De regering heeft decreet nr. 253/2025/ND-CP van 26 september 2025 uitgevaardigd, tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van decreet nr. 45/2021/ND-CP van 31 maart 2021 van de regering betreffende de oprichting, organisatie en werking van het Fonds voor de ondersteuning van coöperatieve ontwikkeling.

Met name decreet nr. 253/2025/ND-CP wijzigt en vult een aantal bepalingen in artikel 15 van decreet nr. 45/2021/ND-CP betreffende de oprichting van nieuwe lokale coöperatieve fondsen aan. Het bevat met name meer gedetailleerde en specifieke regels voor de oprichtingsprocedure van nieuwe lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren; het vult de procedures voor het verlenen van certificaten aan, meldt tijdelijke opschorting van de activiteiten, hervatting van de activiteiten en publiceert registratie-informatie voor lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren. Meer specifiek:
Wijziging en aanvulling van punt e, lid 5, artikel 15
"e) Nadat de resolutie tot oprichting van een lokaal coöperatief fonds dat opereert volgens het coöperatieve model is goedgekeurd door de Oprichtingsconferentie of het Ledencongres, voert de persoon die bevoegd is om de aanvraag tot registratie van het lokale coöperatieve fonds dat opereert volgens het coöperatieve model in te dienen (hierna te noemen de gemachtigde persoon) de procedures uit om een registratiecertificaat te verkrijgen zoals voorgeschreven in Clausule 6 van dit artikel;".
Regelgeving inzake de procedures voor het verlenen van registratiecertificaten voor lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren
Voeg clausule 6, clausule 7 en clausule 8 toe aan artikel 15
6. Procedures voor het verlenen van een registratiecertificaat voor een lokaal coöperatief fonds dat opereert volgens het coöperatieve model:
a) Procedure, methode, onderwerp van uitvoering en afwikkelingsinstantie:
De bevoegde persoon dient de aanvraag in bij de Commune-level Business Registration Authority (hierna te noemen de Business Registration Authority) in overeenstemming met de wettelijke bepalingen op een van de drie volgende manieren: directe registratie, registratie via de post of online registratie in het Cooperative Registration Information System.
Het registratiedossier van een lokaal coöperatief fonds dat opereert volgens het coöperatieve model wordt geaccepteerd in het Coöperatie Registratie Informatie Systeem wanneer aan alle volgende voorwaarden is voldaan: Er is een volledig dossier zoals voorgeschreven in dit besluit; de naam van het lokale coöperatieve fonds is ingevuld in de registratieaanvraag; er is een telefoonnummer van de gemachtigde persoon; de registratiekosten voor het bedrijf zijn betaald zoals voorgeschreven voor een coöperatie, behalve in gevallen waarin de registratiekosten voor het bedrijf zijn vrijgesteld zoals voorgeschreven.
Indien de geautoriseerde persoon de aanvraag rechtstreeks of per post indient, stuurt de Bedrijfsregistratieautoriteit na ontvangst van de aanvraag een ontvangstbewijs van de aanvraag naar de geautoriseerde persoon en vult deze volledige en correcte informatie in de aanvraag in voor registratie van het Lokale Coöperatieve Fonds dat volgens het coöperatieve model opereert. De geldigheid van de aanvraag wordt gecontroleerd en de gedigitaliseerde documenten worden gedownload. De elektronische documenten worden voorzien van een naam die overeenkomt met het documenttype in de papieren aanvraag en deze worden toegevoegd aan het Coöperatieve Registratie Informatie Systeem (COI). Indien de geautoriseerde persoon de aanvraag online indient, ontvangt de Bedrijfsregistratieautoriteit de aanvraag in het Coöperatieve Registratie Informatie Systeem (COI) zodra aan alle voorwaarden is voldaan.
Binnen 3 werkdagen na ontvangst van het dossier controleert de Bedrijfsregistratieautoriteit de geldigheid van het registratiedossier en geeft een Certificaat van Registratie af van een Lokaal Coöperatief Fonds dat volgens het coöperatieve model opereert. Indien het dossier ongeldig is, stelt de Bedrijfsregistratieautoriteit de bevoegde persoon schriftelijk op de hoogte van de inhoud die moet worden gewijzigd of aangevuld. In geval van weigering stelt zij de bevoegde persoon schriftelijk op de hoogte, met opgave van redenen.
Binnen 60 dagen na de datum waarop de Business Registration Authority een kennisgeving heeft uitgegeven met het verzoek om wijzigingen en aanvullingen op het dossier, moet de bevoegde persoon het gewijzigde en aangevulde dossier opnieuw indienen zoals verzocht. Indien de bevoegde persoon na de bovengenoemde deadline het gewijzigde en aangevulde dossier niet opnieuw indient in het Coöperatief Registratie-informatiesysteem, is het registratiedossier niet langer geldig en annuleert de Business Registration Authority het registratiedossier in het Coöperatief Registratie-informatiesysteem.
Gedurende de periode dat de Bedrijfsregistratieautoriteit het registratiecertificaat nog niet heeft afgegeven, kan de bevoegde persoon een schriftelijk verzoek indienen om de registratieprocedure te stoppen. De persoon die bevoegd is om het schriftelijke verzoek tot stopzetting van de registratieprocedure te ondertekenen, is degene die het registratieverzoek ondertekent. De Bedrijfsregistratieautoriteit overweegt, vaardigt een kennisgeving uit om de registratieprocedure te stoppen en annuleert het registratiedossier binnen 3 werkdagen na ontvangst van het schriftelijke verzoek tot stopzetting van de registratieprocedure. In geval van weigering om de registratieprocedure te stoppen, vaardigt de Bedrijfsregistratieautoriteit een schriftelijke kennisgeving uit met de reden voor de weigering.
b) Aantal en componenten van de documenten: 01 set documenten, waaronder:
Aanvraag voor registratie van een lokaal coöperatief fonds dat volgens het coöperatieve model opereert.
Resolutie van de Oprichtingsconferentie of het Ledencongres over de oprichting of reorganisatie van een lokaal coöperatief fonds dat opereert volgens een coöperatief model, waarbij duidelijk wordt vermeld welke persoon bevoegd is om de aanvraag voor registratie van een lokaal coöperatief fonds dat opereert volgens een coöperatief model in te dienen.
Handvest voor de organisatie en de werking van lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model werken.
Lijst van kapitaalverstrekkers aan het lokale coöperatieve fonds dat volgens het coöperatieve model opereert.
Lijst van wettelijke vertegenwoordigers van lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren.
c) Betalingswijze van de kosten voor bedrijfsregistratie: geïmplementeerd als de betalingswijze van de kosten voor bedrijfsregistratie voor coöperaties, coöperatieve verenigingen, filialen, vertegenwoordigingen en bedrijfslocaties zoals gespecificeerd in artikel 22 van Besluit nr. 92/2024/ND-CP van 18 juli 2024 van de regering betreffende de registratie van coöperatieve groepen, coöperaties, coöperatieve verenigingen en wijzigingen, aanvullingen en vervangingen (indien van toepassing).
d) Aanvraagformulier voor registratie van lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model werken: Bijlage I bij dit besluit.
d) In geval van wijzigingen in de inhoud van het registratiecertificaat voert het lokale coöperatieve fonds dat onder het coöperatieve model opereert de procedures uit de punten a, c en d van dit artikel uit om een nieuw registratiecertificaat te verkrijgen. De onderdelen van het registratiedossier voor wijzigingen omvatten:
Aanvraag voor registratie van wijziging in de registratie-inhoud van een lokaal coöperatief fonds dat opereert volgens het coöperatieve model.
Kopie of origineel van de notulen van de Algemene Ledenvergadering betreffende de wijziging van de inhoud van het Registratiecertificaat.
Aanvulling van de regelgeving inzake openbaarmaking van registratiegegevens voor lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren
7. Openbare informatie over registratie van lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren: Organisaties en personen kunnen gratis registratie-informatie van lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren opzoeken op het National Business Registration Information Portal, waaronder: de naam van het fonds; de code van het fonds; het adres van het hoofdkantoor van het fonds; de bedrijfsactiviteiten; de naam van de wettelijke vertegenwoordiger van het fonds; de juridische status van het fonds.
8. Kennisgeving van tijdelijke opschorting en hervatting van de werkzaamheden voor lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model opereren:
a) Indien een lokaal coöperatief fonds dat onder het coöperatieve model opereert, tijdelijk haar activiteiten opschort of hervat, dient het lokale coöperatieve fonds dat onder het coöperatieve model opereert, ten minste 3 werkdagen vóór de datum van tijdelijke opschorting of hervatting van de activiteiten een meldingsdossier in te dienen bij de Bedrijfsregistratieautoriteit waar het lokale coöperatieve fonds dat onder het coöperatieve model opereert, gevestigd is. Indien een lokaal coöperatief fonds dat onder het coöperatieve model opereert, haar activiteiten na afloop van de gemelde periode wil voortzetten, dient het ten minste 3 werkdagen vóór de datum van voortgezette opschorting een meldingsdossier van tijdelijke opschorting van de activiteiten in te dienen bij de Bedrijfsregistratieautoriteit. De opschortingsperiode van elke melding mag niet langer zijn dan 12 maanden.
b) Het dossier waarin de tijdelijke opschorting van de werkzaamheden van het lokale coöperatieve fonds, dat volgens het coöperatieve model opereert, wordt gemeld, bevat de volgende documenten:
Kennisgeving van tijdelijke opschorting van de activiteiten.
Kopie of origineel van de notulen van de Algemene Ledenvergadering betreffende de opschorting van de activiteiten.
Kopie of origineel van het besluit van de Ledenvergadering tot opschorting van de werkzaamheden.
c) Het kennisgevingsdossier voor de hervatting van de werkzaamheden van het lokale coöperatieve fonds dat volgens het coöperatieve model opereert, omvat de kennisgeving voor de hervatting van de werkzaamheden.
d) Na ontvangst van het kennisgevingsdossier verstrekt de Bedrijfsregistratieautoriteit een ontvangstbewijs, controleert de geldigheid van het dossier en verstrekt een certificaat waarin wordt bevestigd dat het lokale coöperatieve fonds dat volgens het coöperatieve model opereert, zijn activiteiten tijdelijk heeft opgeschort, en een certificaat waarin wordt bevestigd dat het lokale coöperatieve fonds dat volgens het coöperatieve model opereert, zijn activiteiten binnen 3 werkdagen vanaf de datum van ontvangst van het geldige dossier heeft hervat.
d) Indien een lokaal coöperatief fonds dat volgens het coöperatieve model opereert een tijdelijke opschorting van de activiteiten aankondigt, zal de Bedrijfsregistratieautoriteit de juridische status van het lokale coöperatieve fonds dat volgens het coöperatieve model opereert, aanpassen van "In bedrijf" naar "Tijdelijk opgeschort".
e) Het formulier voor de kennisgeving van tijdelijke opschorting/hervatting van de werkzaamheden van lokale coöperatieve fondsen die volgens het coöperatieve model werken, is opgenomen in Bijlage II bij dit besluit.
Voeg het onderwerp van het Lokale Coöperatieve Fonds dat opereert onder het coöperatieve model toe aan het Coöperatieve Registratie Informatie Systeem
Bovendien wordt met Besluit nr. 253/2025/ND-CP artikel 53 van Besluit nr. 45/2021/BD-CP over de verantwoordelijkheden van het Ministerie van Planning en Investeringen afgeschaft. Tegelijkertijd worden de verantwoordelijkheden van het Ministerie van Planning en Investeringen overgedragen aan die van het Ministerie van Financiën (in artikel 51) om te voldoen aan de fusie van deze twee ministeries en worden een aantal nieuwe verantwoordelijkheden toegevoegd met betrekking tot de toevoeging van onderwerpen: het verstrekken van registratie-informatie en de juridische status met betrekking tot het Lokale Coöperatieve Fonds dat opereert volgens het coöperatieve model in het Coöperatieve Registratie Informatie Systeem. Het gaat hierbij met name om het volgende:
Artikel 51. Verantwoordelijkheden van het Ministerie van Financiën
Voorzitten en coördineren met ministeries, afdelingen, provinciale volkscomités en relevante eenheden om juridische documenten over de organisatie en werking van het Coöperatiefonds te voltooien, te wijzigen en aan te vullen, en deze in te dienen bij de bevoegde autoriteiten ter afkondiging of af te kondigen overeenkomstig de bevoegdheid. Balanceren en regelen van het publieke investeringskapitaal om het charterkapitaal van het Centrale Coöperatiefonds aan te vullen overeenkomstig de bepalingen van de Wet op Publieke Investeringen en de documenten die de Wet op Publieke Investeringen begeleiden. Toezien op en inspecteren van het gebruik van het staatsbegrotingskapitaal dat is toegewezen aan het Centrale Coöperatiefonds overeenkomstig de bepalingen van de Wet op Publieke Investeringen en relevante wetten. Onderwerpen van het Lokale Coöperatiefonds dat opereert onder het coöperatieve model toevoegen aan het Coöperatie Registratie Informatie Systeem. Informatie verstrekken over de registratie-inhoud van lokale coöperatieve fondsen die opereren onder het coöperatieve model, de juridische status en andere informatie over lokale coöperatieve fondsen die opereren onder het coöperatieve model, opgeslagen in het Coöperatie Registratie Informatie Systeem, aan staatsbeheersinstanties en andere relevante instanties zoals voorgeschreven door de wet.
Dit besluit treedt in werking met ingang van 26 september 2025.
Bron: https://baohatinh.vn/quy-dinh-moi-ve-thanh-lap-quy-htx-dia-phuong-hoat-dong-theo-mo-hinh-htx-post296420.html
Reactie (0)