Inzet van gerechtelijk werk in 2025

Deze ochtend, 24 december, hield de Volksrechtbank van de provincie Quang Tri een conferentie om de werkzaamheden in 2025 uit te voeren.

Van 1 oktober 2023 tot en met 30 september 2024 was de schikking van zaken door de rechtbank met twee niveaus effectief en van hoge kwaliteit. Er werden 3.524/3.597 zaken opgelost, met een percentage van 98%. Daarvan werden 3.302/3.375 zaken opgelost volgens het procesrecht en werden 222 zaken bemiddeld.

Hoewel het aantal behandelde zaken met 124 is gestegen ten opzichte van dezelfde periode in 2023, heeft het percentage afgehandelde zaken de geregistreerde doelstelling bereikt en overtroffen. De behandeling van zaken, met name strafzaken en zaken van openbaar belang, werd snel en adequaat afgehandeld door de volksrechtbanken op twee niveaus. De juiste personen en misdrijven werden berecht, verzwarende en verzachtende omstandigheden werden toegepast in overeenstemming met de wet. Geen enkele crimineel werd buiten beschouwing gelaten en de straffen werden correct toegepast. De kwaliteit van de rechtszaken tijdens rechtszittingen werd verbeterd in de geest van de hervorming van het rechtsstelsel, waardoor de voorwaarden werden geschapen waaronder de partijen hun rechten en plichten volledig konden uitoefenen.

Op gezag van de premier , opperrechter van het provinciaal volksgerechtshof Le Hong Quang, werd het certificaat van verdienste van de premier uitgereikt aan het collectief van het provinciaal volksgerechtshofkantoor - Foto: NB

De rechtbank met twee niveaus veroordeelde de verdachten tot boetes en confisqueerde vele bezittingen die verband hielden met de misdaad, met een totale waarde van meer dan 65 miljard VND. Tegelijkertijd vaardigde de rechtbank een besluit uit waarbij een of meer partijen werden gedwongen om burgerlijke verplichtingen na te komen met een totale waarde van meer dan 350 miljard VND.

De professionele inspectie is altijd versterkt. De provinciale volksrechtbank heeft 2495 vonnissen en beslissingen van de volksrechtbanken op twee niveaus herzien. Er is overwogen de gevangenisstraf te verlagen voor 982 gevangenen die hun straf uitzitten in het provinciale politiedetentiecentrum en de gevangenis van Nghia An.

De rechtbank met twee niveaus heeft 45 klachten en aangiften ontvangen, waarvan er 43/45 zijn opgelost, wat neerkomt op een percentage van 95,6%. 2 klachten en aangiften zijn nog in behandeling. De afhandeling van de klachten en aangiften is snel, naar tevredenheid en in overeenstemming met de bepalingen van de Klachtenwet en de Wet Aangiften uitgevoerd.

Opperrechter van het Provinciaal Volksgerechtshof Le Hong Quang overhandigde de uitstekende nabootsingsvlag van het Hooggerechtshof aan het Volksgerechtshof van het district Huong Hoa - Foto: NB

De Volksrechtbanken op twee niveaus hebben deelgenomen aan de behandeling van 1203 zaken van allerlei aard. Bij hun deelname aan rechtszaken hebben de Volksrechtbanken de beginselen van onafhankelijke rechtspraak en naleving van de wet goed geïmplementeerd. De Volksrechtbanken op twee niveaus besteden altijd aandacht aan het grondig begrijpen en strikt toepassen van de resoluties en richtlijnen van de Partij, het staatsbeleid en de wetgeving inzake corruptiepreventie en -bestrijding, het effectief implementeren van justitiële hervormingen en het breed toepassen van informatietechnologie in professionele en technische activiteiten.

De coördinatie met de sector Binnenlandse Zaken bij het uitvoeren van taken heeft geleid tot een hoge efficiëntie, met name door de nauwe samenwerking met het onderzoeksbureau en het Openbaar Ministerie. Dit heeft geleid tot actieve deelname, uitwisseling en het versnellen van de voortgang van het oplossen van belangrijke zaken die publieke aandacht hebben gekregen. Zo dragen we samen met de sector Binnenlandse Zaken bij aan het waarborgen van de politieke veiligheid en de sociale orde en veiligheid in de regio.

Opperrechter van het Provinciaal Volksgerechtshof Le Hong Quang legt benoemingsbesluiten voor aan ambtenaren - Foto: NB

De belangrijkste taken in 2025 zijn dat de provinciale volksrechtbanken op twee niveaus de richtlijn nr. 35-CT/TW van 14 juni 2024 van het Politbureau over partijcongressen op alle niveaus grondig blijven begrijpen en implementeren, met het oog op het 14e nationale congres van de partij; dat ze de belangrijkste taken van het werk van de rechtbanken in 2025 serieus organiseren en implementeren; dat ze de wet op de organisatie van volksrechtbanken in 2024 handhaven overeenkomstig de resolutie van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering; dat ze het apparaat van de volksrechtbanken op twee niveaus inrichten en organiseren om stroomlijning, effectiviteit en efficiëntie te garanderen.

Tijdens de conferentie maakte het Provinciaal Volksgerechtshof het besluit van het Hooggerechtshof bekend om de heer Tran Dinh Hung, rechter in eerste aanleg van de Volksrechtbank van het district Trieu Phong, te benoemen tot plaatsvervangend opperrechter van de Volksrechtbank van het district Trieu Phong; en om de heer Nguyen Phuong Tien, rechter-plaatsvervangend opperrechter van de Volksrechtbank van de stad Quang Tri, te benoemen tot opperrechter van de Volksrechtbank van de stad Quang Tri. Het besluit van de opperrechter van het Provinciaal Volksgerechtshof werd bekendgemaakt om mevrouw Doan Thi Kim Thuong, rechter-plaatsvervangend opperrechter van de provinciale burgerlijke rechtbank, te benoemen tot opperrechter van de burgerlijke rechtbank van de provinciale volksrechtbank.

Bij deze gelegenheid reikte de president de Medaille voor Arbeid van de Tweede Klasse uit aan 1 persoon. De premier reikte certificaten van verdienste uit aan 1 collectief en 1 individu. Het Hooggerechtshof kende de vlag van uitstekende navolging toe aan de Volksrechtbank van het district Huong Hoa en prees vele eenheden, collectieven en individuen voor hun grote prestaties in hun werk.

Nhon Bon

Bron: https://baoquangtri.vn/trien-khai-cong-tac-toa-an-nam-2025-190609.htm