De geest van 'Waar een vijand is, zullen wij gaan' nieuw leven inblazen door middel van de memoires van heldhaftige martelaren

"In ons leven is er geen vijand, dus we gaan gewoon door" - de tekst van het lied "Xanh quan xa" van muzikant Do Nhuan is een eindeloze bron van inspiratie geworden voor ons leger en volk door de jaren heen van verzet.

Weinig mensen weten dat de inspiratie voor dit lied voortkwam uit een spreuk van een held. De auteur van die spreuk is de heldhaftige martelaar Le Van Dy (1926-1970), afkomstig uit de gemeente Me Linh in Hanoi , een van de 33 officieren en soldaten die in 1954 uitzonderlijke prestaties leverden aan het Dien Bien Phu-front.

Op 15 oktober introduceerde de Soldier's Heart Organization in het Vietnam Women's Museum (Hanoi) de memoires "Wherever there is an enemy, we go" van held van de Volksstrijdkrachten, martelaar Le Van Dy.

In het boek worden echte mensen, echte gebeurtenissen en heroïsche pagina's uit de geschiedenis van ons leger tot leven gewekt, met name de Winter-Lentecampagne van 1953-1954 in het algemeen en de Dien Bien Phu-campagne in het bijzonder, waarvan de auteur een insider is.

Schrijver, kolonel Dang Vuong Hung, voorzitter van de Soldier's Heart Organization, introduceerde het boek. (Foto: PV/Vietnam+)

Dat zijn de gevechten, de verhalen van de soldaten, zo levendig, vol verdriet, vreugde en revolutionair optimisme. Elk verhaal is doordrenkt van menselijkheid, kameraadschap, liefde tussen het leger en het volk en de bijzondere geest van solidariteit tussen Vietnam en Laos.

Op 17 maart 1965 voltooide soldaat Le Van Dy zijn memoires over de periode van de strijd tegen de Franse kolonialisten. Toen hij begon met het schrijven van de eerste regels van "De Eerste Slag om Bevriend Land", kreeg hij het bevel om met zijn eenheid over Truong Son naar Laos te gaan om de strijd voort te zetten. De onvoltooide manuscriptpagina's moesten op de achterbasis van Moc Chau worden achtergelaten, omdat de oorlog steeds heviger werd.

Op 13 maart 1970 sneuvelde hij op heldhaftige wijze op het slagveld in Laos, toen hij de leiding had over de plaatsvervangend chef operaties van divisie 316, terwijl de Vlakte der Kruiken-Xieng Khouang-campagne zijn hevigste fase inging.

Het manuscript van de onvoltooide memoires getiteld "The Road I Traveled" van Martelaar Le Van Dy is een relikwie geworden, dat door zijn kameraden naar zijn familie werd gestuurd, en wordt vandaag de dag aan lezers aangeboden door de Soldier's Heart Organization en de People's Army Publishing House.

De Soldier's Heart Organization doneerde een collectie gereconstrueerde portretten aan het Vietnam Women's Museum. (Foto: PV/Vietnam+)

Ook bij deze gelegenheid presenteerden de Soldier's Heart Organization en het Vietnam Women's Museum de collectie "Trots van Vietnamese vrouwen", met daarin meer dan 20 gerestaureerde portretten van vrouwelijke martelaren "voor altijd 20 jaar oud", zoals: Nguyen Thi Minh Khai (1910-1941), Vo Thi Sau (1933-1952), Mac Thi Buoi (1927-1951), Le Thi Hong Gam (1951-1970), Le Thi Rieng (1925-1968), Hoang Ngan (1921-1949), Dang Thuy Tram (1942-1970)...

De collectie omvat ook de eerste vier leiders van de Vietnamese Vrouwenunie: Le Thi Xuyen (1909-1996), Nguyen Thi Thap (1908-1996), Ha Thi Que (1921-2012) en Nguyen Thi Dinh (1920-1992).

De collectie werd samengesteld door een groep jonge kunstenaars van de Soldier's Heart Organization. Zij maakten gebruik van kleurrestauratietechnieken op basis van zwart-witdocumenten en brachten zo de pure en trotse schoonheid van Vietnamese vrouwen door de verschillende periodes heen tot leven.

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/song-lai-tinh-than-dau-co-giac-la-ta-cu-di-qua-hoi-ky-anh-hung-liet-sy-post1070483.vnp