Secretaris-generaal van Lam ontmoet premier van Wit-Rusland

(Chinhphu.vn) - Op 12 mei had secretaris-generaal Lam in de hoofdstad Minsk een ontmoeting met de Wit-Russische premier Aleksandr Toerchin, in het kader van zijn staatsbezoek aan de Republiek Belarus.

Secretaris-generaalvan Lam en de Wit-Russische premier Aleksandr Turchin. Foto: VNA

Tijdens de bijeenkomst waardeerde de Wit-Russische premier Aleksandr Turchin het belang van het staatsbezoek van secretaris-generaal Lam aan Wit-Rusland zeer. Hij zei dat het bezoek de vertrouwensvolle politieke relatie tussen de twee landen opnieuw bevestigde en een nieuwe bladzijde opende in de geschiedenis van bilaterale samenwerking, waarbij de twee landen hun betrekkingen hebben uitgebreid tot een strategisch partnerschap. Premier Aleksandr Turchin uitte zijn diepe indruk op de sociaaleconomische ontwikkeling van Vietnam en bevestigde dat Wit-Rusland de steeds belangrijkere positie en rol van Vietnam in de regio en de wereld zeer waardeerde en graag met de leiders van beide landen wilde blijven samenwerken om de relatie verder te ontwikkelen.

Secretaris-generaal Lam uitte zijn vreugde over het hernieuwde bezoek aan het prachtige en gastvrije Wit-Rusland en bedankte de staat en de bevolking van Wit-Rusland voor het warme welkom en de vriendschap die de hooggeplaatste Vietnamese delegatie ten deel viel. De secretaris-generaal sprak zijn vaste overtuiging uit dat Wit-Rusland, onder leiding van president A. Loekasjenko en het effectieve bestuur van de regering onder leiding van premier Aleksandr Toertsjin, met de inspanningen van ministeries, afdelingen en bedrijven van beide landen en met de steun van de bevolking, vele grote successen zal blijven boeken op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling en de kwaliteit van leven zal verbeteren.

De secretaris-generaal benadrukte dat Vietnam altijd belang hecht aan de traditionele vriendschap met Wit-Rusland, en Wit-Rusland beschouwt als een van de belangrijkste partners in de regio. Vietnam zal de oprechte steun van Wit-Rusland aan het Vietnamese volk in de afgelopen strijd voor nationale bevrijding en de huidige nationale ontwikkeling nooit vergeten. De secretaris-generaal benadrukte dat Vietnam wenst dat de bilaterale relatie voortdurend wordt versterkt en ontwikkeld in het belang van beide volkeren.

De secretaris-generaal toonde zich verheugd over de ondertekening van de gezamenlijke verklaring met de Wit-Russische president A. Loekasjenko over de oprichting van het strategische partnerschap tussen de twee landen. Hij benadrukte dat dit een historische mijlpaal is, die een sterke impuls geeft om de relatie tussen de twee landen naar een nieuwe ontwikkelingsfase te brengen en veel kansen biedt voor bedrijven in de twee landen om te investeren, markten uit te breiden en hun concurrentievermogen te verbeteren in de context van vele veranderingen in de wereldeconomie.

Secretaris-generaal Lam benadrukte de vastberadenheid van Vietnam om digitale transformatie te bevorderen, wetenschap, technologie en innovatie toe te passen, een groene en circulaire economie te ontwikkelen en strategische infrastructuurprojecten zoals snelwegen en hogesnelheidslijnen te implementeren, en zo een impuls te geven aan een snelle en duurzame ontwikkeling van het land. De secretaris-generaal hoopte dat Wit-Rusland de samenwerking met Vietnam op deze gebieden zou versterken en de sterke punten van beide partijen zou benutten om praktische resultaten te behalen.

Secretaris-generaal Lam en premier Aleksandr Turchin waren het erover eens dat de bilaterale relatie een nieuwe kans biedt en dat beide landen de traditionele basis krachtig moeten versterken om de substantiële en effectieve samenwerking uit te breiden. De twee leiders kwamen overeen dat beide partijen een actieprogramma zullen opstellen om het onlangs verbeterde Strategisch Partnerschap te implementeren, de uitwisseling van delegaties op hoog niveau en op alle niveaus te vergroten, economische en handelsbetrekkingen te bevorderen die het strategische partnerschap waardig zijn, de industriële samenwerking te versterken, inclusief de productie van auto's en tractoren, de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, onderwijs en opleiding, cultuur, toerisme en interpersoonlijke uitwisseling, en de uitwisseling tussen jonge generaties te verbeteren om de traditie van traditionele vriendschap en samenwerking te behouden en voort te zetten.

De premier van Wit-Rusland was het volledig eens met de door secretaris-generaal Lam gepresenteerde voorstellen voor samenwerking en stemde ermee in om bilaterale samenwerking te bevorderen op belangrijke gebieden zoals landbouw, wetenschap en technologie, transport, en dan met name de ontwikkeling van een multimodaal goederenvervoersysteem en het creëren van gunstiger omstandigheden voor handel, toerisme en contacten tussen mensen.

Bij de bespreking van regionale en internationale kwesties van wederzijds belang bevestigden beide partijen dat zij nauw zullen blijven samenwerken op regionale en internationale fora, gezamenlijk de fundamentele beginselen van het internationaal recht zullen ondersteunen en actief zullen bijdragen aan het handhaven van vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.

Bij deze gelegenheid bracht secretaris-generaal Lam op respectvolle wijze de groeten van premier Pham Minh Chinh over en nodigde premier Aleksandr Turchin uit om binnenkort Vietnam te bezoeken. Premier Aleksandr Turchin nam de uitnodiging met genoegen aan.

Secretaris-generaal Lam en de Wit-Russische premier Aleksandr Toerchin bezoeken de tractorfabriek in Minsk. Foto: VNA

* Op de middag van 12 mei (lokale tijd) bezochten secretaris-generaal Lam en een hoge Vietnamese delegatie de tractorfabriek van Minsk (MTZ). Zij werden vergezeld door de Wit-Russische premier Aleksandr Toertsjin.

Na de introductie van de fabriek te hebben gehoord en zijn vreugde te hebben uitgesproken over het bezoek aan de MTZ-fabriek, een grote onderneming in Wit-Rusland, en de typische producten die al op de markt verkrijgbaar zijn, oordeelde de secretaris-generaal dat veel soorten machines van de MTZ-fabriek geschikt zijn voor de Vietnamese omstandigheden en geschikt zijn voor gebruik in kleine en middelgrote industriële bedrijven. Deze voertuigen en machines kunnen worden gebruikt in de landbouw, de bouw en vele andere sectoren. Vietnam kan samenwerken bij de productie van onderdelen zoals motoren, banden, enz. voor export naar vele andere markten.

De secretaris-generaal hoopte dat de MTZ-fabriek actief zou samenwerken met Vietnamese partners en dat deze steeds verder zou worden uitgebreid, wat zou bijdragen aan de economische ontwikkeling van beide landen. Als de samenwerking op dit gebied succesvol is, zou de fabriek een symbool kunnen worden van de betrekkingen tussen Vietnam en Wit-Rusland en zo de vriendschap tussen Vietnam en Wit-Rusland verder kunnen versterken.

MTZ is een Wit-Russische landbouwmachinefabriek en de belangrijkste binnenlandse tractorfabrikant, met hoofdkantoor in de hoofdstad Minsk. De producten van de fabriek onder de merknaam "MTZ" omvatten tractoren, zijspannen en chassis voor diverse gespecialiseerde apparatuur.

De vicepremier van Wit-Rusland, Anatoly Sivak, neemt afscheid van secretaris-generaal Lam en zijn vrouw op de internationale luchthaven van Minsk. Foto: VNA

* Op de avond van 12 mei (lokale tijd) vertrokken secretaris-generaal Lam en zijn vrouw, samen met de hoge Vietnamese delegatie, vanaf de luchthaven van Minsk in Minsk (Wit-Rusland) op weg naar huis. Daarmee sloten zij hun staatsbezoek aan de Republiek Belarus succesvol af, op uitnodiging van de president van de Republiek Belarus, Aleksandr Loekasjenko.

Volgens BNG, VNA

Bron: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-belarus-102250513040642744.htm