Premier woont ceremonie bij voor het leggen van een gedenkplaat voor president Ho Chi Minh in Rio de Janeiro
Báo Tin Tức•18/11/2024
Volgens de speciale correspondent van het Vietnamese persbureau was premier Pham Minh Chinh op de ochtend van 17 november lokale tijd tijdens de G20- top en bilaterale activiteiten in Brazilië aanwezig bij de onthulling van de gedenkplaat van president Ho Chi Minh in de wijk Santa Teresa in Rio de Janeiro. Daar werkte hij toen hij in 1912 stopte op zijn reis om het land te redden.
Premier Pham Minh Chinh spreekt tijdens de ceremonie ter nagedachtenis aan president Ho Chi Minh in Rio de Janeiro. Foto: Duong Giang/VNA
De gedenkplaat, waar president Ho Chi Minh verbleef en werkte in de wijk Santa Teresa, heeft een open ruimte, in de schaduw van groene bomen en ligt dicht bij het treinstation, waardoor er veel mensen langskomen en iedereen de wijk gemakkelijk kan bezoeken. De gedenkplaat is gegraveerd in het Vietnamees en Portugees en vermeldt duidelijk: "President Ho Chi Minh (1890-1969), de leider van de Vietnamese Revolutie, las op 2 september 1945 de Onafhankelijkheidsverklaring voor, waarmee de Democratische Republiek Vietnam werd geboren. In 1987 nam UNESCO Resolutie nr. 24C/18.65 aan, waarin hij werd geëerd als 'Held van de nationale bevrijding, een uitzonderlijke culturele figuur van Vietnam'. De resolutie bevestigde dat president Ho Chi Minh een uitzonderlijk symbool was van de vastberadenheid om het Vietnamese volk te bevrijden en bij te dragen aan de gemeenschappelijke strijd van volkeren over de hele wereld . In 1912 zette hij voet aan wal in Rio de Janeiro en was aanwezig in de wijk Santa Teresa op weg naar een manier om het land te redden." In een toespraak tijdens het evenement zei de Vietnamese ambassadeur in Brazilië, Bui Van Nghi, dat president Ho Chi Minh in 1912, tijdens zijn reis om het land te redden, op een Frans schip werkte dat van Vietnam naar Frankrijk voer. Tijdens de reis werd hij ziek en ging hij naar de haven van Rio de Janeiro voor behandeling. Tijdens zijn verblijf in de haven van Rio de Janeiro bouwde president Ho Chi Minh nauwe banden op met de Braziliaanse arbeidersvakbond in Porto. Met deze gebeurtenis legde president Ho Chi Minh de basis voor de vriendschap en samenwerking tussen de twee landen vanaf het begin van de 20e eeuw. Premier Pham Minh Chinh en afgevaardigden onthulden een gedenkplaat voor president Ho Chi Minh in Rio de Janeiro. Foto: Duong Giang/VNA In 1968 namen studenten in São Paulo en vele andere plaatsen in Brazilië actief deel aan de vredesbeweging en protesteerden ze tegen de oorlog in Vietnam via documenten van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam. In 1989 knoopten Brazilië en Vietnam diplomatieke betrekkingen aan. De afgelopen 35 jaar hebben de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Brazilië zich goed ontwikkeld. De twee landen hebben een alomvattend partnerschap gesloten en zijn overeengekomen de relatie te upgraden naar een strategisch partnerschap. Uit bewondering voor het leven en de indrukwekkende carrière van president Ho Chi Minh, zeiden Pedro De Oliverira, secretaris-generaal van de Braziliaanse Communistische Partij, en Luciana Santos, minister van Wetenschap, Technologie en Innovatie van Brazilië, president van de Communistische Partij, dat de gedenkplaat voor president Ho Chi Minh niet alleen een plek is om president Ho Chi Minhs reis te markeren om een manier te vinden om het land te redden, ter ere van de grote nationale held van Vietnam, maar ook een speciaal symbool van de band tussen de twee landen en de bevolking van Vietnam en Brazilië, een symbool van internationale solidariteit, het streven naar vrede, dat niet alleen de bevolking van Vietnam en Brazilië, maar ook de hele wereld inspireert. Tijdens zijn toespraak gaf premier Pham Minh Chinh uiting aan zijn vreugde, eer en emotie om aanwezig te zijn bij de onthulling van de plaquette ter ere van president Ho Chi Minh in Rio de Janeiro, ter gelegenheid van zijn deelname aan de G20-top. Deze ceremonie herdacht de 35e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Brazilië, en in het bijzonder de 112e verjaardag van de dag waarop president Ho Chi Minh hier stopte op zijn reis om een manier te vinden om de Vietnamese natie te bevrijden en tegelijkertijd onderdrukte volkeren te inspireren om op te staan en te vechten voor onafhankelijkheid, vrijheid en geluk voor het volk. Premier Pham Minh Chinh bedankte oprecht de aanwezigheid van vertegenwoordigers van de regering, de Nationale Assemblee, de Dienst voor Braziliaans Erfgoed en lokale autoriteiten bij de ceremonie en zei dat hij zeer ontroerd was toen Braziliaanse vrienden het verhaal vertelden van president Ho Chi Minhs zoektocht naar een manier om het land te redden "alsof hij het verhaal vertelde van zijn familie, van zijn land, van het Braziliaanse volk". De ceremonie van vandaag toont de goede relatie tussen de twee landen tijdens de strijd voor nationale onafhankelijkheid en de opbouw van het land. Volgens premier Pham Minh Chinh vond president Ho Chi Minh de weg naar de Vietnamese revolutie, richtte hij de Communistische Partij van Vietnam op en gaf hij het leven aan de Democratische Republiek Vietnam, die nu de Socialistische Republiek Vietnam heet. Premier Pham Minh Chinh en afgevaardigden onthulden een gedenkplaat voor president Ho Chi Minh in Rio de Janeiro. Foto: Duong Giang/VNA Tijdens die reis maakte hij een tussenstop in Brazilië, wat bijdroeg aan het ontstaan van een goede vriendschap tussen Vietnam en andere landen in het algemeen en het Vietnam-Braziliaanse Samenwerkingsverdrag in het bijzonder.
President Ho Chi Minh is een nobel symbool van de ontembare wil in de duizenden jaren heroïsche geschiedenis van het Vietnamese volk. Hij is een geniaal leider van de wereldwijde communistische en arbeidersbeweging, een goede vriend van vredelievende en sociale vooruitgangslievende volkeren over de hele wereld; tegelijkertijd is hij ook een groot cultureel figuur, die de waarden van waarheid, goedheid, schoonheid en de nobele aard van de mens diepgaand begrijpt. Vanwege deze grote bijdragen van president Ho Chi Minh eerde de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO) hem als een van de "uitzonderlijke figuren die hun stempel hebben gedrukt op het ontwikkelingsproces van de mensheid". De plaatsing van de plaquette ter ere van president Ho Chi Minh is niet alleen een teken van respect voor hem, maar ook een uiting van dankbaarheid voor zijn bijdragen aan de vriendschap tussen de twee landen en volkeren, een lichtpuntje in de goede relatie tussen beide landen. Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat de plaquette ter ere van president Ho Chi Minh in Rio de Janeiro, een plek waar culturen elkaar kruisen, een betekenisvolle, historische bestemming zal worden, een "rood adres" voor de jonge generaties uit beide landen om over de geschiedenis te leren en de nobele waarden die hij heeft nagelaten voort te zetten en te behouden. Hij gelooft dat met de bestaande verbindende factoren, met name Rio de Janeiro en andere plaatsen in Brazilië in het algemeen, steeds nauwer zullen samenwerken met plaatsen in Vietnam, wat zal bijdragen aan het versterken van de veelzijdige samenwerking op alle niveaus en het verbeteren van de uitwisseling tussen mensen en de cultuur tussen de twee landen. Premier Pham Minh Chinh en zijn afgevaardigden zongen het lied "Alsof oom Ho hier was op de dag van de grote overwinning". Foto: Duong Giang/VNA Bij deze gelegenheid sprak premier Pham Minh Chinh namens de hoge delegatie van Vietnam zijn oprechte dank uit aan de autoriteiten van de staat en de stad Rio de Janeiro, de ministeries van Buitenlandse Zaken van beide landen, en de instanties, organisaties en personen die deze uiterst betekenisvolle activiteit hebben gesteund, meegewerkt en geholpen; en zijn oprechte dank aan de bevolking van Brazilië en de bevolking van Rio de Janeiro – loyale vrienden van Vietnam – die zich altijd hebben ingespannen om de historische plek die de sporen van president Ho Chi Minh draagt, te behouden. De premier hoopt en gelooft dat de huidige en toekomstige generaties van beide landen de waarden en erfenissen die de grote president Ho Chi Minh en voorgaande generaties hebben achtergelaten, zullen blijven uitdragen, samen vastbesloten om de relatie tussen Vietnam en Brazilië naar nieuwe hoogten te tillen voor vrede en ontwikkelingssamenwerking, voor een welvarend en gelukkig leven voor de mensen in elk land, elke regio en de wereld, zoals president Ho Chi Minh altijd tijdens zijn leven heeft gehoopt.
Reactie (0)