Momentum creëren voor Vietnam-Senegal om de samenwerking op alle gebieden uit te breiden

Vastbesloten om de relatie tussen de twee Nationale Assemblees en de twee landen diepgaander en steeds effectiever te maken

Op de ochtend van 23 juli, lokale tijd, direct na de plechtige welkomstceremonie op het hoofdkwartier van de Nationale Vergadering van Senegal in de hoofdstad Dakar, voerden de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en de voorzitter van de Nationale Vergadering van Senegal, Malick Ndiaye, gesprekken.

chutichQH 1.jpg — Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en voorzitter van de Senegalese Nationale Vergadering El Malick Ndiaye

De voorzitter van de Nationale Vergadering, Malick Ndiaye, gaf uiting aan zijn grote genoegen om de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en de hoge Vietnamese delegatie in Senegal te mogen verwelkomen voor een officieel bezoek. Het is het eerste bezoek van een belangrijke leider van de Vietnamese partij en staat aan Senegal sinds de twee landen in 1969 diplomatieke betrekkingen aanknoopten. Hij beschouwt dit als een kwalitatieve verandering in de bilaterale betrekkingen en een bezoek tussen "broeders" die al jarenlang vriendschappelijke betrekkingen onderhouden.

chutichQH 2.jpg — Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man spreekt met de voorzitter van de Senegalese Nationale Vergadering El Malick Ndiaye. Foto: Doan Tan/VNA

De voorzitter van de Nationale Vergadering, Malick Ndiaye, zei ook dat het bezoek de verantwoordelijkheid en de sterke toewijding van Vietnam aantoont om vriendschappelijke en coöperatieve betrekkingen met Senegal te ontwikkelen. Hij bevestigde dat hij samen met de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, inspanningen zal leveren en vastberaden zal zijn om de relatie tussen de twee Nationale Vergaderingen en de twee landen dieper en effectiever te ontwikkelen, en zo bij te dragen aan de bevordering van de Zuid-Zuid-samenwerking, wat de focus is van het huidige buitenlandse beleid van Senegal.

Naar aanleiding van het nieuws dat storm Wipha levens en bezittingen van de Vietnamese bevolking had geëist, betuigde de voorzitter van de Nationale Assemblee van Senegal zijn medeleven en stuurde hij zijn beste groeten naar de leiders en de bevolking van Vietnam.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man gaf uiting aan zijn vreugde over zijn eerste officiële bezoek aan het gastvrije Senegal. Hij bedankte de voorzitter van de Nationale Vergadering van Senegal, de leiders, afgevaardigden van de Nationale Vergadering en de bevolking van Senegal voor het warme en respectvolle welkom dat zij de hoge Vietnamese delegatie hadden gegeven.

Voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, spreekt tijdens de gesprekken. Foto: Doan Tan/VNA

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man haalde historische herinneringen op aan 1912, toen Senegal de plek was waar president Ho Chi Minh, de nationale bevrijdingsheld en grote leider van het Vietnamese volk, zijn sporen achterliet op zijn reis om het land te redden; in 1973 verwelkomde Senegal advocaat Nguyen Huu Tho, die solidariteit betuigde met het Vietnamese volk.

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dat de twee landen, ondanks de geografische afstand, altijd bijzondere aandacht aan elkaar besteden en de vriendschappelijke en coöperatieve relatie tussen de twee landen, met name tussen de twee wetgevende organen, altijd willen verdiepen. De voorzitter van de Nationale Vergadering hoopt dat dit bezoek niet alleen een nieuwe weg inslaat voor samenwerking via het parlementaire kanaal, maar ook een impuls geeft aan de samenwerking op alle gebieden, ten behoeve van de ontwikkeling en welvaart van beide volkeren.

De voorzitter van de Senegalese Nationale Assemblee zei dat landbouw de kern vormt van de samenwerking tussen de twee landen. Senegal importeert momenteel ongeveer 10% van zijn rijst uit Vietnam en moet jaarlijks ongeveer 100.000 ton importeren, terwijl het voornamelijk cashewnoten, zeevruchten, vismeel, diervoeder, enz. naar Vietnam exporteert.

De voorzitter van de Nationale Vergadering van Senegal merkte op dat Senegal de toegangspoort tot de Afrikaanse markt en het logistieke centrum van de West-Afrikaanse regio is. Hij stelde daarom voor dat Vietnamese ondernemingen meer zouden investeren in Senegal op het gebied van landbouwverwerking, landbouw, wetenschap en technologie, digitale transformatie, enzovoort.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man zei dat Vietnam de potentie van Afrika, het toekomstige ontwikkelingscentrum van de wereld, zeer waardeert en veel belang hecht aan investeringen in en de uitbreiding van wederzijds voordelige samenwerking met Afrika, waaronder Senegal.

De voorzitter van de Nationale Vergadering zei dat Vietnam en Senegal potentiële, dynamisch ontwikkelende, open economieën zijn. Er zijn dan ook veel mogelijkheden voor samenwerking om toegangspoorten te worden voor elkaars goederen om de markten van Zuidoost-Azië en West-Afrika te betreden. Hij concludeerde dat, hoewel de economische samenwerking tussen Vietnam en Senegal de laatste tijd veel positieve stappen heeft gezet, er nog steeds veel onbenut potentieel is. Senegal is een leverancier van grondstoffen voor veel productie- en verwerkingsindustrieën in Vietnam.

De voorzitter van de Nationale Vergadering stelde voor dat beide partijen het juridisch kader op het gebied van handel, industrie en investeringen zouden blijven verbeteren, handelsactiviteiten zouden uitbreiden, bedrijven met elkaar zouden verbinden en de export van belangrijke producten naar elkaars markten zouden bevorderen.

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering stelde voor dat de twee Nationale Vergaderingen snel een mechanisme opzetten voor regelmatige uitwisselingen van delegaties, om zo een regelmatige dialoog te kunnen onderhouden. Ze zouden de implementatie van samenwerkingsovereenkomsten die tussen de twee regeringen zijn getekend, moeten coördineren en aandringen. Ook zouden ze de agentschappen van de twee regeringen moeten aanmoedigen om actief informatie uit te wisselen en te onderhandelen, zodat ze binnenkort fundamentele samenwerkingsdocumenten kunnen ondertekenen. Ook zouden ze nieuwe initiatieven willen bevorderen, zoals het benoemen van honorair consuls in elk land, het verbeteren van de informatie-uitwisseling om bedrijven te helpen bij het verifiëren van partners, het oplossen van handelsgeschillen en het creëren van een transparant en duurzaam zakelijk klimaat.

De voorzitter van de Nationale Vergadering bedankte Senegal voor het aansluiten bij de oprichters van de Groep Vrienden voor het Zeerecht bij de Verenigde Naties, die door Vietnam was geïnitieerd. Ook verzocht hij Senegal, als verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap, om het standpunt van ASEAN en Vietnam te steunen bij het op vreedzame wijze oplossen van geschillen in de Oostzee, op basis van het internationaal recht, met name het Handvest van de Verenigde Naties en UNCLOS 1982.

De voorzitter van de Nationale Vergadering bevestigde bereid te zijn Senegal te ondersteunen bij het waarborgen van voedselzekerheid, het delen van ervaringen, samenwerking op het gebied van onderzoek en de overdracht van landbouwtechnologie, met name op het gebied van rijstteelt en de verwerking van landbouwproducten.

De voorzitter van de Nationale Vergadering stelde voor dat Senegal de import van andere Vietnamese producten, zoals textiel, schoenen, landbouwmachines, bouwmaterialen, enz., zou blijven faciliteren; dat het potentiële samenwerkingsprojecten zou introduceren op gebieden waarop Vietnam sterk is, zoals de bouw, wetenschap en technologie, en telecommunicatie; en dat het tegelijkertijd gunstige voorwaarden zou scheppen voor Vietnamese ondernemingen om onderzoek te doen naar en te streven naar uitbreiding van investeringsmogelijkheden voor samenwerking in Senegal.

chutichQH 4.jpg — Afgevaardigden van de Vietnamese Nationale Vergadering wonen de gesprekken bij

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering bevestigde dat Vietnam klaar is om voor Senegal een toegangspoort te zijn tot de ASEAN-markt. Hij bedankte de Senegalese regering tevens voor het creëren van gunstige voorwaarden en verzocht de Senegalese regering om aandacht te blijven besteden aan de Vietnamese gemeenschap die in Senegal woont en zaken doet.

Het versterken van de juridische basis voor alomvattende samenwerking tussen de twee landen

De twee voorzitters van de Nationale Vergadering waren zeer te spreken over de goede samenwerking tussen de Nationale Vergaderingen van beide landen, zowel op bilateraal als op multilateraal niveau. Zij benadrukten dat parlementaire samenwerking een belangrijke pijler is van bilaterale betrekkingen, die bijdraagt aan het bevorderen van wederzijds begrip en de juridische basis voor alomvattende samenwerking versterkt.

De twee voorzitters van de Nationale Vergadering gaven uiting aan hun vreugde over de lancering van de Vereniging van Vriendschapsparlementariërs van de twee landen, onder voorzitterschap van de vicevoorzitter van de Senegalese Nationale Vergadering en de adjunct-secretaris van het Partijcomité van de Vietnamese Nationale Vergadering. Zij beschouwen dit als een belangrijke stap in het bevorderen van de samenwerking en uitwisseling tussen de bevolking van de twee landen in het algemeen en tussen de twee Nationale Vergaderingen in het bijzonder.

chutichQH 5.jpg — Senegalese afgevaardigden wonen de gesprekken bij

Om de effectieve en praktische samenwerking tussen de twee Nationale Assemblees te verbeteren, kwamen beide partijen overeen om de uitwisseling van delegaties op alle niveaus te vergroten, de rol van de Friendship Parliamentarians' Group te promoten en samen te werken op multilaterale parlementaire fora zoals de Interparlementaire Unie (IPU) en de Francophone Parliamentary Union (APF), door te gaan met het delen van wetgevings- en toezichtservaringen, de samenwerking op het gebied van opleidingen en informatie-uitwisseling te versterken en om het politieke vertrouwen tussen de twee landen te blijven versterken door de uitwisseling van delegaties en contacten tussen alle niveaus, ministeries, sectoren en bedrijven van de twee landen te vergroten en elkaar te ondersteunen op internationale multilaterale fora.

Bij deze gelegenheid stuurde de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, op eerbiedige wijze groeten van secretaris-generaal To Lam, president Luong Cuong en premier Pham Minh Chinh aan de leiders en het volk van Senegal.

De voorzitter van de Nationale Vergadering nodigde de voorzitter van de Senegalese Nationale Vergadering uit om zo snel mogelijk een officieel bezoek aan Vietnam te brengen. President Malick Ndiaye accepteerde dit aanbod met genoegen.

Reactie (0)