Trots op het immaterieel nationaal erfgoed "Vliegerfestival van het dorp Ba Duong Noi"

VHO - Op de middag van 12 april vond in het district Dan Phuong (Hanoi) de ceremonie plaats ter ontvangst van het Certificaat van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed "Ba Duong Noi Dorpsvliegerfestival" en de titel "Traditionele Ambacht van Hanoi " voor de fluitvliegermakerij van het dorp Ba Duong Noi, gemeente Hong Ha, district Dan Phuong.

Trots op het immaterieel erfgoed van het land — Ceremonie ter ontvangst van het certificaat van nationaal immaterieel cultureel erfgoed "Ba Duong Noi Village Kite Festival" en de titel "Hanoi Traditional Craft" voor het fluitvlieger-maakambacht van het dorp Ba Duong Noi

Tijdens de ceremonie overhandigde plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme Hoang Dao Cuong op eerbiedige wijze het certificaat van nationaal immaterieel cultureel erfgoed "Vliegerfestival van het dorp Ba Duong Noi" aan het district Dan Phuong, de gemeente Hong Ha en de inwoners van het dorp Ba Duong Noi.

De vicevoorzitter van het Volkscomité van Hanoi, Vu Thu Ha, reikte het certificaat van erkenning van de titel "Traditioneel Handwerk van Hanoi" uit aan de lokale overheid en de bevolking.

De Vliegertempel en het Vliegerfestival van het dorp Ba Duong Noi zijn een plek om de God van de Delta te aanbidden. Volgens de legende bestaat dit relikwie al lange tijd en wordt het geassocieerd met het Vliegerfestival van de lokale bewoners. De bijzondere waarde van het relikwie is de vliegerwedstrijd die door de feodale dynastieën werd georganiseerd.

Het festival vindt elk jaar plaats van de 14e tot en met de 16e dag van de derde maanmaand en heeft als doel te bidden voor gunstig weer, goede wind en overvloedige oogsten. Het is een volksfeest met volledige regels en traditionele rituelen die zeer uniek en uniek zijn en alleen in het dorp Ba Duong Noi voorkomen.

Het vliegervak is van generatie op generatie doorgegeven, van kinderen tot ouderen. Tegenwoordig is het vliegeren een beroep dat een aanzienlijk inkomen oplevert, met 36 huishoudens en bijna 100 werknemers die eraan deelnemen.

Traditionele fluitvliegers uit het dorp Ba Duong Noi vlogen hoog in de lucht tijdens de viering van het 1000-jarig bestaan van Thang Long in Hanoi, het Internationale Vliegerfestival in Hue, Do Son ( Hai Phong ) en vele evenementen in Thailand, China, India en Maleisië.

Veel lokale ambachtslieden hebben bovendien adellijke titels gekregen, zoals Volkskunstenaar en Verdienstelijk Kunstenaar.

In 2024 werd het vliegerfestival in het dorp Ba Duong Noi door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme benoemd tot Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed. Het beroep van vliegermaker in het dorp Ba Duong Noi werd door het Volkscomité van Hanoi erkend als "Traditioneel Ambacht van Hanoi".

De voorzitter van het volkscomité van het district Dan Phuong, Nguyen Van Duc, sprak tijdens de ceremonie en zei dat het ontvangen van de titel een eer en trots is voor het partijcomité, de regering en de inwoners van het district Dan Phuong, met name de inwoners van het dorp Ba Duong Noi, gemeente Hong Ha.

Volgens de voorzitter van het volkscomité van het district Dan Phuong heeft de gemeente zich de laatste tijd vooral gericht op het bevorderen van de communicatie, de promotie en het introduceren van het thuisland, de mensen, het cultureel erfgoed en traditionele beroepen, met name het lokale vliegerfestival en het beroep van vliegermaker bij binnenlandse en internationale vrienden.

Proactief, creatief en flexibel de richtlijnen en het beleid, de resoluties en richtlijnen van de stad inzake het behoud en de bevordering van de waarden van cultureel erfgoed en traditionele ambachten concretiseren naar de praktische omstandigheden en situaties op lokaal niveau.

De investering is met name gericht op het behoud van de relikwietempel van Dieu en op de renovatie en verfraaiing van de relikwieën in het gebied, zodat de relikwieën menselijke hulpbronnen worden met het potentieel om de ontwikkeling van het lokale toerisme te bevorderen.

De focus ligt op onderzoek en planning van culturele ruimtes, oefenruimtes en ervaringen met het Vietnamese culturele erfgoed en traditionele ambachten in Hanoi. Het doel is om van het dorp Ba Duong Noi een van de 'creatieve culturele ruimtes' van de hoofdstad Hanoi te maken.

Trots op het immaterieel nationaal erfgoed — Duivenvrijlatingsceremonie als wens voor vrede

"Het nationale immateriële culturele erfgoed "Duong Noi Village Kite Festival" omvormen tot een typisch cultureel erfgoed, doordrongen van de culturele identiteit van het Vietnamese volk; het traditionele ambacht van het maken van fluitvliegers in Hanoi heeft een sterke, eeuwige vitaliteit...", aldus de heer Nguyen Van Duc.

Direct na de ceremonie voor de ontvangst van het Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed "Ba Duong Noi Dorpsvliegerfestival" en het certificaat van erkenning van de titel "Traditionele Ambachten van Hanoi", opende de gemeente Hong Ha het traditionele vliegerfestival.

Dit jaar nemen 72 vliegers deel aan het vliegerfestival van het dorp Ba Duong Noi. Volgens de traditionele regels moeten de vliegers die meedoen aan de wedstrijd minimaal 2,2 m lang en 0,6 m breed zijn, 3 groeven hebben (de diameter van de groeven moet 2,5 cm of meer zijn), niet bedekt zijn met wit glanzend papier... en mogen ze in de velden van het dorp worden gevlogen.

De vlieger die het beste vliegt, het hoogst vliegt en het stilst staat... is de winnende vlieger.

Voor de lokale bevolking roept het beeld van hoog in de wind vliegende vliegers altijd diepe trots op. Het Vliegerfestival is de rode draad die het verleden met het heden verbindt, mensen verbindt met de natuur en met eeuwige culturele waarden.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/niem-tu-hao-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-hoi-dieu-lang-ba-duong-noi-127531.html