Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De vitaliteit van het Bài Chòi-volkstheater van Hoi An

DNO - Van een vorm van volksvoorstelling is Bài Chòi uitgegroeid tot een uniek toeristisch product in Hoi An, dat veel lokale bewoners en toeristen aantrekt om ervan te genieten en het te beleven.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng08/12/2025

cho3(1).jpg
Artiesten voeren Bài Chòi (een traditioneel Vietnamees volksspel) op tijdens een cultureel uitwisselingsprogramma op de avond van 7 december. Foto: Vĩnh Lộc

Op de avond van 7 december organiseerde het Hoi An Werelderfgoed Conservatiecentrum een ​​uitwisselingsprogramma met kunstenaars, experts en onderzoekers op het gebied van de Bài Chòi-volkskunst van Hoi An. Dit programma werd georganiseerd ter gelegenheid van de 8e verjaardag van de erkenning van de Bài Chòi-kunst uit Centraal-Vietnam door UNESCO als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid (7 december 2017 - 7 december 2025).

Met als thema "Het ritme van Bài Chòi klinkt nog steeds door, duizend jaar later", blikte de uitwisseling terug op de tot nu toe afgelegde weg en toonde grote trots op de bijdragen van deze kunstvorm aan het cultureel erfgoed.

Volgens de heer Vo Phung, voormalig directeur van het Centrum voor Cultuur, Sport , Radio en Televisie van Hoi An (oude stad), is Bai Choi sinds 1983 wijdverspreid in de regio aanwezig dankzij de Bai Choi-lessen die in het Cultureel Centrum van Hoi An worden gegeven.

De mijlpaal die de betrokkenheid van deze volkskunstvorm bij toeristische activiteiten markeert, moet echter worden teruggevoerd naar 8 september 1998, toen "Old Town Night" voor het eerst werd georganiseerd, waarbij het Bài Chòi-spel werd opgenomen in voorstellingen voor zowel de lokale bevolking als toeristen.

In het bijzonder besloot de voormalige stad Hoi An op 16 januari 2010 om elke avond het kaartspel Bài Chòi te organiseren op de rotonde van An Hoi. Dit werd een unieke toeristische attractie in de oude stad en wordt tot op de dag van vandaag voortgezet.

cho(1).jpg
Leiders van het Werelderfgoedcentrum van Hoi An overhandigen bloemen als erkenning voor de bijdragen van onderzoekers, beheerders en Bài Chòi-volkskunstenaars. Foto: VINH LOC

Cultuuronderzoeker Phung Tan Dong merkt op dat Hoi An een van de weinige plaatsen in het land is die erin geslaagd is Bai Choi (een traditioneel Vietnamees volksspel) nieuw leven in te blazen, of beter gezegd, Bai Choi tot een levensvatbare vorm van vermaak te maken door middel van toerisme. Wat Bai Choi in Hoi An zo aantrekkelijk maakt, is dat het de kenmerkende regionale identiteit draagt, in schril contrast met sommige naburige gebieden.

Met name de namen van de kaarten en de manier waarop de bài chòi-liedjes worden voorgedragen, vertonen enkele verschillen, voornamelijk gebaseerd op oude volksmelodieën. Tegelijkertijd worden er theatrale teksten van artiesten toegevoegd, die de bài chòi-melodieën in de uitvoering aanvullen en zo het bài chòi-zangspel in Hoi An verrijken.

Volgens mevrouw Truong Thi Ngoc Cam, adjunct-directeur van het Werelderfgoedconservatiecentrum van Hoi An, is Bai Choi de levensadem en spirituele voeding van de inwoners van Hoi An; van een volkskunstvorm is het uitgegroeid tot een aantrekkelijk cultureel toeristisch product en, op zijn hoogtepunt, tot immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid.

De vitaliteit van Bài Chòi komt met name voort uit niet alleen de diverse organisatiemethoden, maar ook uit de wijdverspreide aanwezigheid ervan in het dagelijks leven en de voortzetting ervan door vele generaties.

cho1(1).jpg
De lokale bevolking neemt deel aan een traditionele volkskunstvoorstelling van Bài Chòi. Foto: Vĩnh Lộc

Het Werelderfgoedcentrum van Hoi An heeft tot nu toe vele lessen georganiseerd om de traditie van Bài Chòi door te geven aan jongere generaties, met name op scholen. Hiermee wordt bijgedragen aan het verspreiden van liefde en passie voor Bài Chòi en wordt de jongere generatie bewust gemaakt van het belang van het behoud van de traditionele waarden die hun voorouders hebben nagelaten.

Bovendien heeft Bài Chòi nog meer aan populariteit gewonnen door deel te nemen aan activiteiten die het imago van Hoi An wereldwijd promoten. Bijna alle evenementen omvatten Bài Chòi-voorstellingen, die goed worden ontvangen door toeristen en zo bijdragen aan de groei en verspreiding van deze kunstvorm.

“Gedurende dit traject hebben onderzoekers, managers, ambachtslieden, kunstenaars, de gemeenschap en toeristen bijgedragen aan het behoud en de bevordering van de waarde van Bài Chòi. Nu Hoi An deelneemt aan het UNESCO Creative Cities Network, heeft Bài Chòi nieuwe vitaliteit en kansen gekregen om te floreren en zijn positie in de harten van binnenlandse en internationale toeristen te verstevigen”, aldus mevrouw Truong Thi Ngoc Cam.

Volgens mevrouw Truong Thi Ngoc Cam, adjunct-directeur van het Werelderfgoedcentrum van Hoi An, heeft de voormalige provinciale volksraad van Quang Nam een ​​resolutie uitgevaardigd en had het voormalige provinciale volkscomité van Quang Nam een ​​plan voor het behoud en de bevordering van de Bai Choi-kunstvorm. Na de fusie met de stad Da Nang is dit plan verder uitgevoerd.

Hierdoor worden niet alleen de uitvoerende kunsten gestimuleerd, maar krijgen ook de Bài Chòi-clubs op lokaal niveau aandacht, wat bijdraagt ​​aan de duurzame vitaliteit van Bài Chòi.

Bron: https://baodanang.vn/suc-song-bai-choi-hoi-an-3314184.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Nostalgie

Nostalgie

De riksjarit was ontzettend leuk!

De riksjarit was ontzettend leuk!

Heilige Hoek

Heilige Hoek