De premier gaf opdracht om de ontwikkeling van de binnenlandse markt te bevorderen en de consumptie te stimuleren tijdens het Chinese Nieuwjaar 2025.

Premier Pham Minh Chinh heeft zojuist officieel bericht nr. 02/CD-TTg van 15 januari 2025 ondertekend, waarin hij aangeeft de ontwikkeling van de binnenlandse markt te blijven bevorderen en de consumptie te stimuleren tijdens het Chinese Nieuwjaar 2025.

Tijdens Tet neemt de consumentenvraag toe.

Telegrammen verzonden aan de ministers van: Industrie en Handel, Planning en Investeringen, Financiën, Landbouw en Plattelandsontwikkeling, Bouw, Cultuur, Sport en Toerisme, Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken; de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam; de voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden.

In het telegram stond: Het Chinese Nieuwjaar 2025 komt dichterbij, de consumptievraag van de bevolking neemt toe. Om de ontwikkeling van de binnenlandse markt te bevorderen, de consumptie tijdens het Chinese Nieuwjaar en in de eerste maanden van 2025 te stimuleren, bij te dragen aan het bevorderen van de groei, het waarborgen van de sociale zekerheid en het stabiliseren van de levens van de bevolking, heeft de premier het volgende gevraagd:

1. Ministers, hoofden van ministeriele agentschappen, relevante agentschappen, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden:

a) Proactief organiseren en vastberaden en effectief de taken en oplossingen implementeren die door de regering en de premier zijn toegewezen in de besluiten, richtlijnen en officiële berichten van de premier inzake het bevorderen van de economische groei, het ontwikkelen van de binnenlandse markt, het stimuleren van de consumptie en het organiseren van het Chinese Nieuwjaar 2025;

b) De uitbetaling van het publieke investeringskapitaal vanaf begin 2025 versnellen, waarbij publieke investeringen het voortouw nemen, sociale investeringen worden geactiveerd en publiek-private samenwerking wordt bevorderd; moeilijkheden en obstakels voor elk project tijdig worden beoordeeld en weggenomen, met name voor belangrijke nationale projecten en werken en nationale doelprogramma's.

c) Het versterken van oplossingen om vraag en aanbod met elkaar te verbinden, het stimuleren van productie en bedrijfsleven om aan de binnenlandse consumptiebehoeften te voldoen; het ontwikkelen van e-commerce en nieuwe effectieve bedrijfsmodellen; het koppelen van productie, distributie en consumptie.

d) Focus op leiderschap, richting en implementatie, vastberaden, synchroon en effectief, vastberaden om het programma voor het elimineren van tijdelijke en vervallen woningen in het hele land vóór 2025 te voltooien.

2. Minister van Industrie en Handel

a) Verdere bevordering van oplossingen om de binnenlandse consumptie te stimuleren; stimulering van de productie, waarborging van een toereikend aanbod, voorkoming van tekorten en verstoringen in de aanvoer, met name voor essentiële goederen; ondersteuning van bedrijven bij handelsbevordering, het vinden van distributiesystemen, het uitbreiden van marktaandeel door middel van programma's om Vietnamese goederen naar plattelandsgebieden te brengen, binnenlandse beurzen en tentoonstellingen; versterking van de organisatie van grootschalige activiteiten om vraag en aanbod met elkaar te verbinden in alle drie de regio's, regionale beurzen om voorwaarden te creëren voor deelname van lokale leveranciers en fabrikanten, praktische promotieprogramma's voor consumenten, bevordering van de ontwikkeling van logistieke diensten en de consumptie van binnenlandse goederen; bevordering van moderne distributievormen op de e-commerce-infrastructuur.

b) Ontwikkel en diversifieer distributiekanalen voor goederen en diensten; stimuleer en stimuleer ondernemingen en productie- en bedrijfseenheden om de toepassing van informatietechnologie en digitale transformatie te vergroten bij het leveren van goederen en diensten die voldoen aan de behoeften van mensen en die productie- en bedrijfskosten besparen.

c) Actief programma's en evenementen implementeren om mensen en bedrijven te ondersteunen bij het kopen, verkopen en consumeren van binnenlands geproduceerde producten en goederen op digitale platforms en in e-commerce; activiteiten organiseren om regionale verbindingen in e-commerce te bevorderen, grensoverschrijdende e-commerce promotieactiviteiten met landen in de regio en belangrijke importmarkten; het optimaal benutten van kansen die voortvloeien uit ondertekende vrijhandelsovereenkomsten; nieuwe markten uitbreiden en effectief exploiteren; bedrijven ondersteunen bij het voldoen aan nieuwe normen van exportmarkten; de handelsverdedigingscapaciteit verbeteren, fraude met betrekking tot de herkomst van goederen voorkomen en bestrijden.

3. Minister van Financiën

a) Voer een redelijk, gericht en flexibel expansief begrotingsbeleid in, synchroon, harmonieus en flexibel gecoördineerd met het monetaire beleid en andere macro-economische beleidsmaatregelen om groei te bevorderen, de macro-economie te stabiliseren, inflatie te beheersen en een evenwicht in de economie te waarborgen. Blijf dringend beleid bestuderen om belastingen, heffingen en kosten voor burgers en bedrijven te verlagen en die in februari 2025 in te dienen bij de bevoegde autoriteiten.

b) Het versnellen van de procedures voor de uitbetaling van fondsen voor de uitvoering van handelsbevorderings- en consumptiestimuleringsprogramma's van ministeries, afdelingen en lokale overheden om de consumptie van binnenlands geproduceerde goederen te stimuleren.

c) De prijs- en marktontwikkelingen nauwlettend in de gaten houden, met name wat betreft essentiële consumptiegoederen en -diensten en artikelen waarvoor prijsstabilisatie geldt. Overtredingen van prijswetten direct aansturen en maatregelen treffen om deze strikt aan te pakken, in overeenstemming met de bevoegdheid en de wettelijke voorschriften.

4. Gouverneur van de Staatsbank van Vietnam

a) Proactief, flexibel, snel en effectief het monetaire beleid uitvoeren, in nauwe en harmonieuze coördinatie met het begrotingsbeleid en andere macro-economische beleidsmaatregelen.

b) Kredietinstellingen ertoe aanzetten de kosten te blijven verlagen, administratieve procedures te vereenvoudigen, de toepassing van informatietechnologie, digitale transformatie, enz. te vergroten en te streven naar verlaging van de rentetarieven op leningen om bij te dragen aan de bevordering van productie en bedrijfsleven, het creëren van banen en bestaansmiddelen voor mensen, met name door de rentetarieven op consumptieve leningen, investeringen en export naar opkomende sectoren te verlagen.

5. Minister van Bouw

a) Doorgaan met het onderzoeken en ontwikkelen van mechanismen en beleid om de consumptie van binnenlands geproduceerde bouwmaterialen, met name cement, te bevorderen en aan te moedigen.

b) Voorzitten en coördineren met ministeries en afdelingen om lokale overheden te blijven aansporen en begeleiden om passend beleid te voeren om moeilijkheden en obstakels bij de uitvoering van vastgoed- en sociale huisvestingsprojecten weg te nemen en de veilige en duurzame ontwikkeling van de vastgoedmarkt te bevorderen om de consumptie van binnenlands geproduceerde bouwmaterialen te stimuleren; coördineren met de Staatsbank van Vietnam om het kredietpakket van 145 biljoen VND voor sociale huisvesting effectief te implementeren.

6. Minister van Cultuur, Sport en Toerisme

a) Het versnellen van de implementatie van Richtlijn nr. 08/CT-TTg van 23 februari 2024 betreffende een alomvattende, snelle en duurzame ontwikkeling van het toerisme in de komende tijd, met inbegrip van het versterken en bevorderen van toeristische activiteiten, het implementeren van activiteiten om het binnenlandse toerisme te stimuleren in plaatsen met voordelen; het ontwikkelen van toerisme op een professionele, moderne en effectieve manier en het verbeteren van de promotie om internationale en binnenlandse toeristen aan te trekken.

b) Proactief samenwerken met relevante ministeries, afdelingen, agentschappen en organisaties om beleid en oplossingen voor te stellen om het ecosysteem voor slim toerisme te perfectioneren in relatie tot digitale transformatie, groene transformatie en circulaire economie.

c) Oplossingen hebben om de culturele en entertainmentindustrie te promoten, vooral tijdens festivals, en deze op een gezonde en veilige manier te organiseren, zodat er positieve en effectieve effecten ontstaan.

7. Minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling

a) De promotie van groene en schone productiemethoden blijven aansturen, waarbij de kwaliteit, voedselhygiëne en -veiligheid worden gewaarborgd. Plaatselijke overheden moeten zich richten op productie volgens een plan, zodat de levering van landbouwproducten en voedsel wordt gewaarborgd om in de behoeften van de bevolking te voorzien tijdens het Chinese Nieuwjaar. Daarnaast moeten ze een productieplan voor 2025 opstellen dat is afgestemd op de vraag en ontwikkelingen op de markt, en dat de gevolgen voor de prijzen op de binnenlandse markt beperkt.

b) Coördineren met het Ministerie van Industrie en Handel en de volkscomités van provincies en steden om op effectieve wijze handelsbevorderingsprogramma's te implementeren, merken op te bouwen en te ontwikkelen en verbindingen te leggen om de consumptie van landbouwproducten in geconcentreerde productiegebieden te ondersteunen.

8. Minister van Planning en Investeringen: Blijf leiding geven aan de implementatie van oplossingen om het investerings- en zakenklimaat te verbeteren, vereenvoudig investeringsprocessen en administratieve procedures om investerings- en zakelijke activiteiten van mensen en bedrijven te vergemakkelijken; wijzig onmiddellijk de regelgeving die de productie en het bedrijfsleven belemmert.

9. Minister van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken

a) Voorzitten en coördineren met relevante ministeries, agentschappen en lokale overheden om lokale overheden en agentschappen aan te sporen, te controleren, te inspecteren en te begeleiden bij de uitvoering van taken op het gebied van het zorgen voor levens van mensen en het garanderen van de sociale zekerheid voor mensen en werknemers; de inspectie, controle en begeleiding van salaris- en bonusregelingen versterken, ervoor zorgen dat werknemers hun salarissen en bonussen volledig ontvangen en dat ze tijdens de Tet-vakantie volgens de regelgeving worden geregeld; proactief de situatie in kaart brengen en zich voordoende problemen snel aanpakken in overeenstemming met de bevoegdheid en regelgeving.

b) De lokale overheden nauwlettend in de gaten houden en regelmatig verzoeken om plannen te herzien en af ​​te ronden om het doel van het verwijderen van tijdelijke en vervallen woningen in het gebied te bereiken. Dagelijks de situatie en de resultaten van de uitvoering van het programma in het hele land bijwerken.

10. Voorzitter van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden

a) Coördineer met relevante ministeries, afdelingen en agentschappen om handelsbevorderingsprogramma's te implementeren, de consumptie te stimuleren, de consumptie van binnenlandse producten te vergroten, de binnenlandse consumptie en binnenlandse productie te bevorderen, bedrijven en distributiecentra voor goederen in de provincie te blijven propageren, mobiliseren en aanmoedigen om de campagne "Vietnamezen geven prioriteit aan het gebruik van Vietnamese goederen" te organiseren door activiteiten te organiseren om producten met Vietnamese merken en lokale sterke punten te tonen en te promoten, bedrijven met mensen in contact te brengen; Vietnamese goederen naar plattelandsgebieden te brengen; identificatiepunten te bouwen, Vietnamese goederen te verkopen...

b) De marktontwikkelingen in het toegewezen beheersgebied nauwlettend in de gaten houden, de productie volgens plan aansturen om ervoor te zorgen dat goederen voldoen aan de vraag van de consument op de binnenlandse markt, vraag en aanbod van goederen reguleren en de markt stabiliseren, prijzen stabiliseren, speculatie en hamsteren van goederen streng aanpakken om prijzen te verhogen volgens de regelgeving, snel oplossingen bedenken om moeilijkheden weg te nemen en gunstige voorwaarden creëren voor bedrijven en entiteiten die deelnemen aan de handel op de markt, overeenkomstig de bevoegdheid.

c) Arbeidsbureaus ertoe aanzetten om eenheden en ondernemingen te verzoeken om actief zorg te dragen voor het leven van werknemers, salarissen en bonussen op tijd en in overeenstemming met de regelgeving te betalen en ervoor te zorgen dat alle werknemers Tet hebben en aan de onderneming verbonden blijven; Tet-vakanties te organiseren in overeenstemming met de regelgeving; en het beleid en de regelingen op het gebied van sociale verzekeringen, ziektekostenverzekeringen en werkloosheidsverzekeringen volledig te implementeren.

11. Wijs vicepremiers aan die op hun toegewezen gebieden rechtstreeks leiding geven aan de implementatie, aandringen op en omgaan met problemen tijdens de implementatie van dit Telegram.

12. Het Regeringskantoor zal, overeenkomstig de aan hem toegewezen functies en taken, toezicht houden op, aandringen op, de situatie synthetiseren en onverwijld verslag uitbrengen aan de premier over kwesties die zich voordoen bij de uitvoering van de Officiële Verzending.

Bron: https://baoquangninh.vn/thu-tuong-chi-dao-day-manh-phat-trien-thi-truong-trong-nuoc-kich-cau-tieu-dung-dip-tet-nguyen-dan-at-3339780.html