April Dankbaarheid: Ontmoet vrienden van de Berkeley Anti-Oorlogsbeweging

De Vietnamese consul-generaal in San Francisco, Hoang Anh Tuan, bevestigde dat studenten in Berkeley het protest tegen de Vietnamoorlog aanwakkerden en daarmee het startschot gaven voor de anti-oorlogsbeweging die zich sterk verspreidde over de Verenigde Staten.

Op 27 april woonde in Berkeley, Californië (VS), een delegatie van het Vietnamese Consulaat-Generaal in San Francisco, onder leiding van Consul-Generaal Hoang Anh Tuan, een intieme ontmoeting bij met oud-studenten van de Universiteit van Berkeley - zij die meer dan een halve eeuw geleden een pioniersrol speelden in de beweging tegen de Vietnamoorlog.

De bijeenkomst vond plaats in een warme, eenvoudige maar emotionele sfeer, in het huis van de heer Pham Van Tich - een levende getuige van de anti-oorlogsbeweging en tevens de persoon die vredelievende zielen van zowel de Vietnamese als de Amerikaanse bevolking met elkaar verbond. De anti-oorlogsbeweging, die zijn oorsprong vond in de roerige dagen aan de Universiteit van Berkeley van 1968 tot 1973, is een onmisbaar onderdeel geworden van de strijd van het Vietnamese volk voor onafhankelijkheid en vrede.

Vanaf de eerste inspanningen van studenten in Berkeley verspreidde de strijd zich snel naar San Diego, San Francisco, Boston, New York, Washington DC en andere grote en kleine steden in de Verenigde Staten. Dit leidde tot een ongekende golf van anti-oorlogsprotesten in de Amerikaanse geschiedenis.

Consul-generaal Hoang Anh Tuan sprak tijdens de bijeenkomst en uitte zijn oprechte emoties en diepe dankbaarheid aan de vrienden die Vietnam tijdens de moeilijkste dagen hadden bijgestaan. Hij benadrukte de grote betekenis van de anti-oorlogsbeweging, niet alleen voor Vietnam, maar ook voor de historische vooruitgang van de mensheid op weg naar vrede en rechtvaardigheid.

De Vietnamese consul-generaal in San Francisco deelde: "Meer dan een halve eeuw geleden, in Berkeley, hebben jullie – de pionierende studenten – het vuur van protest tegen de Vietnamoorlog aangewakkerd en een anti-oorlogsbeweging in gang gezet die zich sterk verspreidde over de Verenigde Staten. Het was een beweging van Amerikaanse studenten die vrede nastreefden, met het enthousiaste gezelschap van Vietnamese studenten. Met jullie ontembare geest, humanistische idealen en moed hebben jullie de stem van het geweten laten klinken, miljoenen harten geraakt, bijgedragen aan het veranderen van de loop van de geschiedenis en belangrijke veranderingen teweeggebracht voor vrede in Vietnam en de wereld ."

Als we vandaag de dag terugkijken, waarderen we de stille maar geweldige bijdragen van Vietnamese en Amerikaanse studenten nog meer. Zij kwamen moedig op voor vrede, rechtvaardigheid en een betere wereld.

De heer Hoang Anh Tuan herinnerde aan die levendige dagen en benadrukte dat de anti-oorlogsbeweging niet alleen een straatprotest was, maar ook een symbool van wereldwijde maatschappelijke verantwoordelijkheid, diepe menselijkheid en een sterk geloof in het recht van alle volkeren om in vrede te leven.

Langdurige marsen op de boulevards, aanhoudende sit-ins voor regeringshoofdkantoren , onvermoeibare toespraken en debatten op universiteiten en in de media: dit alles creëerde een enorme maatschappelijke druk en de wil van de Amerikaanse regering om de oorlog voort te zetten, wankelde.

Dankzij die sterke protestgolf werd de Amerikaanse regering gedwongen aan de onderhandelingstafel te gaan zitten, wat leidde tot de ondertekening van het Akkoord van Parijs in 1973, waarmee de militaire interventie officieel werd beëindigd en de troepen uit Zuid-Vietnam werden teruggetrokken. Dit was een historisch keerpunt, de voorwaarde voor de volledige overwinning van het Vietnamese volk in het voorjaar van 1975, de dag waarop het land volledig werd herenigd.

Als we vandaag de dag terugkijken, waarderen we de stille maar geweldige bijdragen van Vietnamese en Amerikaanse studenten nog meer. Zij kwamen moedig op voor vrede, rechtvaardigheid en een betere wereld.

De heer Hoang Anh Tuan betuigde zijn dank aan de oud-studenten die meer dan 50 jaar geleden aan het hoofd van de protestbeweging stonden en zei: "Namens het Consulaat-Generaal van Vietnam in San Francisco wil ik mijn dank betuigen aan alle Vietnamese en Amerikaanse vrienden die Vietnam in moeilijke tijden hebben bijgestaan. Deze april, wanneer Vietnam 50 jaar vrede en nationale hereniging viert, zullen we de standvastige harten die ons door de donkerste momenten hebben vergezeld, nooit vergeten."

De bijeenkomst blikt niet alleen terug op de glorieuze geschiedenis, maar biedt ook een kans om vooruit te blikken op de toekomst. Consul-generaal Hoang Anh Tuan bevestigde zijn sterke vertrouwen in de huidige relatie tussen Vietnam en de VS: "Vietnam is vandaag de dag een dynamisch land dat actief bijdraagt ​​aan regionale en wereldwijde vrede en veiligheid. Vietnam en de Verenigde Staten zijn uitgebreide strategische partners geworden die op vele gebieden samenwerken, van economie, onderwijs, wetenschap en technologie tot defensie en veiligheid."

Bron: https://baoquocte.vn/thang-tu-tri-an-gap-go-nhung-nguoi-ban-tu-phong-trao-phan-chien-berkeley-312925.html