Vietnamese boekenkasten over de hele wereld

(NLDO)- Vietnamese boekenkasten worden gezien als een waardevolle "hulpbron" om het onderwijzen en leren van Vietnamezen in het buitenland te stimuleren.

Kostbare "hulpbron"

Volgens plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang zal 2024 een jaar worden waarin veel activiteiten plaatsvinden om de Vietnamese gemeenschap in het buitenland en het land met elkaar te verbinden.

Jaarlijkse evenementen zoals Spring Homeland, een delegatie uit Vietnam die de sterfdag van Hung King bijwoont, een delegatie uit Vietnam die Truong Sa bezoekt, een zomerkamp in Vietnam, een Vietnamese taalcursus voor Vietnamese leraren uit Vietnam... trekken een groot aantal Vietnamezen van over de hele wereld aan. De inspanningen om de gemeenschap te ondersteunen bij het behoud en de promotie van de Vietnamese taal worden voortdurend versterkt door de implementatie van het project ter ere van de Dag van de Vietnamese Taal in de Vietnamese gemeenschap. Voorbeelden hiervan zijn de donatie van vijf Vietnamese boekenkasten aan gemeenschappen in Taiwan (China), Frankrijk, Tsjechië, Australië en Nieuw-Caledonië.

Viceminister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang en afgevaardigden bij de openingsceremonie van de Vietnamese Boekenplank, ten dienste van de Vietnamese gemeenschap in Frankrijk. Foto: Comité voor Vietnamese

Het Staatscomité voor Overzeese Vietnamezen gaf aan dat er op grote schaal activiteiten en evenementen zijn georganiseerd in binnen- en buitenland ter ere van de Vietnamese taal in vele verschillende vormen en met een rijke inhoud. Dit heeft geleid tot veel positieve resultaten en heeft bijgedragen aan het creëren van een solide basis voor het onderwijzen, behouden en verspreiden van de Vietnamese taal in de overzeese Vietnamese gemeenschap.

Volgens de vicevoorzitter van de commissie, Nguyen Manh Dong, worden de Vietnamese boekenkasten beschouwd als een waardevolle "hulpbron" om het onderwijs en de studie van Vietnamees in het buitenland te stimuleren, met name in gebieden waar geen officieel Vietnamees taalonderwijsprogramma bestaat. Tot nu toe heeft het Ministerie van Buitenlandse Zaken, in samenwerking met de Vietnamese Onderwijsuitgeverij, vijf boekenkasten geleverd aan gebieden en boeken geleverd aan de gemeenschap in Oostenrijk, Laos, Hongarije, Slowakije, België en Qatar.

In 2024 waren er 5 uitstekende kandidaten die de titel van Vietnamese Ambassadeurs in het Buitenland wonnen tijdens de wedstrijd "Zoeken naar Vietnamese Ambassadeurs in het Buitenland in 2024".

Mevrouw Tran Hong Van, een Vietnamese overzeese gemeenschap in Australië, zei dat het behoud van de Vietnamese cultuur en taal belangrijk is voor zowel de Vietnamese gemeenschap in Australië, de Vietnamese gemeenschap in het land zelf als het gastland. Het behoud van de Vietnamese cultuur en taal brengt veel "voordelen" met zich mee op het gebied van emoties, cultuur, intelligentie en economie. Het behoud van de Vietnamese taal en cultuur van de Vietnamese overzeese gemeenschap vormt een brug die de twee gemeenschappen nauw verbindt en creëert voorwaarden voor communicatie, uitwisseling, leren en mogelijkheden voor Vietnam om in contact te komen met culturen, economische ontwikkeling, wetenschap en technologie van andere landen in de wereld.

"Vietnamese boodschappers moeten goed werk leveren door verbinding te maken en een wereldwijd netwerk van boodschappers te creëren, zodat ze ervaringen en middelen kunnen delen. Zo kunnen ze hun taken beter uitvoeren", aldus de Vietnamese overzeese koerier Tran Hong Van.

Veel Vietnamezen in het buitenland zijn van mening dat het noodzakelijk is om bibliotheken te blijven bouwen, boeken te introduceren en de Vietnamese cultuur in andere landen te verspreiden. Het project ter ere van de Vietnamese taal moet breed worden gepromoot, met veel verschillende en rijke vormen, om zo een verspreiding en aantrekkingskracht te creëren, zodat steeds meer mensen kunnen deelnemen.

Behoud en koester de "ziel van de natie"

President Ho Chi Minh zei ooit: "De Vietnamese taal is de ziel van de natie"; "Taal is een uiterst oud en uiterst kostbaar bezit van de natie. We moeten het behouden, koesteren en steeds populairder maken." In navolging van zijn leer heeft het werk aan het behoud, de promotie en de verspreiding van de Vietnamese taal en de traditionele culturele identiteit van het Vietnamese volk altijd de aandacht en zorg gekregen van de Partij, de staat en de Vietnamese gemeenschap in het buitenland, en heeft het vele bemoedigende resultaten opgeleverd.

Met name de activiteiten ter uitvoering van het project "Eerdag van de Vietnamese Taal in de Vietnamese Gemeenschap in het Buitenland voor de periode 2023-2030" hebben de afgelopen twee jaar brede aandacht en respons gekregen van het hele politieke systeem, de bevolking van het land en een groot aantal landgenoten in het buitenland. De programma's en activiteiten zijn divers van vorm, rijk aan inhoud en innovatief in uitvoeringsmethoden, waardoor een omgeving is gecreëerd voor uitwisseling en verbetering van de Vietnamese taal voor generaties Vietnamezen in het buitenland, met name de jonge generatie.

Dit zijn Vietnamese boekenkasten ten dienste van de gemeenschap; trainingen en workshops over Vietnamese lesvaardigheden voor meer dan 800 leraren en vrijwilligers uit meer dan 30 landen en gebieden sinds 2013. Dit zijn de proactieve en actieve acties van Vietnamese overzeese gemeenschappen en Vietnamese overzeese verenigingen om gespecialiseerde Vietnamese taalcommissies op te richten; scholen, klassen en centra te openen voor het onderwijzen en leren van Vietnamees; jaarlijkse seminars, lezingen en forums te organiseren om ervaringen uit te wisselen over Vietnamese les- en leermethoden...

Opening van een Vietnamese boekenkast ten behoeve van de Tsjechische gemeenschap. Foto: Vietnamese commissie

Daarnaast zijn er de gepassioneerde ideeën, onvermoeibare inspanningen en inspirerende verhalen van de "Vietnamese ambassadeurs". Onze landgenoten in het buitenland zijn de ambassadeurs van de Vietnamese cultuur en taal. Hun dagelijkse inspanningen zijn erop gericht de liefde voor de Vietnamese taal te cultiveren en te verspreiden, niet alleen binnen de Vietnamese gemeenschap in het buitenland, maar ook onder de lokale bevolking en vrienden over de hele wereld. Zo dragen ze bij aan het benadrukken van de waarde van de Vietnamese cultuur in de internationale arena.

Bron: https://nld.com.vn/nhung-tu-sach-tieng-viet-tren-the-gioi-196250131193640409.htm