Het podium moet luisteren om ver te kunnen reiken.

Alleen als er naar het podium wordt geluisterd, er op wordt gereageerd en er over wordt gedebatteerd, kunnen er waardevolle creaties ontstaan.

Op 15 juli organiseert de Ho Chi Minh City Theatre Association een dialoogprogramma voor artiesten: Hong Van, Quoc Thao, Minh Nhi, Lam Vy Da, Minh Luan, Binh Tinh, Huy Khanh, Mi Le... om over hun rollen te praten.

Hoor het publiek de waarheid spreken

"Dialoogruimte: Optredens en Publiek", georganiseerd door de Theatervereniging van Ho Chi Minhstad, heeft een positief feedbackmechanisme geopend voor artiesten op podia om te luisteren, zich aan te passen en het publiek te begeleiden. Volkskunstenaar Nguyen Thi Thanh Thuy, adjunct-directeur van de Dienst Cultuur en Sport van Ho Chi Minhstad, was zeer te spreken over deze activiteit van de Theatervereniging van Ho Chi Minhstad. Zij creëerden actief een informatiekanaal voor publiek en kunstinstellingen binnen en buiten de publieke sector, zodat ze de mogelijkheid hadden om ideeën uit te wisselen en te luisteren, om zo waardevolle werken te creëren.

Na afloop van het stuk klinkt er minutenlang applaus. Maar wat er voor de artiest overblijft, zijn de ogen van het publiek, de onbeantwoorde vragen, het gevoel dat het publiek niet bereikt is zoals gewenst. En op dat moment heeft de artiest een plek nodig om opnieuw naar de echo's van het podium te luisteren, niet in stilte, maar in dialoog. Het programma "Dialoogruimte: Toneelstukken en Publiek", geïnitieerd door de Ho Chi Minh City Theater Association, is sinds het 1e Ho Chi Minh City Theaterfestival in 2024, georganiseerd door Ho Chi Minh City, uitgegroeid tot een initiatief met een grote praktische waarde, dat zowel kunstenaars als theaterliefhebbers ten goede komt.

Na jarenlang als eenrichtingsverkeer te zijn beschouwd, waarbij artiesten optraden terwijl het publiek er zwijgend mee akkoord ging, was de geboorte van de 'Dialogue Space' een keerpunt in het denken. De verdienstelijke kunstenaar Le Thien merkte op: "Deze ruimte is hard nodig en moet regelmatiger worden georganiseerd."

Volgens experts is het programma niet alleen een plek om werken te introduceren, maar ook een tweerichtingsforum waar toneelstukken op een beschaafde en vriendelijke manier kunnen worden ontcijferd, gedeeld en bekritiseerd. Bijzonder is dat het publiek zelf het initiatief neemt om zich uit te spreken; er is geen kloof meer tussen kunstenaars en toeschouwers. In diezelfde ruimte spreekt het publiek zijn ware gevoelens uit, luisteren de kunstenaars met een open, ontvankelijke houding.

Volkskunstenaar Tran Minh Ngoc zei ooit: "Een toneelstuk dat alleen goed is in de ogen van de kunstenaar is niet genoeg. Het moet het publiek raken. Om dat te weten, moeten professionals het publiek vragen."

Een scène uit het toneelstuk "Emotional Reunion" van Truong Hung Minh Art Stage won een gouden medaille op het 5e National Professional Art Stage Festival voor "Image of the People's Public Security Soldier" - 2025

Het bereiken van een jong publiek

Na bijna een jaar van organisatie heeft "Dialogue Space" niet alleen maar complimenten of opmerkingen gekregen, maar ook een diepere rol gespeeld: het verlengen van de artistieke levensduur van het stuk. Sterker nog, veel stukken die aan het festival deelnemen, winnen weliswaar hoge prijzen, maar kunnen het na afloop van de competitie niet volhouden. De reden hiervoor is het gebrek aan echte feedback van het publiek.

Tijdens de komende discussie zal de HCM City Theatre Association de vraag stellen: "Hoe kunnen politieke toneelstukken kaartjes verkopen?" Dit is niet alleen een kwestie van inkomsten, maar ook een groot probleem voor een genre toneelstukken dat over veel materiaal beschikt, maar nog niet aantrekkelijk genoeg is voor de markt.

Bij deze gelegenheid zullen 4 gesocialiseerde kunsteenheden die onlangs succes boekten op het 5e Nationale Professionele Kunstfestival over "Het Beeld van de Soldaat van de Openbare Veiligheid van het Volk" - 2025 hun nieuw ingezonden toneelstukken ten gehore brengen aan het publiek in juli en augustus, waaronder: "Deep Night" (bronzen medaille gewonnen - Quoc Thao Stage), "Emotional Reunion" (gouden medaille - Truong Hung Minh Art Stage), "Another War" (zilveren medaille - Hong Van Stage) en "Sugar-Coated Bullet" (door regisseur Mi Le geïnvesteerd in het management van de Ho Chi Minh City University of Theatre and Cinema Association).

Deze optredens worden gevolgd door thematische dialogen, waarbij het publiek niet alleen kijkt en dan vertrekt, maar ook blijft om te discussiëren, vragen te stellen en ideeën te suggereren – een nuttig omgekeerd leer- en creatief proces voor de kunstenaars. Je zou kunnen zeggen dat dit een van de zeldzame voorbeelden in Ho Chi Minhstad is die het mogelijk maakt om het podium te benaderen voor een jong publiek.

Verdienstelijk kunstenaar Minh Nhi gelooft dat elk gesprek na een voorstelling een moment is om het werk te toetsen aan de realiteit van de maatschappij. Kunstenaars weten wat ze doen en voor wie. "Het publiek weet wat ze zien en heeft het recht om vragen te stellen. Dat is niet alleen eerlijkheid tussen beide partijen, maar ook de basis voor het herstructureren van creatief denken, waardoor het podium niet vervalt in stereotypen of zich "opsluit in ons hart". We willen echt luisteren om de juiste aanpassingen te doen", aldus verdienstelijk kunstenaar Minh Nhi. Volkskunstenaar Hong Van zei: "We nemen deel aan deze dialoogruimte om gehoord te worden, en zo helpen we onze enscenering en acteerwerk te verbeteren."

Volkskunstenaar Tran Ngoc Giau, voorzitter van de Ho Chi Minh City Theater Association, benadrukte: "Het podium is tegenwoordig niet langer een plek voor kunstenaars om te monologen. Het moet een open forum zijn, waar kunst een tweerichtingsverkeer tegemoet gaat: de kunstenaar en het publiek, om samen op pad te gaan, commentaar te leveren, samen te sublimeren, harmonie te brengen in serieus geënsceneerde werken."

Bron: https://nld.com.vn/san-khau-can-lang-nghe-de-vuon-xa-196250711212736447.htm