Secretaris-generaal van Lam en premier van Wit-Rusland Aleksandr Turchin. Foto: VNA
Tijdens de bijeenkomst sprak de Wit-Russische premier Aleksandr Turchin zijn grote waardering uit voor het staatsbezoek van secretaris-generaal To Lam aan Wit-Rusland. Hij verklaarde dat het bezoek de betrouwbare politieke relatie tussen beide landen eens te meer bevestigde en een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis van de bilaterale samenwerking opende met de verheffing van de betrekkingen tot een strategisch partnerschap. Premier Aleksandr Turchin sprak zijn diepe bewondering uit voor de sociaaleconomische ontwikkelingen in Vietnam en benadrukte dat Wit-Rusland de steeds belangrijkere positie en rol van Vietnam in de regio en de wereld zeer waardeert en graag met de leiders van beide landen wil blijven samenwerken om de relatie verder te ontwikkelen.
Secretaris-generaal To Lam sprak zijn vreugde uit over zijn hernieuwde bezoek aan het prachtige en gastvrije land Belarus en bedankte de staat en het volk van Belarus voor de warme en vriendelijke ontvangst die de hooggeplaatste Vietnamese delegatie ten deel viel. De secretaris-generaal sprak zijn vaste overtuiging uit dat Belarus, onder leiding van president A. Lukashenko en het effectieve bestuur van de regering onder premier Aleksandr Turchin, met de inspanningen van ministeries, sectoren en bedrijven van beide landen, en met de steun van de bevolking, grote successen zal blijven boeken op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling en de levenskwaliteit van zijn inwoners zal verbeteren.
De secretaris-generaal benadrukte dat Vietnam de traditionele vriendschap met Belarus altijd hoog in het vaandel heeft staan en Belarus beschouwt als een belangrijke partner in de regio. Vietnam zal de oprechte steun van Belarus aan het Vietnamese volk in hun vroegere strijd voor nationale bevrijding en in hun huidige nationale ontwikkeling nooit vergeten. De secretaris-generaal benadrukte dat Vietnam ernaar streeft de bilaterale betrekkingen voortdurend te versterken en verder te ontwikkelen ten behoeve van de bevolking van beide landen.
De secretaris-generaal sprak zijn genoegen uit over de ondertekening van de gezamenlijke verklaring over de totstandkoming van een strategisch partnerschap tussen de twee landen met president A. Lukashenko van Belarus. Hij benadrukte dat dit een historische mijlpaal is die een sterke impuls geeft aan een nieuwe ontwikkelingsfase voor de relatie tussen beide landen en die vele mogelijkheden biedt voor bedrijven uit beide landen om te investeren, markten uit te breiden en hun concurrentievermogen te versterken in een veranderende wereldeconomie.
Secretaris-generaal To Lam benadrukte de vastberadenheid van Vietnam om de digitale transformatie te versnellen, wetenschap en technologie toe te passen en innovatie te bevorderen; een groene en circulaire economie te ontwikkelen; en strategische infrastructuurprojecten zoals snelwegen en hogesnelheidslijnen uit te voeren, waarmee een impuls wordt gegeven aan snelle en duurzame nationale ontwikkeling. De secretaris-generaal sprak de hoop uit dat Belarus de samenwerking met Vietnam op deze gebieden zou versterken en elkaars sterke punten zou benutten om concrete resultaten te bereiken.
Secretaris-generaal To Lam en premier Aleksandr Turchin waren het erover eens dat beide landen voor nieuwe kansen staan en erkenden dat ze hun traditionele fundamenten krachtig moeten benutten om de substantiële en effectieve samenwerking uit te breiden. De twee leiders kwamen overeen een actieplan te ontwikkelen voor de uitvoering van het vernieuwde strategische partnerschap, het versterken van de uitwisseling van delegaties op hoog niveau en andere delegaties, het bevorderen van economische en handelsbetrekkingen in overeenstemming met het strategische partnerschap, het versterken van de industriële samenwerking, waaronder de productie van auto's en tractoren, de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, onderwijs en opleiding, cultuur, toerisme, uitwisselingen tussen mensen, en het versterken van de uitwisselingen tussen jongeren om de traditie van vriendschap en samenwerking te behouden en voort te zetten.
De premier van Belarus sprak zijn sterke instemming uit met de samenwerkingsvoorstellen van secretaris-generaal To Lam en stemde ermee in de bilaterale samenwerking te versterken op belangrijke gebieden zoals landbouw, wetenschap en technologie, en transport, met name de ontwikkeling van een multimodaal goederenvervoersysteem en het creëren van gunstigere voorwaarden voor handel, toerisme en uitwisseling tussen mensen.
Tijdens de bespreking van regionale en internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang bevestigden beide partijen hun inzet voor voortdurende nauwe samenwerking in regionale en internationale fora, het gezamenlijk handhaven van de fundamentele beginselen van het internationaal recht en het leveren van een positieve bijdrage aan het behoud van vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.
Bij deze gelegenheid bracht secretaris-generaal To Lam de groeten en uitnodiging van premier Pham Minh Chinh over aan premier Aleksandr Turchin om Vietnam spoedig te bezoeken. Premier Aleksandr Turchin nam de uitnodiging graag in ontvangst.
De secretaris-generaal van Lam en de Wit-Russische premier Aleksandr Turchin bezoeken de tractorfabriek in Minsk. Foto: VNA.
Op de middag van 12 mei (lokale tijd) brachten secretaris-generaal To Lam en een hooggeplaatste Vietnamese delegatie een bezoek aan de tractorfabriek van Minsk (MTZ). De Wit-Russische premier Aleksandr Turchin vergezelde hen.
Na een presentatie over de fabriek te hebben aangehoord en zijn genoegen te hebben uitgesproken over zijn bezoek aan MTZ, een grote Wit-Russische onderneming, en de karakteristieke producten die al op de markt zijn te hebben gezien, concludeerde de secretaris-generaal dat veel machines van MTZ geschikt zijn voor de Vietnamese omstandigheden en ideaal zijn voor gebruik in kleine en middelgrote industriële bedrijven. Deze voertuigen en machines kunnen worden ingezet in de landbouw, de bouw en vele andere sectoren. Vietnam zou kunnen samenwerken bij de productie van onderdelen zoals motoren en banden voor export naar diverse markten.
De secretaris-generaal sprak de hoop uit op een actieve en groeiende samenwerking tussen de MTZ-fabriek en Vietnamese partners, die zou bijdragen aan de economische ontwikkeling van beide landen. Hij merkte op dat succesvolle samenwerking op dit gebied een symbool zou kunnen worden van de betrekkingen tussen Vietnam en Wit-Rusland en de vriendschap tussen beide landen verder zou kunnen versterken.
MTZ is een Wit-Russische fabrikant van landbouwmachines en de grootste tractorproducent van het land, met het hoofdkantoor in Minsk. De producten van de fabriek, onder de merknaam "MTZ", omvatten tractoren, vrachtwagens en chassis voor diverse gespecialiseerde machines.
De Wit-Russische vicepremier Anatoly Sivak neemt afscheid van secretaris-generaal To Lam en zijn vrouw op de internationale luchthaven van Minsk. Foto: VNA.
Op de avond van 12 mei (lokale tijd) vertrokken secretaris-generaal To Lam en zijn vrouw, samen met de hooggeplaatste Vietnamese delegatie, vanaf de luchthaven van Minsk, de hoofdstad van Belarus, om terug naar huis te keren. Hiermee werd hun staatsbezoek aan de Republiek Belarus op uitnodiging van president Aleksandr Lukashenko succesvol afgesloten.
Volgens het ministerie van Buitenlandse Zaken, VNA
Bron: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-belarus-102250513040642744.htm
![[Afbeelding] Detailweergave van het knooppunt dat de twee snelwegen en de luchthaven Long Thanh met elkaar verbindt.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
![[Afbeelding] Het stadsleven van Hanoi onder de uitdaging van een "verzengend hete" omgeving](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
Reactie (0)