Rechten en verantwoordelijkheden van het Vietnamese Vaderlandsfront bij verkiezingswerk.

De rechten en verantwoordelijkheden van het Vietnamees Vaderlands Front bij de verkiezing van leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus zijn vastgelegd in de Grondwet van 2013; de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad (gewijzigd en aangevuld in sommige artikelen door Wet nr. 83/2025/QH15) en de Wet op het Vietnamees Vaderlands Front (gewijzigd en aangevuld in sommige artikelen door Wet nr. 97/2025/QH15).

Artikel 4, lid 5 van de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad (Kieswet) bepaalt derhalve: "Het Vietnamese Vaderlandsfront organiseert overleg om kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus te selecteren en voor te dragen; en neemt deel aan het toezicht op de verkiezingen van leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus."

Artikel 19 van de Wet op het Vietnamese Vaderlands Front bepaalt dat "het Vietnamese Vaderlands Front, in overeenstemming met de wet, overleg organiseert, kandidaten selecteert en nomineert voor de Nationale Vergadering en de Volksraad; deelneemt aan verkiezingsgerelateerde organisaties; samenwerkt met relevante overheidsinstanties om kiezersconferenties op gemeentelijk niveau en ontmoetingen tussen kiezers en kandidaten te organiseren; en deelneemt aan het verspreiden van informatie en het mobiliseren van kiezers om de kieswetten na te leven."

Volgens de regelgeving heeft het Vietnamese Vaderlandsfront belangrijke rechten en verantwoordelijkheden bij de verkiezingen van leden van de Nationale Assemblee en de Volksraad, met name de volgende: Deelname aan verkiezingsgerelateerde organisaties; Het organiseren van overleg voor de selectie en nominatie van kandidaten voor de Nationale Assemblee en de Volksraad op alle niveaus; Het coördineren van de organisatie van kiezersconferenties op gemeentelijk niveau en bijeenkomsten om kiezers te bereiken; Deelname aan de verspreiding van informatie en het mobiliseren van kiezers om de kieswetten na te leven; Het ontvangen van burgers, het behandelen van petities en het deelnemen aan de afhandeling van klachten, aanklachten, suggesties en feedback met betrekking tot het verkiezingsproces en de kandidaten; Deelname aan het toezicht op de verkiezingen van leden van de Nationale Assemblee en de Volksraad op alle niveaus.

Het Vietnamese Vaderlandsfront neemt deel aan organisaties die verantwoordelijk zijn voor verkiezingen.

Artikel 21 van de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en Leden van de Volksraad bepaalt dat de lokale verkiezingsorganisaties het volgende omvatten: (1) Verkiezingscommissies in provincies en steden; (2) Verkiezingscommissies in gemeenten, wijken en speciale zones; (3) Kiescommissie voor Leden van de Nationale Vergadering; (4) Kiescommissie voor Leden van de Provinciale Volksraad; (5) Kiescommissie voor Leden van de Gemeentelijke Volksraad; (6) Stembureaus.

Wat betreft de bevoegdheid om verkiezingsgerelateerde organisaties op te richten: Na overleg met het Permanent Comité van de Volksraad en het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op hetzelfde niveau, besluit het Volkscomité tot de oprichting van verkiezingscommissies op alle niveaus, kiesraden en stembureaus in overeenstemming met de bepalingen van de Kieswet.

Wat betreft de oprichtingsdatum:

De verkiezingscommissies op alle niveaus moeten uiterlijk 30 november 2025 zijn opgericht.

De kiescommissie voor de Nationale Vergadering en de kiescommissies voor de Volksraden op alle niveaus moeten uiterlijk op 4 januari 2026 worden opgericht.

De stemlokalen moeten uiterlijk 31 januari 2026 worden ingericht.

Wat betreft de samenstelling van de organisaties die verantwoordelijk zijn voor de verkiezingen:

De samenstelling van de verkiezingscommissie op provinciaal en gemeentelijk niveau omvat: vertegenwoordigers van de delegatie van de Nationale Vergadering, het Permanent Comité van de Volksraad, het Volkscomité, het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op hetzelfde niveau, en een aantal relevante instanties en organisaties.

De samenstelling van het verkiezingscomité op gemeentelijk niveau omvat: vertegenwoordigers van het Permanent Comité van de Volksraad, het Volkscomité, het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau, en een aantal relevante instanties en organisaties.

De samenstelling van de Verkiezingscommissie van de Nationale Assemblee omvat vertegenwoordigers van het Permanent Comité van de Volksraad, het Volkscomité, het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op hetzelfde niveau, en een aantal relevante instanties en organisaties.

De samenstelling van het verkiezingscomité van de provinciale volksraad omvat vertegenwoordigers van overheidsinstanties, politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties en maatschappelijke organisaties.

De samenstelling van het kiescomité voor de Volksraad op gemeentelijk niveau omvat: vertegenwoordigers van overheidsinstanties, politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties, maatschappelijke organisaties en vertegenwoordigers van de lokale kiezers.

De Verkiezingscommissie bestaat uit vertegenwoordigers van overheidsinstanties, politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties, maatschappelijke organisaties en vertegenwoordigers van lokale kiezers.

Voor de verkiezingscommissies op alle niveaus en de verkiezingscommissies van de Nationale Assemblee is de samenstelling van het Comité van het Vietnamese Vaderlands Front op hetzelfde niveau specifiek vastgelegd in artikel 22 van de huidige Kieswet. Voor de verkiezingscommissies van de Volksraden op gemeentelijk niveau en de stembureaus is in clausule 2 van artikel 24 van de Kieswet de samenstelling niet gespecificeerd, maar wordt slechts bepaald dat politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties en maatschappelijke organisaties vertegenwoordigd moeten zijn. In de praktijk zijn bij eerdere verkiezingen vertegenwoordigers van het Comité van het Vietnamese Vaderlands Front en sociaal-politieke organisaties opgenomen in de lokale verkiezingscommissies. Circulaire nr. 05/TT-MTTW-BTT van 4 november 2025, uitgegeven door het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlands Front, geeft als richtlijn dat "op basis van de structuur, samenstelling en het aantal verkiezingsgerelateerde organisaties zoals vastgelegd in artikel 2, hoofdstuk III van de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad, het Comité van het Vietnamese Vaderlands Front en politieke en maatschappelijke organisaties leidende vertegenwoordigers moeten aanwijzen om deel te nemen aan verkiezingsgerelateerde organisaties; waarbij een voldoende structuur en samenstelling van het Comité van het Vietnamese Vaderlands Front dat deelneemt aan verkiezingscommissies en -raden, en van politieke en maatschappelijke organisaties die deelnemen aan verkiezingsraden voor leden van de Volksraad op alle niveaus, wordt gewaarborgd." Daarom moeten de lokale Comités van het Vietnamese Vaderlands Front deze richtlijn grondig begrijpen om ervoor te zorgen dat de verkiezingsgerelateerde organisaties in hun regio de volledige samenstelling hebben zoals voorgeschreven.

De verantwoordelijkheden van het Vietnamese Vaderlandsfront bij het organiseren van overlegconferenties voor de selectie en nominatie van kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus.

Het Vietnamese Vaderlandsfront is verantwoordelijk voor het organiseren en voorzitten van drie rondes van raadplegingsconferenties, zoals vastgelegd in de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad.

Daarom zal het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op alle niveaus proactief samenwerken met het Permanent Comité van de Volksraad en de Kiescommissie op hetzelfde niveau om het raadplegingsproces voor de selectie en nominatie van kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraad uit te voeren, in overeenstemming met de Wet op de Verkiezing van de Nationale Vergadering en de Volksraad; Gezamenlijke Resolutie nr. 102/2025/NQLT-UBTVQH15-CP-ĐCTUBTWMTTQVN en de relevante verkiezingsrichtlijnen. Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op alle niveaus zal een geschikt moment kiezen voor het organiseren van de raadpleging; samenwerken met het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en het Permanent Comité van de Volksraad om documenten op te stellen, en de structuur, samenstelling, het aantal en de resultaten van de raadplegingen van kiezers op de werkplek of woonlocatie van de genomineerde kandidaten zorgvuldig beoordelen om naleving van de regelgeving te waarborgen.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op alle niveaus doet proactief voorstellen aan het Permanent Comité van de Volksraad op hetzelfde niveau en stemt hiermee in met de voorgestelde kandidatenlijst voor de nominatie. Hierbij wordt ervoor gezorgd dat de lijst met genomineerde kandidaten die aan de tweede raadplegingsconferentie wordt voorgelegd, voldoende kandidaten bevat om de voorlopige kandidatenlijst voor de Nationale Vergadering en de Volksraad te kunnen samenstellen en selecteren.

De kandidatenlijst die wordt voorgelegd aan de derde raadplegingsconferentie moet ervoor zorgen dat het aantal genomineerden het aantal overschrijdt dat is vastgesteld in artikel 57, lid 6, en artikel 58, lid 3, van de Wet op de verkiezing van leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad.

Als een kandidaat niet meer dan 50% van het totale aantal aanwezige kiezers op de kiezersvergadering in zijn of haar woonplaats behaalt, wordt hij of zij niet opgenomen in de lijst met genomineerden voor de derde raadplegingsvergadering, behalve in bijzondere gevallen die een duidelijke rapportage vereisen zodat de raadplegingsvergadering deze kan overwegen en erover kan beslissen. Bijzondere gevallen zijn onder andere personen die voldoen aan de verkiesbaarheidscriteria en naar verwachting genomineerd zullen worden als kandidaat voor de Nationale Vergadering of de Volksraad, maar die vanwege specifieke werkomstandigheden beperkt contact hebben met de kiezers en de bevolking in hun woonplaats, en daarom niet meer dan 50% van het totale aantal stemmen van de aanwezige kiezers behalen.

De verantwoordelijkheden van het Vietnamese Vaderlands Front bij de coördinatie van de organisatie van kiezersconferenties en ontmoetingen tussen kiezers en kandidaten.

De organisatie van kiezersconferenties vindt plaats in overeenstemming met de regels in Resolutie nr. 101/2025/UBTVQH15 van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering; en Gezamenlijke Resolutie nr. 102/2025/NQLT-UBTVQH15-CP-ĐCTUBTWMTTQVN van de Nationale Vergadering, de Regering en het Presidium van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront.

Het organiseren van een bijeenkomst voor kiezers op de werkplek.

Voor kandidaten die fulltime werken bij partijorganisaties, het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront, lidorganisaties van het Front en andere maatschappelijke organisaties, zal de bijeenkomst om de mening van de kiezers te peilen op hun werkplek worden georganiseerd en voorgezeten door de leiding van de betreffende organisatie of instantie.

Indien een kandidaat voor de Nationale Vergadering of de Volksraad niet het vertrouwen geniet van meer dan 50% van het totale aantal aanwezige kiezers, zal de leiding van het betreffende agentschap, de organisatie of de eenheid een andere persoon voordragen.

Indien een instantie, organisatie of eenheid geen gekwalificeerde kandidaten heeft om voor te dragen voor de verkiezingen van vertegenwoordigers in de Nationale Vergadering of de Volksraad, dient het hoofd van de instantie, organisatie of eenheid dit onmiddellijk te melden aan het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op provinciaal niveau, in overleg met het Permanent Comité van de Volksraad op hetzelfde niveau, om de kandidatenstructuur voor de Nationale Vergadering of de Volksraad aan te passen.

In gevallen van overmacht als gevolg van epidemieën of natuurrampen die het organiseren van fysieke bijeenkomsten onmogelijk maken, dienen online bijeenkomsten of stemmingen voor het verzamelen van meningen over kandidaten te worden georganiseerd voor kiezers binnen agentschappen, organisaties en eenheden.

Het organiseren van een bijeenkomst voor kiezers in de woonwijk.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau, in coördinatie met het Volkscomité op hetzelfde niveau, belegt en leidt een bijeenkomst van kiezers uit het gebied om meningen te verzamelen en vertrouwen uit te spreken in kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraad (inclusief genomineerde kandidaten en zelfbenoemde kandidaten). Deze bijeenkomst vindt plaats in het dorp of de woonwijk waar de kandidaat permanent of tijdelijk woont. Indien de permanente of tijdelijke woonplaats niet kan worden vastgesteld, wordt de bijeenkomst van kiezers gehouden in het dorp of de woonwijk waar de kandidaat op dat moment verblijft.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau zal, in samenwerking met volksorganisaties, de betekenis en het belang van het kiezerscongres, de rechten en plichten van kiezers bij deelname aan het kiezerscongres, bekendmaken en bevorderen; zorgen voor voldoende faciliteiten en zitplaatsen voor de kiezers; de korte biografieën van de kandidaten, de tijd en de locatie van het kiezerscongres volledig via de massamedia bekendmaken, zodat de kiezers hiervan op de hoogte zijn; en ervoor zorgen dat de kiezers in de juiste samenstelling en in voldoende aantal aanwezig zijn, zoals vastgelegd in Resolutie nr. 101/2025/UBTVQH15 van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering.

In geval van overmacht als gevolg van epidemieën of natuurrampen die het organiseren van fysieke bijeenkomsten onmogelijk maken, dienen online bijeenkomsten of stemmingen voor het verzamelen van meningen over kandidaten te worden georganiseerd voor kiezers in hun woongebied.

Op basis van het besluit van de bevoegde autoriteit en de feitelijke omstandigheden en situatie ter plaatse, rapporteert het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau aan het Partijcomité op hetzelfde niveau. Het overlegt met het Volkscomité van de gemeente en de verkiezingsorganisaties ter plaatse over de te organiseren vorm van het houden van online conferenties of het verspreiden van stembiljetten om meningen te verzamelen en de uitvoering te organiseren.

De verantwoordelijkheden van het Vietnamese Vaderlands Front bij het organiseren van verkiezingscampagnes.

De verkiezingscampagne wordt gevoerd in overeenstemming met de bepalingen van de artikelen 65, 66 en 67 van de Wet op de verkiezing van leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad .

De verkiezingscampagne van kandidaten wordt derhalve gevoerd via verschillende vormen van interactie met kiezers, zoals bijeenkomsten in de kiesdistricten waar zij zich verkiesbaar stellen, en via de massamedia.

De rechten en plichten van het Vietnamese Vaderlandsfront tijdens verkiezingscampagnes zijn vastgelegd in artikel 62 en 66 van de Kieswet.

In dit verband organiseert het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op provinciaal niveau, in samenwerking met het Volkscomité in de kieskring, bijeenkomsten met kiezers voor kandidaten voor de Nationale Assemblee en kandidaten voor de Provinciale Volksraad.

In uitzonderlijke gevallen waarin het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op provinciaal niveau, vanwege objectieve omstandigheden, niet rechtstreeks de kiezersraadpleging in het kiesdistrict kan voorzitten, moet een schriftelijk verzoek worden ingediend bij de voorzitter van het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau om de vergadering voor te zitten. Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op provinciaal niveau moet medewerkers afvaardigen om de kiezersraadpleging bij te wonen, zodat de situatie proactief kan worden gecontroleerd en de vergadering veilig en volgens de wet kan verlopen.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau organiseert, in samenwerking met het Volkscomité op hetzelfde niveau in de kieskring, bijeenkomsten met kiezers voor kandidaten die zich verkiesbaar stellen voor de Volksraad op hun respectievelijke niveau.

Bijeenkomsten om kiezers te bereiken kunnen persoonlijk plaatsvinden of, afhankelijk van de praktische omstandigheden, online of een combinatie van beide. Online of hybride online kiezerswerving is alleen toegestaan ​​als de technische voorwaarden, de netwerkbeveiliging en de cyberbeveiliging gewaarborgd zijn.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront op gemeentelijk niveau zal, in samenwerking met het Volkscomité op hetzelfde niveau en relevante instanties en organisaties, een online vergadersysteem opzetten dat voldoet aan de technische vereisten, de netwerkinformatiebeveiliging, de cyberbeveiliging en de geschiktheid voor de lokale situatie; kiezers informeren over de inhoud, het tijdstip en de wijze waarop de online conferentie wordt georganiseerd; en kiezers aanmoedigen en stimuleren om de conferentie bij te wonen.

De periode waarin kandidaten campagnebijeenkomsten met kiezers mogen houden, begint op de datum van de officiële bekendmaking van de kandidatenlijst en eindigt 24 uur voor aanvang van de stemming (vóór 7:00 uur op 14 maart 2026).

Het Permanent Comité van het Vaderlands Front op lokaal niveau, dat de bijeenkomsten voor kiezerswerving organiseert, moet met het Kiescomité op hetzelfde niveau overleggen over het aantal bijeenkomsten. Op basis hiervan moeten zij de kandidaten informeren, zodat zij de bijeenkomsten proactief kunnen plannen en organiseren. Voor kandidaten voor de Nationale Assemblee is het minimum 12 bijeenkomsten. Voor kandidaten voor de Provinciale Volksraad is het minimum 7 bijeenkomsten. Voor kandidaten voor de Gemeentelijke Volksraad is het minimum 5 bijeenkomsten.

Na afloop van de bijeenkomsten voor kiezersvoorlichting stelt het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlands Front op provinciaal niveau een rapport op over de organisatie van de bijeenkomsten voor kiezersvoorlichting aan kandidaten voor de Nationale Assemblee en de Volksraad in de betreffende gemeente, en over de meningen van de kiezers over elke kandidaat voor de Nationale Assemblee. Dit rapport wordt vervolgens ingediend bij de Nationale Kiesraad en het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlands Front. Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlands Front op gemeentelijk niveau stelt een rapport op over de organisatie van de bijeenkomsten voor kiezersvoorlichting aan kandidaten voor de Volksraad in hun gemeente en dient dit in bij de betreffende Kiescommissie en het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlands Front op provinciaal niveau.

De rol van het Vietnamese Vaderlandsfront in propagandawerk.

De comités van het Vietnamese Vaderlandsfront op alle niveaus zullen, in samenwerking met de Volksraden, Volkscomités, lidorganisaties en media, informatie- en propagandaactiviteiten organiseren met betrekking tot de verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en afgevaardigden voor de Volksraden voor de periode 2026-2031. Dit heeft tot doel ervoor te zorgen dat alle kiezers de rol en positie van de Nationale Vergadering en de Volksraden begrijpen; de normen voor afgevaardigden van de Nationale Vergadering en de Volksraden; en de rechten en plichten van burgers en kiezers, en hen aan te moedigen hun stem uit te brengen om waardige kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraden te kiezen. Via dit proces zullen zij informatie verzamelen over de gedachten, aspiraties, meningen en aanbevelingen van de bevolking om te rapporteren aan hogere partijcomités, regeringen en de comités van het Vietnamese Vaderlandsfront. Zij zullen ook onmiddellijk onjuiste opvattingen, vertekende verhalen en ophitsing bestrijden die de politieke stabiliteit en de maatschappelijke orde ondermijnen.

Propaganda moet regelmatig en continu worden gevoerd, vóór, tijdens en na de verkiezingen, met behulp van flexibele en diverse methoden, via digitale technologieplatforms, de app Digital Front, massamedia, informatiekanalen op lokaal niveau, fanpagina's van het Vaderlands Front en politieke en maatschappelijke organisaties op alle niveaus, officiële sociale netwerken, enzovoort. Tegelijkertijd moet de directe propaganda in woonwijken worden geïntensiveerd door middel van conferenties, bijeenkomsten van partijafdelingen, buurtbijeenkomsten en activiteiten van maatschappelijke organisaties; met behulp van visuele middelen zoals spandoeken, posters en het verspreiden van folders.

De inhoud, vorm, timing en organisatie van propaganda-activiteiten dienen te voldoen aan de richtlijnen van de Nationale Kiesraad; het Centrale Comité voor Propaganda en Massamobilisatie; en Richtlijn nr. 13/HD-MTTW-BTT van 26 september 2025 van het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront betreffende propaganda voor de verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en de verkiezing van afgevaardigden voor Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031.

De rol van het Vietnamese Vaderlandsfront bij het ontvangen van burgers, het behandelen van petities en brieven, en het deelnemen aan het oplossen van klachten, aanklachten en feedback met betrekking tot verkiezingswerk en kandidaten.

De verantwoordelijkheden van het Vietnamese Vaderlandsfront met betrekking tot het ontvangen van burgers, het behandelen van petities, het oplossen van klachten, aangiften, suggesties en feedback met betrekking tot verkiezingen zijn vastgelegd in de Wet op Klachten; de Wet op Aangiften; de Wet op het Ontvangen van Burgers; de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad; de Wet op de Organisatie van de Nationale Vergadering; de Wet op de Organisatie van het Lokaal Bestuur; en Gezamenlijke Resolutie nr. 102/2025/NQLT-UBTVQH15-CP-ĐCTUBTWMTTQVN van de Nationale Vergadering, de Regering en het Presidium van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront, die de raadplegingsprocedure en de nominatie van kandidaten voor de 16e Nationale Vergadering en de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031 regelt. Circulaire nr. 05/TT-MTTW-BTT van 14 november 2025 van het Permanent Comité betreffende de deelname van het Vietnamees Vaderlands Front aan de verkiezingen van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en afgevaardigden voor de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031; Richtlijn nr. 19-HD/UBKTTW van 25 augustus 2025 van het Centraal Inspectiecomité betreffende de afhandeling van klachten en beschuldigingen met betrekking tot de verkiezingen van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en afgevaardigden voor de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031 door partijcomités, partijorganisaties en inspectiecomités op alle niveaus.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlands Front is derhalve op alle niveaus verantwoordelijk voor: het organiseren van de burgeropvang (het aanstellen van personeel voor de opvang van burgers en het afhandelen van klachten, aangiften en petities); het inspecteren van het werk van de lagere comités van het Vietnamese Vaderlands Front met betrekking tot de opvang van burgers en de afhandeling van klachten, aangiften en petities; het toezicht houden op de opvang van burgers en de afhandeling van klachten, aangiften en petities door de personen en organisaties die verantwoordelijk zijn voor de opvang van burgers en de afhandeling van klachten, aangiften en petities; en het implementeren van de voorgeschreven rapportageprocedures.

Het Vietnamese Vaderlandsfront neemt deel aan het toezicht op de verkiezingen van leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus.

De rechten en verantwoordelijkheden van het Vietnamese Vaderlandsfront bij het toezicht op de verkiezingen zijn vastgelegd in artikel 4, lid 5, van de Wet op de Verkiezing van Leden van de Nationale Vergadering en de Volksraad; artikel 26, lid 2, van de Wet op het Vietnamese Vaderlandsfront; en overeenkomstig de richtlijnen in Circulaire nr. 04/TT-MTTW-BTT van 4 november 2025 van het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront, waarin de comités van het Vietnamese Vaderlandsfront worden begeleid bij het inspecteren en begeleiden van de verkiezingen van de leden van de Nationale Vergadering voor de 16e zittingsperiode en de leden van de Volksraad op alle niveaus voor de periode 2026-2031.

Het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront is derhalve verantwoordelijk voor het toezicht op de uitvoering van het verkiezingsbeleid en de bijbehorende wetgeving door relevante overheidsinstanties, organisaties en individuen, met de nadruk op de volgende aspecten: de oprichting en werking van de Nationale Kiesraad en lokale verkiezingsorganisaties; de nominatie van kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraad en de indiening van kandidatuurdocumenten door kandidaten en genomineerden; het organiseren van kiezersconsultaties in hun woonplaatsen met betrekking tot kandidaten; het opstellen en publiceren van kiezerslijsten; het opstellen en publiceren van kandidatenlijsten; verkiezingspropaganda en -campagnes; het stemproces en de stemtelling; en het ontvangen, verwerken en afhandelen van klachten, aanklachten, petities en feedback met betrekking tot de verkiezingswerkzaamheden.

Enkele aandachtspunten

Ten eerste vereist de uitvoering van het verkiezingsproces door het Vietnamese Vaderlands Front strikte naleving van de wettelijke voorschriften en nauwe coördinatie om eerlijkheid en nauwkeurigheid te garanderen, van de kandidaatstelling tot het toezicht op het stemproces. De comités van het Vaderlands Front op alle niveaus moeten de richtlijnen grondig begrijpen en deze zorgvuldig, nauwkeurig en conform de regelgeving naleven.

Het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront dient op alle niveaus proactief uitvoeringsplannen te ontwikkelen met gedetailleerde schema's en inhoud, waarin de dagelijkse en wekelijkse taken worden beschreven; de regelgeving en procedures grondig te verspreiden en te implementeren; en de lokale situatie nauwlettend te volgen.

Ten tweede, versterk de coördinatie met lokale verkiezingsorganisaties, -instanties, -organisaties en -eenheden bij het organiseren van overlegbijeenkomsten, kandidaatstellingsbijeenkomsten, kiezersbijeenkomsten en andere taken die onder de verantwoordelijkheid van het Vietnamese Vaderlands Frontcomité vallen, om een ​​vlotte en uniforme uitvoering te garanderen, in overeenstemming met de regelgeving en het verkiezingsschema.

Indien nodig kunnen sommige leden van de Adviesraad of het Adviescomité van het Vietnamese Vaderlands Frontcomité worden uitgenodigd, of kunnen politieke en maatschappelijke organisaties worden verzocht gespecialiseerd personeel af te vaardigen voor de uitvoering van specifieke taken.

Ten derde brengt het Permanent Comité van het Vietnamese Vaderlands Front op provinciaal niveau verslag uit aan het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlands Front:

Dien de notulen van de overlegvergaderingen in, met aandacht voor de situatie van zelfbenoemde kandidaten: één (1) dag na elke overlegvergadering.

Rapport over de voortgang van de kandidaatstelling voor de Nationale Vergadering en de Volksraad: uiterlijk 3 februari 2026.

Rapport over de organisatie van conferenties om meningen van kiezers te verzamelen in hun woon- en/of werkgebied (indien van toepassing) over kandidaten voor de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus: uiterlijk 9 februari 2026.

Een rapport over de situatie en de resultaten van de georganiseerde bijeenkomsten tussen kandidaten en kiezers ter ondersteuning van de verkiezingscampagnes, samen met een samenvatting van de aanbevelingen van de kiezers aan de Partij, de Staat en het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront, moet uiterlijk op 14 maart 2026 om 17:00 uur worden ingediend.

Een kort verslag van de situatie en de uitslag van de lokale verkiezingen op 15 maart 2026.

Rapport over de monitoringactiviteiten van het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront: uiterlijk 20 maart 2026.

Een samenvattend rapport over de werkzaamheden van het Vaderlands Front bij de verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en afgevaardigden voor de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031, samen met een overzicht van de gekozen afgevaardigden voor de Nationale Vergadering die kaderleden zijn van het Vaderlands Front, massaorganisaties, etnische minderheden en religieuze groeperingen in hun respectievelijke regio's, moet uiterlijk 30 maart 2026 worden ingediend.

Bron: Handboek over verkiezingswerk van het Vietnamese Vaderlands Front

Bron: https://phunuvietnam.vn/quyen-va-trach-nhiem-cua-mat-tran-to-quoc-viet-nam-trong-cong-tac-bau-cu-238251214120223993.htm