Ho Chi Minhstad stelt voor om bij de reorganisatie van het apparaat een Departement van Transport en Publieke Werken op te richten.

De Dienst Verkeer en Openbare Werken werd opgericht op basis van een reorganisatie van het Ministerie van Transport en de overname van het Permanent Bureau van de Commissie Verkeersveiligheid, een aantal functies en taken op het gebied van staatsbeheer van de infrastructuur door het Ministerie van Bouw.

Op 17 februari stuurde het departement Binnenlandse Zaken van Ho Chi Minhstad het Volkscomité van Ho Chi Minhstad een rapport over de reorganisatie van het bestuurlijke apparaat, gespecialiseerde agentschappen en openbare diensten in Ho Chi Minhstad, Thu Duc en de districten.

Het ministerie van Binnenlandse Zaken van Ho Chi Minhstad heeft voorgesteld het bestuurlijke apparaat, de gespecialiseerde agentschappen en de publieke diensten te reorganiseren. Foto: My Quynh

Ho Chi Minhstad telt momenteel 21 gespecialiseerde agentschappen, 8 andere administratieve agentschappen en 35 openbare diensten. Met het nieuwe voorstel zal Ho Chi Minhstad het aantal gespecialiseerde agentschappen onder het Volkscomité van de stad terugbrengen van 21 naar 16.

Hierbij werd de politie van Ho Chi Minhstad door het Ministerie van Justitie overgeplaatst om een ​​aantal taken op het gebied van staatsbeheer met betrekking tot strafregisters uit te voeren en openbare diensten te verlenen voor het uitgeven van Verklaringen van Strafregisters, waardoor de interne organisatorische eenheden werden gestroomlijnd en verkleind.

Het Ministerie van Voedselveiligheid blijft de pilot uitvoeren conform Resolutie 98/2023, waarbij interne organisatorische eenheden worden gestroomlijnd en verkleind. Evenzo stroomlijnen en verkleinen het Ministerie van Toerisme en de Inspectie van Ho Chi Minhstad hun interne organisatorische eenheden.

Het Departement van Cultuur en Sport werd gereorganiseerd door de overname van de staatsbeheersfunctie van pers en uitgeverij van het Departement van Informatie en Communicatie.

De afdeling Financiën werd gereorganiseerd door de fusie van de afdelingen Planning en Investeringen en Financiën en kreeg de City Enterprise Management Innovation Board.

De afdeling Bouw werd gereorganiseerd door de fusie van de afdeling Bouw en de afdeling Planning en Architectuur.

Ho Chi Minhstad stelde voor om het Departement van Transport en Publieke Werken op te richten op basis van een reorganisatie van het Departement van Transport en een aantal eenheden.

De Dienst Verkeer en Openbare Werken werd opgericht op basis van een reorganisatie van het Ministerie van Transport en de overname van het Permanent Bureau van de Commissie Verkeersveiligheid, een aantal functies en taken op het gebied van staatsbeheer van de infrastructuur door het Ministerie van Bouw.

Het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu wordt gereorganiseerd door de fusie van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu en het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling.

De functies, taken en organisatiestructuur van het Bureau voor de Coördinatie van het Nieuwe Plattelandsontwikkelingsprogramma van de stad (van het Departement van Landbouw en Plattelandsontwikkeling) en het Bureau van het Stuurcomité van het Programma voor Duurzame Armoedebestrijding van Ho Chi Minhstad (van het Departement van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken) overdragen aan de Economische Afdeling van het Bureau van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad.

Het ministerie van Wetenschap en Technologie wordt gereorganiseerd door de fusie van het ministerie van Informatie en Communicatie en het ministerie van Wetenschap en Technologie.

Het ministerie van Binnenlandse Zaken werd gereorganiseerd door de fusie van het ministerie van Binnenlandse Zaken en het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken. De functies en taken van het staatsbeheer van arbeid, lonen, werkgelegenheid; verdienstelijke personen; veiligheid en hygiëne op het werk; sociale verzekeringen; en gendergelijkheid werden overgenomen van het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken.

Het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken heeft de politie van Ho Chi Minhstad belast met het uitvoeren van een aantal taken op het gebied van staatsbeheer op het gebied van de behandeling van drugsverslaving en nazorg.

Het ministerie van Volksgezondheid wordt gereorganiseerd op basis van het overnemen van het staatsbeheer voor de gebieden sociale bescherming, kinderen, preventie en bestrijding van maatschappelijke misstanden; beheer en gebruik van het Kinderbeschermingsfonds door het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken.

Het ministerie van Onderwijs en Vorming werd gereorganiseerd door de overname van het staatsbeheer van het beroepsonderwijs door het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken.

Het ministerie van Industrie en Handel werd gereorganiseerd nadat het ministerie van Industrie en Handel de afdeling Stadsmarktbeheer had overgenomen en het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling het Centrum voor Advies en Ondersteuning bij de Transformatie van de Agrarische Economische Structuur had overgenomen.

De afdeling Etnische Minderheden en Religies werd opgericht door de fusie van de Commissie Religieuze Zaken van het ministerie van Binnenlandse Zaken met de Commissie Etnische Minderheden.

De politie van Ho Chi Minhstad heeft een aantal functies en taken gekregen op het gebied van staatsbeheer van de behandeling van drugsverslaving en nabehandeling van het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken; strafregisters en openbare diensten voor het uitgeven van strafregisters van het ministerie van Justitie; het testen en uitgeven van rijbewijzen voor motorvoertuigen van het ministerie van Transport; en de veiligheid en beveiliging van netwerkinformatie van het ministerie van Informatie en Communicatie.

Voor andere bestuurlijke agentschappen die onder het Volkscomité van Ho Chi Minhstad vallen, stelde het ministerie van Binnenlandse Zaken voor om 8 agentschappen op te splitsen in drie agentschappen.

Inclusief het Bureau van de Delegatie van de Nationale Vergadering en de Volksraad van de stad, het Stadsbestuur voor het High-Tech Park en het Stadsbestuur voor de Exportverwerking en Industriële Zones.

Waarbij het bestuur van het High-Tech Park, het bestuur van het High-Tech Landbouwpark worden samengevoegd en de Landbouwtechnische Hogeschool, het Biotechnologie Centrum en het Aquacultuur Centrum worden overgenomen door het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling.

De City Business Innovation Board werd overgedragen aan het ministerie van Financiën.

De Southern Urban Area Construction Investment Management Board heeft bij de regering een voorstel ingediend om haar functies en taken op te heffen en over te dragen aan de Ho Chi Minh City Urban Development Management Board na de fusie van de Thu Thiem Urban Development Area Management Board en de Northwest Urban Development Area Management Board.

Wat betreft het Stadscomité voor Overzeese Vietnamezen en de Stadsbond van Vriendschapsorganisaties, stelde het Ministerie van Binnenlandse Zaken voor om deze twee agentschappen samen te voegen en de naam Stadscomité voor Overzeese Vietnamezen te behouden (zoals verzocht door het Ministerie van Buitenlandse Zaken).

Bron: https://www.baogiaothong.vn/tphcm-de-xuat-lap-so-giao-thong-cong-chanh-khi-sap-xep-bo-may-192250217183123232.htm