Deze dichtbundel brengt acht auteurs samen: Duyen An, Tuong Chi, Nhien Dang, Le Trong Nghia, Van Phi, Ho Minh Tam, My Tien en Nguyen Dang Thuy Trang. Ieder van hen draagt tien gedichten bij in een eigen, unieke stijl, maar samen vormen ze een gemeenschappelijke melodie, doordrenkt van ontroerende en oprechte liefde voor hun vaderland.

We kunnen gemakkelijk ontroerende verzen lezen, zoals de gevoelens van iemand die na lange tijd weer thuiskomt en altijd met open armen wordt ontvangen: "Vader verwelkomde me met zijn gammele oude kar, dag in dag uit langs de markt / Moeder verwelkomde me met een glimlach die vele seizoenen van scheiding heeft doorstaan / Herinneringen aan thuis beginnen in de keuken / De geur van krabpasta en zoete aardappelbladeren zweeft naar buiten / De rustieke geur die steeds weer in dromen van voorspoed is binnengeslopen…" ( De Omhelzing van Thuis - Duyen An).
Of misschien ligt ergens in de stilte het thuisland van de kindertijd, van het blootsvoets rennen achter vuurvliegjes aan, het thuisland van wiegende bamboe hangmatten begeleid door grootmoeders slaapliedjes, het thuisland van houtkachels, waterputten, rieten daken, en zelfs de weesdromen die het kind zijn hele leven met zich meedroeg: "Aan het begin van de zomer, mijn huis / Vannacht is de zuidenwind hevig gaan waaien / en snijdt in mij de aangrijpende scène van wees zijn / De wierookbrander brandt stil voor de rest van mijn leven / Ik keer halsoverkop terug / naar de zoetheid en bitterheid van mijn thuisland" ( Aan het begin van de zomer - Tuong Chi).
Op een ander niveau is 'vaderland' in deze dichtbundel niet alleen dorpen, velden of oude huizen, maar een innerlijk vaderland, een spiritueel vaderland. Dit vaderland is niet alleen aanwezig in het landschap, maar is verborgen in elke plooi van de herinnering, elke dichtregel, elke rijstkorrel die haastig gewassen wordt door een arme moeder, of zelfs verborgen in een gebarsten stuk Go Sanh-aardewerk, dat een hele cultuur oproept die ooit glorieus was: "Uit het hart van de aarde / komt het gebroken aardewerkstuk tevoorschijn / als de zucht van de bron / voor de winden van de eeuw" ( Aardewerkstuk en de adem van de aarde - Le Trong Nghia).
De dichtbundel is tevens een reis terug naar de wortels, naar het oude huis, de rivier, de velden, de dorpsmarkten, het geluid van de tempelklokken, de middagzon, de wiegeliedjes van grootmoeder, het beeld van vader die zich in de velden bukt, de schaduw van moeder die 's avonds laat terugkeert na een dag op de markt... Al deze geliefde beelden verschijnen met oprechte emotie en diepgang en vormen de bron van inspiratie en de ziel van de dichtbundel.
In een context waarin hedendaagse poëzie voortdurend op zoek is naar "nieuwe mogelijkheden" en zich enthousiast uitdrukt, biedt deze dichtbundel ons de gelegenheid om even stil te staan, te reflecteren op ons vaderland, de menselijke conditie en onszelf te onderzoeken. Zo behouden mensen van het platteland ook hun verbondenheid te midden van een tijdperk van verlies en verandering...
Bron: https://baogialai.com.vn/thap-len-loi-tho-que-xu-post566569.html






Reactie (0)