mac Khoan ook duidelijk als "Mac-clanleden" - dat wil zeggen, familieleden van Mac Thien Tu. We hebben echter nog niet vastgesteld wat hun verwantschap in de stamboom met Mac Thien Tu is.
De gezanten van de Mac-familie
Van deze mensen liet Mac Long de meeste sporen na. Vu The Dinh zei dat Mac Long (Mac Van Long) de gezant was die Mac Thien Tu naar Guangdong stuurde om gouverneur Ly Thi Nghieu's vraag over de oorsprong van het Hoa Do-volk (Birma) te beantwoorden. In de strafdocumenten van de Qing-dynastie (vergelijkbaar met de documenten van de Nguyen-dynastie) reisde een van de twee gezanten, Thong Su Mac Nguyen Cao, in 1767 naar Guangdong. In een brief uit 1770 vermeldde Mac Thien Tu ook de gezant Mac Van Long, die net uit Guangdong was teruggekeerd.
Een kopie van de brief van Mac Thien Tu met de woorden Mac Vu Bo Ap
De delegatie van Mac Van Long markeerde de derde literaire uitwisseling tussen Ha Tien en de literatoren uit Guangdong. De Lo Khe-poëzie van dichter Duong Chan Thanh (1701 - ?) uit het district Nam Hai, provincie Guangdong, bevatte een gedicht getiteld "Blij om Ha Tien-stadsgezant Mac Van Duong te ontmoeten, midden in een feest, met de vraag om een gedicht te schrijven als geschenk". Het woord Mac in de naam Mac Van Duong bevat ook de radicale Ap . Het gedicht luidt:
Drijvend in het oosten is de zee uitgestrekt en dwalend
De boodschapper kwam om de koning en het hof te dienen.
De teloorgang van de beschaafde cultuur heeft geleid tot secularisme.
Ik blijf met plezier fluit spelen
Tran Huy Di Phu Hoan Trung Luan
Het financiële kapitaal van Huyen Hu staat beschreven in het boek "De pen onder de kat"
Hart gebroken bij het overdenken van koude jeugd
Het geluid van kippen galmt door de wolken.
(Als je met het vlot naar het oosten vaart, zijn de zee en de lucht ver weg
De boodschapper kwam naar het hof om het koninklijk hof te gehoorzamen.
Literatuuronderwijs bestaat al lang.
Ik ben blij dat ik vandaag positieve woorden heb ontvangen.
De opmerkingen over Di Phu kloppen inderdaad.
Meer getalenteerd dan Huyen Hu, blijkt uit zijn schrijfstijl
Zorg ervoor dat de jongeman zich bang en bewonderd voelt
Het geluid van de luit bereikt de hemel.
Duong Chan Thanh schreef ook een ander gedicht getiteld Tong Tran Phuong Nghi chi An Nam Ha Tien town (Tran Phuong Nghi naar Ha Tien town in An Nam sturen). Tran Phuong Nghi was waarschijnlijk de waarnemend gouverneur van het district Thuan Duc, Tran Dai Duong. Hij werd door de gouverneur-generaal van Liangguang, Ly Thi Nghieu, naar Ha Tien gestuurd om de situatie te onderzoeken nadat de delegatie van Mac Long naar Guangdong was vertrokken.
In april 2024 ontdekten de lokale bewoners tijdens het grasmaaien in het Nai Cape-gebied (Ha Tien) een oude tombe. Het was de tombe van paleisvrouw Le Thi Than Duc, uit Lo Giang (Phuc Kien). De grafsteen werd in januari van het jaar Ky Ty geplaatst door zijn twee zonen, Mac Van Long en Mac Van Khanh. Het woord Mac op de grafsteen heeft de wortel Ap, wat bewijst dat zij ook tot de "Mac-clan" behoorden. Gezien de activiteiten van Mac Van Long was het jaar Ky Ty waarschijnlijk 1749.
Ook uit de diplomatieke documenten tussen Ha Tien en Guangdong kennen we nog een persoon in de familie Mac, Mac Vu. Eind 1771 werd Mac Vu naar Guangdong gestuurd om verslag uit te brengen over de situatie rond Ha Tiens val. Bij het kopiëren van de documenten van Mac Thien Tu lieten de schrijvers van de Qing-dynastie de familienaam Ap weg in Mac Vu's Mac-familienaam. Ze lieten echter het woord Mac in Ap weg. Dit helpt ons te bevestigen dat Mac Vu ook tot de familie Mac Thien Tu behoorde. De afstammelingen van de Mac-familienaam, Ap, maar niet direct verwant aan Mac Thien Tu, wonen tot op de dag van vandaag nog steeds in Ha Tien.
Bron: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-nhung-hau-due-ho-mac-khac-185250302225701958.htm
Reactie (0)