Lente Stad

Ho Chi Minh-stad, waar ik zoveel jaren heb gewoond, Ho Chi Minh-stad, waar ik zoveel jaren ben teruggekeerd.

Ho Chi Minh- stad, waar ik zoveel jaren heb gewoond.

Ho Chi Minh-stad, hoeveel jaar is het geleden dat ik hier ben geweest?

Dezelfde wegen, dezelfde rijen tamarindebomen als voorheen.

De rivieren stromen nog steeds.

Het is winderig aan de kanaaloever...

Nog steeds dezelfde oude vrienden

Ik heb al heel wat grijze haren.

Bach Dang Wharf 's nachts

Handen ineengeslagen in een liefdevolle omhelzing

Maar

Ho Chi Minh-stad, waar ik zoveel jaren heb gewoond.

Het menselijk hart is een dromer.

Zo mooi als de bloeiende gele abrikozenbloesems.

Onder de januarizon!

Maar

Ho Chi Minh-stad in de lente

Het lied is doordrenkt met de geest van het vaderland.

Het roze paard gooide zijn manen naar voren.

Vanmiddag aan de rivier

De komst van de lente verwelkomen.

THAI THANG LONG

Bron: https://www.sggp.org.vn/thanh-pho-mua-xuan-post838660.html