NTO - Componist Van Cao

Componist Văn Cao (1923-1995) - de auteur van het Vietnamese volkslied - was een meester in vele kunstvormen: muziek , poëzie en schilderkunst.

Op elk gebied bereikte hij de top en liet hij een diepe indruk achter op het publiek. Op de 100e verjaardag van zijn geboorte (15 november 1923 - 15 november 2023) kregen bewonderaars van Van Cao opnieuw de kans om een uitzonderlijk getalenteerde kunstenaar te herdenken, een toonaangevende figuur in de Vietnamese literatuur en kunst.

De veelzijdige artiest

Componist Văn Cao, wiens volledige naam Nguyễn Văn Cao was, werd geboren op 15 november 1923 in Hải Phòng in een ambtenarengezin. Als kind bezocht Văn Cao de Bonnal-basisschool en later de Saint Josef-middelbare school, waar hij zijn muzikale opleiding begon.

Over componist Van Cao zei universitair hoofddocent dr. Do Hong Quan, voorzitter van de Vietnamese Unie van Literatuur- en Kunstverenigingen : "Van Cao was een groot componist, een meesterkunstenaar op vele kunstgebieden: muziek, poëzie, schilderkunst..."

Componist Văn Cao wordt beschouwd als een "veteraan" van de Vietnamese kunst. Zijn liederen hebben de belangrijkste periodes uit de geschiedenis van het land begeleid, van de begindagen van de moderne Vietnamese muziek tot liefdesliederen die ontstonden te midden van de oorlog en zelfs in vredestijd. Foto: VNA

Op muzikaal gebied was Van Cao een getalenteerde componist, een toonaangevende figuur in de Vietnamese professionele muziekwereld. Zijn eerste lied, "Buồn tàn thu" (Droevige late herfst), componeerde hij in 1939, toen hij nog maar 16 jaar oud was. Van 1941 tot 1943 bracht hij achtereenvolgens lyrische en romantische liederen uit, zoals "Thiên Thai" (Hemels paradijs), "Bến xuân" (Lentehaven), "Thu cô liêu" (Eenzame herfst), "Cung đàn xưa" (Oude melodie), "Đàn chim Việt" (Vietnamese vogels), "Suối mơ" (Droomstroom), "Trương Chi" (Truong Chi)...

Vanaf het begin van de jaren veertig, met name na zijn verhuizing van Hai Phong naar Hanoi, ontwikkelde zich in Van Cao's werk een nieuwe, krachtige en vastberaden muziekstijl, gericht op de nationale geschiedenis, zoals: Go Dong Da (1940), Ho Keo Go Bach Dang Giang (1941)... Deze kunnen worden beschouwd als overgangsliederen die de weg vrijmaakten voor een nieuw genre in Van Cao's muziek: het marsgenre.

Eind 1944 ontmoette Van Cao Vu Quy, een revolutionair kaderlid, en werd overgehaald zich bij de Viet Minh aan te sluiten. Zijn eerste taak was het componeren van een lied. Van Cao schreef de eerste partituren voor de mars tijdens zijn verblijf op de zolder van zijn huis aan de Mongrantstraat 171 en noemde het werk "Tien Quan Ca" (Marslied). Het lied werd in november 1944 gepubliceerd in de kunst- en cultuurrubriek van de krant Doc Lap (Onafhankelijkheid). Op 13 augustus 1945 keurde president Ho Chi Minh "Tien Quan Ca" officieel goed als het volkslied van de Democratische Republiek Vietnam. Componist Van Cao werd de auteur van het Vietnamese volkslied en tevens een van de belangrijkste figuren in de moderne Vietnamese muziek, een van de meest vooraanstaande componisten van die periode.

Na "Marslied" componeerde Van Cao ook vele revolutionaire marsen, zoals "Vietnamese Soldaat", "Vietnamese Arbeider", "Vietnamese Luchtmacht", "Thang Long Mars", "Bac Son", "Mars naar Hanoi", enzovoort. In deze periode schreef hij ook lyrische liederen met een optimistische geest, doordrenkt van patriottisme en levenslust, zoals "Mijn Dorp" (1947) en "Oogstdag" (1948). Hij componeerde tevens epische gedichten, waarvan "Het Epos van de Lo Rivier" zijn meesterwerk is.

Naast liederen schreef hij later verschillende instrumentale pianowerken, zoals "Sông Tuyến" (De Lijnrivier), "Biển đêm" (Nachtzee), "Hàng dừa xa" (Verre Kokosbomen)...; hij componeerde filmmuziek voor de speelfilm "Chị Dậu" (1980) en de symfonische suite voor de documentaire "Anh Bộ đội cụ Hồ" (Oom Ho's Soldaat) van de Filmstudio van het Volksleger...

In het voorjaar van 1975, na de grote overwinning van de natie, de bevrijding van het Zuiden en de hereniging van het land, componeerde componist Van Cao het lied "De Eerste Lente". Volgens Van Cao zelf, tijdens zijn leven, was "Marslied" de muziek die soldaten naar het slagveld stuurde, terwijl "De Eerste Lente" de muziek was die soldaten verwelkomde bij hun thuiskomst, vol verlangen naar hereniging en saamhorigheid.

Volgens professor Phong Le was Van Cao, naast een groot musicus, ook een groot dichter – hij is immers de auteur van vele gedichten die generaties lang weerklank hebben gevonden bij lezers. Sommige van zijn gedichten werden al vóór 1945 herinnerd en uit het hoofd geleerd, zoals 'Vaderland', 'Regenachtige Nacht', 'Wie Keert Terug naar Kinh Bac' en 'Een Koude Nacht van Muziek aan de Hue-rivier'... Bijzonder opmerkelijk is het gedicht 'De Kar met Lijken die Door de wijk Da Lac Rijdt', dat hij precies in augustus 1945 schreef, een actueel verslag van de tragedie waarbij twee miljoen Vietnamezen stierven van de honger.

Naast individuele gedichten schreef Van Cao ook een dichtbundel getiteld "Bladeren", die hij in stilte schreef tijdens de moeilijke jaren van de humanistisch-literaire beweging waar hij bij betrokken was, van 1956 tot 1986. Na de poëzie volgde proza – korte verhalen, waarvan sommige in 1943 in "Saturday Novel" werden gepubliceerd, zoals "Het huis schoonmaken", "Superheet water", enz., die samen met Bui Hien, Manh Phu Tu, Kim Lan en Nguyen Dinh Lap een unieke kleur gaven aan de latere realistische literaire beweging.

Van Cao had ook een opmerkelijke carrière als schilder. Op 19-jarige leeftijd volgde hij met tussenpozen lessen aan de Indochina Hogeschool voor Schone Kunsten. Op 20-jarige leeftijd had hij al opmerkelijke schilderijen gemaakt, zoals "Adolescent meisje", "Berouw", "Middernacht", "Opgevoed in het verzet" en "Het dorp Thai Ha op een regenachtige nacht". Met name zijn werk "De dans van de zelfmoordenaars" werd zeer geprezen en veroorzaakte een publieke sensatie. Later maakte hij ook verschillende andere beroemde werken, zoals: "Portret van mevrouw Bang", "Dorpspoort", "Nguyen Du-straat", "De rode gitaar" en "Meisje en de piano"...

Volgens professor Phong Le was het Van Cao's artistieke talent dat hem door die moeilijke jaren heen "redde". Hij verdiende de kost met illustraties voor kranten en boeken, en met het ontwerpen van boekomslagen. "In die jaren was elke auteur wiens omslag door Van Cao was ontworpen erg blij en trots, vanwege de creativiteit en het talent dat tot uiting kwam in het woord 'Van' in een klein hoekje van de omslag," herinnerde professor Phong Le zich.

Een zeldzaam fenomeen in de geschiedenis van de Vietnamese literatuur en kunst.

Volgens journalist en muziekcriticus Tran Le Chien, lid van het uitvoerend comité van de Hanoi Unie van Literatuur- en Kunstverenigingen, is Van Cao's artistieke reis nauw verbonden met de geschiedenis van het land en begeleidt hij de natie op haar pad. Elk van zijn werken laat een belangrijke indruk achter met een unieke en onderscheidende ideologische, stilistische en artistieke waarde. Deze werken hebben de tand des tijds doorstaan, zijn doorgegeven aan vele generaties kunstenaars en publiek, zowel nationaal als internationaal, en hebben hun naam op briljante wijze in de Vietnamese cultuur en kunst vereeuwigd.

“Het leven en de carrière van Van Cao kenden talloze hoogte- en dieptepunten, met veel moeilijkheden en angsten. Zijn werk op alle drie gebieden: muziek, schilderkunst en poëzie, is door de tijd beproefd en verfijnd. Deze werken blijven door de jaren heen bestaan omdat ze authentieke artistieke waarden vertegenwoordigen – kunst voor de mensheid,” aldus muziekcriticus Tran Le Chien.

Schrijver Ta Duy Anh benadrukte over Van Cao: "De Vietnamese geschiedenis heeft een zeer bijzondere en unieke plaats gereserveerd voor de muzikant en kunstenaar Van Cao. Bijzonder omdat hij niet alleen een figuur was met een blijvende culturele invloed, maar ook iemand die in de herinnering van miljoenen mensen een tragische en turbulente periode van het land weer tot leven wist te wekken. Uniek omdat geen enkele muzikant uit zijn tijd zo'n vreemd en fascinerend lot kende als hij. Uniek omdat hij, zelfs na zijn dood, in al onze vreugde en verdriet bij ons blijft. Maar bovenal was hij een patriot die van zijn land, zijn volk, zijn vaderland, de Vietnamese taal, de Vietnamese ziel en de schoonheid hield..."

Universitair docent dr. Nguyen The Ky, voorzitter van de Centrale Raad voor Literaire en Artistieke Theorie en Kritiek, bevestigde dat musicus, schilder en dichter Van Cao een uitzonderlijk veelzijdig kunstenaar was, een toonaangevende figuur in de Vietnamese literatuur en kunst.

Volgens universitair hoofddocent dr. Nguyen The Ky delen veel prominente culturele figuren, theoretici, cultuur- en kunstcritici en gerenommeerde kunstenaars dezelfde mening: Van Cao was een groot kunstenaar met vele baanbrekende creaties, die een diverse en diepgaande indruk op het publiek heeft achtergelaten. Hij heeft op vele vlakken een zeer belangrijke bijdrage geleverd aan de nationale cultuur en kunst. Met zijn diverse, unieke en veelzijdige talent, waarmee hij gedachte, esthetiek en schrijfstijl naadloos combineerde; met de wisselwerking tussen het echte leven, waarneming, begrip en artistieke expressie; met de wisselwerking tussen muziek, schilderkunst en poëzie, wordt Van Cao door velen beschouwd als een "uitermate bijzonder en zeldzaam fenomeen" in de geschiedenis van de moderne Vietnamese kunst.

Wat betreft de waardevolle artistieke carrière van Văn Cao, wordt hij door velen geprezen als een veelzijdig kunstenaar die graag "rondzwierf" in verschillende artistieke "werelden" zoals muziek, schilderkunst en poëzie. Hoewel hij zich niet continu of langdurig aan één kunstvorm wijdde, liet hij in alle drie de gebieden talloze baanbrekende creaties na – waarmee hij de weg plaveide voor zichzelf en zijn navolgers. Văn Cao's werken, met name zijn muziek en poëzie, maakten, hoewel niet in kwantiteit, een sterke indruk qua kwaliteit en dienden als opening, leidraad en basis voor de ontwikkeling van de moderne Vietnamese kunst en literatuur. Dit is met name duidelijk te zien in de genres liefdesliederen, epische gedichten en lange gedichten in de moderne Vietnamese muziek en poëzie.

Het 72-jarige leven van Van Cao was volledig verweven met de turbulente 20e eeuw. Gedurende zijn hele leven, ondanks talloze uitdagingen en tegenslagen, stond de uitzonderlijk getalenteerde kunstenaar Van Cao altijd aan de zijde van de natie en haar volk en creëerde hij onsterfelijke werken. Hij leverde een immense bijdrage aan de nationale cultuur en kunst op alle drie gebieden: muziek, poëzie en schilderkunst. Hij ontving talrijke prestigieuze onderscheidingen van de staat: de Orde van Ho Chi Minh, de Orde van Onafhankelijkheid Eerste Klasse, de Orde van Onafhankelijkheid Derde Klasse, de Orde van Verzet Eerste Klasse en de Ho Chi Minh-prijs voor Literatuur en Kunst (eerste fase, 1996). Veel straten in Hanoi, Ho Chi Minh-stad, Hai Phong, Nam Dinh, Thua Thien-Hue en Da Nang zijn naar hem vernoemd.

Volgens VNA/Nieuwsagentschap

Bron