Universitair hoofddocent Dr. Bui Hoai Son: 'Het renoveren van de culturele ruimte bij het Hoan Kiemmeer is een gedurfde en noodzakelijke stap'

(CLO) De ontmanteling en verplaatsing van enkele bouwwerken rond het Hoan Kiemmeer om de culturele en entertainmentruimtes uit te breiden, trekt veel aandacht van de publieke opinie. Gezien deze keerpunten deelde universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son, vast lid van de Commissie Cultuur en Onderwijs van de Nationale Assemblee, zijn diepgaande gedachten met verslaggevers van de krant Journalists and Public Opinion over het belang van de planning van openbare ruimtes in het proces van stedelijke ontwikkeling in Hanoi.

- Meneer, veel bouwwerken rond het Hoan Kiemmeer worden ontmanteld en verplaatst om de culturele en entertainmentruimtes uit te breiden, wat bijdraagt ​​aan de verandering van het landschap van de hoofdstad. Wat vindt u van deze beslissing?

Universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son: Ik denk dat dit een gedurfde, noodzakelijke en hoopvolle stap is. Hanoi heeft een rijke geschiedenis, maar staat ook voor grote uitdagingen in het proces van stedelijke ontwikkeling. De uitbreiding van de openbare ruimte rond het Hoan Kiemmeer – het centrale gebied waar vele lagen van cultureel geheugen samenkomen – zal, mits in de juiste richting uitgevoerd, de hoofdstad een positieve uitstraling geven.

Universitair hoofddocent, Dr. Bui Hoai Son, vast lid van de Commissie Cultuur en Onderwijs van de Nationale Assemblee. Foto: quochoi.vn

Ik zie dit als een kans voor Hanoi om de delen aan te passen die niet langer geschikt zijn voor de algemene ontwikkeling. Sommige eerdere bouwwerken waren bedoeld om de economie , het bestuur en de handel te dienen, maar raakten geleidelijk uit de pas met de erfgoedruimte die elegant en harmonieus moet zijn.

Natuurlijk is de sloop niet eenvoudig, omdat elke constructie een bepaalde band met de mensen heeft. Maar als deze afweging bijdraagt ​​aan het creëren van echt culturele en ontspannende ruimtes waar mensen optimaal kunnen genieten van de schoonheid van het Hoan Kiemmeer, dan is het een waardevolle verandering.

Het is echter belangrijk dat dit proces een visie heeft, het verleden respecteert en naar het heden luistert. Werken van architectonische en culturele waarde moeten zorgvuldig worden beoordeeld om plannen te kunnen maken voor behoud, herbestemming of creatief behoud.

Het uitbreiden van de culturele ruimte zou niet moeten betekenen dat herinneringen worden uitgewist, maar juist dat die herinneringen in een nieuwe vorm worden voortgezet, die beter past bij het tempo van het moderne leven.

- Een van de meest opvallende gebouwen die gesloopt gaat worden, is het Shark Jaws-gebouw. ​​Wat vindt u van deze beslissing?

Universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son: De sloop van het Shark Jaw-gebouw zal ongetwijfeld veel emoties oproepen bij zowel de bewoners als de toeristen. Het is een bekend symbool, een plek die generaties lang herinneringen oproept. Ik begrijp de spijt, en zelfs het debat rond deze beslissing, volledig.

Objectief gezien heeft het Shark Jaw-gebouw zich echter nooit echt gevoegd bij het landschap van het Hoan Kiemmeer – een ruimte die inherent elegant, eeuwenoud en heilig is. Toen dit gebouw in de jaren 90 werd gebouwd, vertegenwoordigde het een nieuwe ontwikkelingsstap voor Hanoi. Maar nu, nu de uitbreiding van de openbare ruimte en het respect voor erfgoed de hoogste prioriteit hebben, is het bestaan ​​van dit gebouw niet langer gepast.

Ik denk dat de sloop niet betekent dat er een herinnering wordt gewist, maar dat het een manier is om de herinnering op een andere manier op te frissen. Wanneer de ruimte rond het Hoan Kiemmeer opener wordt, wanneer de Turtle Tower vanuit alle richtingen zichtbaar is, wanneer mensen meer plekken hebben om te wandelen, uit te rusten en te socializen – dan zal de herinnering in een andere vorm, lichter en dichterbij, voortleven.

Vóór de sloop kwamen honderden bewoners en toeristen naar het Shark Jaw-gebouw om foto's te maken.

- Niet alleen het Shark Jaw-gebouw, maar ook zo'n 50 andere gebouwen worden momenteel gesloopt om de ruimte uit te breiden. Moeten we volgens u heroverwegen of zijn er andere oplossingen nodig?

Universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son: Vanuit cultureel perspectief is de sloop van een reeks bouwwerken rond het Hoan Kiemmeer geen eenvoudig verhaal. Het zijn niet alleen betonnen blokken, maar ook ankers van herinneringen, waar lagen van de geschiedenis van Hanoi over meerdere generaties heen overlappen.

Ik denk dat de kwestie niet tot het uiterste moet worden doorgevoerd – alles behouden of alles slopen. In plaats daarvan is een zorgvuldig selectieproces nodig, gebaseerd op specifieke criteria zoals architectonische, historische en culturele waarde, de mate van impact op de algemene planning en het sentiment van de gemeenschap.

Er zijn oude gebouwen die nog steeds de ziel van de stad behouden en gerenoveerd kunnen worden om aan nieuwe behoeften te voldoen. Gebouwen die niet langer geschikt zijn, zouden daarentegen gesloopt moeten worden, mits ze vervangen worden door humane en duurzame planningsoplossingen.

Hanoi moet infrastructuur en transport ontwikkelen, maar ook zijn stedelijke identiteit behouden. Een hoofdstad met duizend jaar cultuur heeft niet alleen brede wegen en grote pleinen, maar heeft ook ruimte nodig om herinneringen te bewaren en zo het "Hanoi-karakter" te creëren.

Fonteingebied voor het Shark Jaws-gebouw.

- Wat verwacht u persoonlijk van het nieuwe uiterlijk van het Hoan Kiem-meergebied na de renovatie?

Universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son: Ik hoop dat het Hoan Kiem-meer na de renovatie daadwerkelijk een model zal worden voor een openbare culturele ruimte: niet alleen een plek om bezienswaardigheden te bekijken, maar ook een open podium voor het culturele leven van de hoofdstad, een plek voor straatkunst, ruimte voor erfgoedtentoonstellingen en uitwisseling met de gemeenschap.

Als het goed gepland is, kan deze plek volledig het culturele visitekaartje van Hanoi worden – een bestemming die toeristen niet mogen missen, een bruisende culturele leefomgeving voor de mensen en een symbool van een stad die zich duurzaam ontwikkelt op een culturele basis.

Ik geloof dat als deze verandering systematisch wordt doorgevoerd, met maatschappelijke consensus en een visie op de lange termijn, Hanoi een mooier, opener Hoan Kiem-meer zal krijgen met meer leven - een ruimte die echt de status van het hart van de duizend jaar oude hoofdstad waardig is.

Bedankt!

Vietnam - China (implementatie)

Bron: https://www.congluan.vn/pgsts-bui-hoai-son-cai-tao-khong-gian-van-hoa-o-ho-guom-la-mot-buoc-di-tao-bao-can-thiet-post340302.html