'Het lied van de Hau-rivier' - Een jeugdversie

Ook vandaag de dag raakt het Tran Huu Trang Theater, dat nieuw leven is ingeblazen onder leiding van de verdienstelijke kunstenaar Hoa Ha en een cast van jonge acteurs, nog steeds de harten van de toeschouwers.

Scène uit het toneelstuk "Het lied van de Hau-rivier".

De volksliederen van de Hau-rivier hebben onvergetelijke rollen gecreëerd voor artiesten zoals Volkskunstenaar Diep Lang als raadslid Du, kunstenaar Hong Nga als mevrouw Tu Hau, verdienstelijk kunstenaar Giang Chau als Thua, kunstenaar Ngoc Bich als Lanh, kunstenaar Tuan Thanh als Chon… Nu erven jonge artiesten deze rollen en voeren ze die werkelijk zeer goed uit. Hoewel het onmogelijk is om ze te vergelijken met de gevestigde meesters van de vorige generatie, is deze beoordeling gebaseerd op hun eigen kunnen, en voor de huidige generatie hebben ze hun plicht vervuld door dit beroemde werk over te brengen.

Het toneelstuk speelt zich af in Soc Trang, en Zuid-Vietnam in het algemeen, tijdens de Franse koloniale periode en de dreigende Japanse overname. Het waren chaotische tijden; boeren werden wreed uitgebuit door landeigenaren, hadden geen rijst te eten en werden gedwongen te worstelen en voortdurende onderdrukking en mishandelingen te doorstaan. De familie van mevrouw Tu Hau (gespeeld door Ha Nhu) en andere boeren zoals Thua (gespeeld door de verdienstelijke kunstenaar Le Tu), oom Ba Thach Sen (gespeeld door Thanh Phong) en Lai (gespeeld door de verdienstelijke kunstenaar Thu Van) hielden vol tot ze een breekpunt bereikten. Er brak een conflict uit en Chon (gespeeld door Hoang Hai), de zoon van mevrouw Tu Hau, werd veroordeeld tot levenslange gevangenschap op het eiland Con Dao. Vier jaar later ontsnapte Chon en keerde terug naar huis om een ​​opstand tegen de Japanners en Fransen te leiden. De revolutie slaagde, gaf de boeren hun land en vrijheid terug en de gepassioneerde en trouwe liefdesverhalen van het vredige platteland herleefden.

Ondanks de politiek geladen inhoud schreef toneelschrijver Dieu Huyen het stuk in een lyrische stijl, trouw aan de essentie van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera), waarmee hij het publiek van begin tot eind boeide. Mensen worden gegrepen door "Het lied van de Hau-rivier" vanwege de poëtische teksten, de perfect geplaatste muziekstukken, de boeiende en meeslepende details en Hoa Ha's regiestijl, die altijd een sneller tempo en modernere kleuren benadrukt, waardoor een prachtig geheel ontstaat dat de tand des tijds doorstaat. Hoa Ha gebruikt nog steeds een mix van led-schermen en realistische decors, maar dit botst niet; integendeel, het behoudt een traditionele sfeer die past bij de landelijke omgeving. Enkele tussengevoegde scènes maken het stuk nog vloeiender en charmanter.

Bron: https://thanhnien.vn/tieng-ho-song-hau-phien-ban-cua-nguoi-tre-185250101220946052.htm