(CLO) Het boek “Ham Nghi - Keizer in ballingschap, kunstenaar in Algiers” onthult de weinig bekende artistieke kant van de keizer, een van de kunstenaars die een bijzondere stempel heeft gedrukt op de moderne Vietnamese beeldende kunst.
Op 5 november organiseerde het Hue Monuments Conservation Center in het Duyet Thi Duong Theater in Hue een discussie ter introductie van de publicatie "Ham Nghi - Keizer in ballingschap, kunstenaar in Algiers", die in oktober 2024 in het Vietnamees werd gepubliceerd.
Het werk "Ham Nghi - Keizer in ballingschap, kunstenaar in Algiers" is onderzocht en samengesteld door Dr. Amandine Dabat, vertaald en uitgegeven door Social Sciences Publishing House van de originele Franse versie "Ham Nghi - Keizer in ballingschap, kunstenaar in Algiers", uitgegeven door Sorbonne Publishing House in 2019.
Dr. Amandine Dabat vertelt tijdens het seminar. Foto: L.Minh
Het boek is meer dan 500 pagina's dik, waaronder 71 pagina's met beeldende kunstwerken, 12 pagina's met sculpturen, 68 pagina's met documentaire foto's, brieven... Dit is het toegewijde onderzoekswerk van Dr. Amandine Dabat over het leven van koning Ham Nghi als patriottische koning en getalenteerd schilder tijdens zijn ballingschap in Frankrijk en Algiers.
Tijdens het seminar, onder leiding van auteur Amandine Dabat, kreeg het publiek de kans om dieper inzicht te krijgen in de ups en downs van het leven van de verbannen keizer, maar het bleef altijd gevuld met nostalgie naar zijn vaderland, zijn volk en zijn artistieke talent. Ook kon het publiek zijn creatieve proces en de artistieke waarden die hij naliet, ontdekken .
Volgens Dr. Amandine Dabat baseerde ze zich voor bovenstaand onderzoek op twee belangrijke collecties. De Ham Nghi-collectie, die bewaard wordt door de nakomelingen van de koning, omvat 2500 documenten, voornamelijk brieven, waaronder brieven die de koning ontving en conceptbrieven die de koning tijdens zijn ballingschap schreef.
De tweede collectie betreft documenten van de Algerijnse regering, die administratieve documenten en politieke projecten van de Franse regering bevatten met betrekking tot koning Ham Nghi.
Dr. Amandine Dabat bevestigde dat het analyseren van de stijl van de kunstwerken van koning Ham Nghi, van olieverfschilderijen tot sculpturen, heeft bijgedragen aan het aanvullen en verduidelijken van koning Ham Nghi's visie op de Franse regering, de politiek en zijn sociale en artistieke relaties.
Het boek "Ham Nghi - Keizer in ballingschap, kunstenaar in Algiers" Vietnamese versie. Foto: AK
Bij deze gelegenheid schonken de nakomelingen van koning Ham Nghi aan het Koninklijk Oudheidkundig Museum in Hue vele kostbare relikwieën van koning Ham Nghi, waaronder: een houten dienblad ingelegd met parelmoer, 31,4 cm lang; 18,4 cm breed; 10 cm hoog; een set Chinese boeken bestaande uit 3 delen "Koninklijk boek van het koninklijk hof" (2 delen); "Dan do huyen chi" (26 delen); "Tang dinh thi kinh the chi dien nghia" (5 delen); een paar koninklijke eetstokjes van walrusivoor, gebruikt bij de maaltijden van koning Ham Nghi (Can Vuong-periode 1885-1889) en een paar porseleinen potten, bezittingen van de familie van koning Ham Nghi.
Kunsthistorica Amandine Dabat is een vijfde generatie afstammeling van koning Ham Nghi – de achterkleindochter van prinses Nhu Ly (dochter van koning Ham Nghi). Ze promoveerde in de kunstgeschiedenis aan de Sorbonne en behaalde een masterdiploma Vietnamese studies aan de Universiteit Paris 7-Diderot. In 2015 verdedigde ze met succes haar proefschrift aan het Institut National de l'Arte Historia (Institut National de l'Arte Historia) over het onderwerp koning Ham Nghi.
De Vu
Bron: https://www.congluan.vn/them-nhung-tu-lieu-ve-nha-vua-ham-nghi-trong-vai-tro-nguoi-nghe-si-post320121.html
Reactie (0)