Zoet Midherfstfestival

Illustratiefoto (AI)

Toen hij zeven jaar oud was, overleed zijn vader bij een verkeersongeval. Zijn moeder werkte hard om de opleiding van zijn kinderen te bekostigen. Het leven op het platteland was zwaar, maar het was niet genoeg om hen alle drie te onderhouden. Zijn moeder stuurde hem en zijn broers en zussen naar hun grootmoeder en verliet het platteland om als fabrieksarbeider in Saigon te werken. Sinds de dag dat hun moeder vertrok, huilden zijn broers en zussen elke dag omdat ze hun moeder misten. Hun grootmoeder omhelsde hen elke keer stevig om hen te troosten. Geleidelijk raakten ze gewend aan het leven zonder hun moeder.

Haar grootvader stierf vroeg door ziekte, en de familie van haar grootmoeder was ook arm. Haar grootmoeder bakte al tientallen jaren sinaasappelcakes. Elke dag stond ze heel vroeg op om sinaasappelcakes te maken en die vervolgens op de markt te verkopen om wat geld te verdienen en haar moeder te helpen de opleiding van haar en haar broer te betalen. Hoewel ze nog jong was, was ze erg begripvol. Elke dag stond ze ook vroeg op om haar grootmoeder te helpen met het bakken van cakes en vervolgens haar jongere zusje wakker te maken om naar school te gaan. Haar jongere zusje was twee jaar jonger dan zij, een meisje, met haar tot op haar schouders. Elke ochtend probeerde ze het haar van haar zusje vast te binden. In het begin was ze er niet aan gewend, dus durfde ze het niet te strak vast te binden uit angst haar pijn te doen. Geleidelijk raakte ze eraan gewend en wist ze zelfs hoe ze het haar van haar zusje aan beide kanten moest vlechten. Het kleine meisje glimlachte blij. Haar grootmoeder prees haar ook omdat ze een jongen was, maar heel bedreven!

In de twee weekenden dat hij niet naar school ging, vroeg hij zijn oma om meer taarten te bakken en hij liep ermee door de buurt om ze te verkopen. Zijn oma weigerde, maar hij smeekte haar. Uiteindelijk gaf ze toe. Dus elke weekendochtend zagen mensen de lange, magere jongen met een schaal oranje taarten om te verkopen. Zijn stem was als een heldere luidspreker in de buurt.

"Hier sinaasappeltaart, wil iemand sinaasappeltaart? Sinaasappeltaart kost 2000 per stuk!"

In het begin was hij te verlegen om reclame te maken. Hij droeg alleen de schaal met taarten en liep over straat, waardoor hij na een hele buurt te hebben doorkruist, slechts een paar taarten kon verkopen. Toen zei een vrouw die tofu en taarten verkocht dat hij luidkeels reclame moest maken, zodat de mensen in huis zouden weten wat hij verkocht en naar buiten zouden komen om te kopen. Als hij onopvallend zaken deed, zouden mensen thuisblijven en niet weten wat hij verkocht om hem te steunen. Dus vanaf de dag dat hij begon met adverteren, ging zijn verkoop veel beter, elke keer dat hij de schaal met sinaasappeltaarten verkocht.

Op een keer ging hij naar het hoger gelegen gehucht om te proberen iets te verkopen. Het hoger gelegen gehucht stond vol huizen met pannendaken en hoge hekken. Kijkend naar de grote, ruime huizen voor hem, zei hij tegen zichzelf dat hij zijn best zou doen om goed te studeren, en na zijn afstuderen, werken en veel geld verdienen, zou hij zo'n huis bouwen voor zijn grootmoeder, moeder en jongere zusje om in te wonen. Toen hij in dit gehucht taarten verkocht, moest hij harder schreeuwen dan normaal, omdat de afstand van de straat naar het huis vrij groot was.

Hij stond voor de hoofdingang van het huis met het gele hek en riep, en wachtte vervolgens een paar minuten stil. Als er geen beweging in het huis was, draaide hij zich om en ging weg.

Hij stond op het punt om de schaal met taarten naar het huis ernaast te dragen, toen er iemand van binnenuit riep.

Sinaasappeltaart, sinaasappeltaart.

Het draaide vrolijk zijn hoofd en glimlachte breed.

"Tante, koop alsjeblieft wat sinaasappelcake, slechts 2000 VND per stuk. De cakes die onze mensen maken, staan bekend om hun heerlijke smaak op de Long My-markt."

De vrouw opende de deur, glimlachte, gaf hem een biljet van honderdduizend dollar en zei:

"Verkoop er maar tien. Hoe oud ben je dat je een schaal met taarten draagt die groter is dan jij?"

Het antwoordde gehoorzaam terwijl het de taart oppakte en in de tas deed.

"Ja, ik ben acht en een half jaar oud, tante. Ik ben klein, maar heel sterk!"

Hij gaf de zak met gebak en haalde het wisselgeld eruit om aan de vrouw te geven. De vrouw glimlachte:

"Geen nood, ik geef het je."

"Nee, tante. Ik verkoop taarten, en ik vraag er geen geld voor. Als je ze niet aanneemt, dan ga ik ze dit weekend hier verkopen. Ik hang de zak taarten voor je deur. Als ik genoeg geld heb, oké?"

"Je bent zo'n goede jongen! Dat is prima."

Vanaf die dag had hij een vaste klant. Elke week ging hij naar de winkel, hing een zak taarten aan het hek en riep luidkeels naar zijn tante om de taarten te komen halen.

Op de nationale feestdag kwam moeder thuis om haar broertjes en zusjes te bezoeken. Haar jongere zusje was dolblij en klampte zich dagenlang aan haar moeder vast. Ze wilde zich ook aan haar moeder vastklampen om haar verlangen te bevredigen, maar ze wist dat ze als jongen moest leren sterk te zijn om de drie vrouwen in huis te ondersteunen. Dit had de motortaxichauffeur haar geleerd toen ze per ongeluk struikelde en viel, haar knie op de cementen vloer terechtkwam, met schrammen en bloed. Ze barstte in tranen uit, maar keek om zich heen en realiseerde zich plotseling dat niemand haar hielp, niemand haar troostte. Alleen de motortaxichauffeur keek haar aan. Ze kende hem omdat haar vader vroeger een motortaxi bestuurde. De motortaxichauffeur keek haar aandachtig aan en zei:

"Als je valt, moet je zelf opstaan. Je moet leren sterk te zijn en de enige man in huis te zijn. Je vader zal trots op je zijn, Hieu!"

De dag dat haar moeder voor haar werk terugkeerde naar Saigon, huilde haar jongere zusje en omhelsde haar stevig. Haar ogen waren rood. Haar moeder huilde ook. Maar toen trok ze brutaal de hand van haar jongere zusje van haar moeder weg, zodat haar moeder in de auto kon stappen en weg kon rijden.

Aan het begin van de zevende maanmaand begonnen mensen kraampjes op te zetten met maancakes en lantaarns in allerlei vormen. Elke dag op weg naar school stopten ze voor een supermarkt om naar die prachtige lantaarns te kijken. Zijn zus wees naar een lantaarn, glimlachte en zei tegen hem:

"De prinsessenlantaarn is zo mooi, broer. Hij heeft muziek en roterende lichtjes."

Hij knikte en hield de hand van zijn jongere broer vast terwijl ze naar school liepen. Elektrische lantaarns waren erg duur gezien de omstandigheden van hun familie. Hij kon zijn grootmoeder of moeder niet vragen om ze voor hem en zijn broertjes en zusjes te kopen. Zijn jongere broer was ook erg gehoorzaam; zolang hij zijn hoofd schudde, zou hij er niet om vragen of zich verwend gedragen. Hij had er al over nagedacht: met het Midherfstfeest in aantocht zou hij zijn grootmoeder om een paar duizend dollar vragen om cellofaan en kaarsen te kopen. Toen zijn vader nog leefde, maakte hij sterrenlantaarns van bamboe om mee te spelen, en hij had het van zijn vader geleerd. Hij ging bamboe halen, spleet het in repen, plette het en maakte er lantaarns voor hen twee van.

Zoals gewoonlijk ging ze in het weekend sinaasappelcakejes verkopen om haar oma te helpen. Er was nog een week tot het Midherfstfestival, dus ze wilde meer cakejes verkopen om wat geld te verdienen om maancakejes voor haar jongere zusje te kopen. Vorig jaar deelde de school maancakejes uit aan de leerlingen, maar het waren alleen groene bonencakejes, geen gemengde cakejes, zoals haar jongere zusje zo lekker vond. Hoewel haar jongere zusje haar oma niet had gevraagd om ze te kopen, knipperde ze met haar ogen en zei ze elke keer dat ze mensen zag die ze verkochten:

"De taart met gemengde vulling ziet er heerlijk uit, bro."

Hij vulde de schaal met sinaasappelkoekjes en probeerde ze vervolgens op zijn kop te zetten, waarna hij begon te verkopen. Zijn heldere stem galmde door de straten van de vroege ochtend. Hij was zachtaardig en gehoorzaam, dus mensen waren er dol op en kochten er veel van. Hij kwam naar het huis met de hoge boom voor de poort, die hem heel bekend voorkwam, stopte en riep.

"Sinaasappelcake, tante Quyen?"

In het huis rende een meisje van ongeveer haar leeftijd naar buiten met een prachtige prinsessenlantaarn in haar hand. Het meisje gaf haar een briefje van vijftigduizend.

"Mijn moeder zei dat ik al dat geld moest meenemen."

Toen ze zag dat hij aandachtig naar de lantaarn keek, glimlachte het kleine meisje en pochte:

"Mijn vader is net terug van een zakenreis en heeft dit voor me gekocht. Het is prachtig!"

Hij glimlachte, nam de taart aan en zei:

"Ja, het is prachtig. Ik ben zo blij!"

Toen het kleine meisje met de taart in haar hand het huis binnenrende, had ze nog steeds spijt en ze haastte zich niet om weg te gaan. In plaats daarvan bleef ze bij de lantaarn staan kijken.

Vóór het Midherfstfeest werkte hij hard om twee lantaarns af te maken voor zijn twee broers om mee te spelen. Hij vond het geweldig, lachte en speelde er vrolijk mee, en nam de lantaarn zelfs mee om aan zijn vriendjes in de buurt te laten zien. Zijn grootmoeder prees hem ook omdat hij op zo'n jonge leeftijd al zo goed was in het maken van lantaarns.

Om twaalf uur 's middags zaten ze met z'n drieën te lunchen toen hun moeder belde. Haar moeder vertelde dat het bedrijf maancakes uitdeelde aan de arbeiders. Haar moeder had er een paar naar haar collega gestuurd om morgen mee terug te nemen naar haar geboortestad. Haar jongere broer was dolblij toen hij dit hoorde, terwijl zij stil en nadenkend bleef. Pas toen ze op het punt stond op te hangen, vroeg ze haar moeder:

"Mam, kun je niet thuiskomen en met ons maancakejes eten? Op tv zeggen ze dat het Midherfstfestival een familiereüniefeest is."

Oma trok bedroefd met haar ao ba ba aan haar ooghoeken en veegde haar ogen af. De ogen van haar moeder waren ook rood en ze verontschuldigde zich in tranen bij haar broers en zussen. Ze begreep dat ze elke keer dat ze naar haar geboorteplaats terugkeerde, geld uitgaf aan vervoer, en haar moeder wilde geld besparen om beter voor haar en haar broers en zussen te kunnen zorgen. Maar eerlijk gezegd verlangde ze ernaar dat haar moeder terugkwam, want sinds haar vader was overleden, was er geen enkel Midherfstfeest geweest waar haar broers en zussen samen met haar konden zijn.

De ochtend van het Midherfstfeest viel toevallig in het weekend, dus ze had nog steeds de sinaasappelcakejes bij zich om te verkopen. Toen ze langs de poort van het huis met de hoge boom liep, zag ze tante Quyen glimlachen en naar haar zwaaien. Ze liep ernaartoe en haar tante kocht tien sinaasappelcakejes. Toen ze afrekende, stopte ze ook een grote tas in haar hand. Ze keek erin en zag twee elektronische lantaarns, waarvan er één een prinsessenvorm had. Ze was verbijsterd en gaf hem snel terug, maar haar tante stond er nog steeds op dat ze hem aannam. Ze bedankte haar met tranen in haar ogen.

Toen hij thuiskwam, vertelde hij het aan zijn grootmoeder, en ook zijn grootmoeder was tot tranen toe geroerd. Zijn jongere zusje zag de prinsessenlantaarn en lachte vrolijk. Ze had de lantaarn in haar handen en stond op het punt om hem aan haar vriendinnen in de buurt te laten zien, toen ze plotseling vrolijk riep:

“Ah… mama is thuis.”

De volle maan scheen fel aan de hemel, haar grootmoeder stak een pot thee aan, haar moeder sneed de maancake aan, zag de gemengde vullingen, haar jongere broer at een groot stuk en rende met een lantaarn door de tuin. Ze glimlachte toen ze de cake van haar moeder kreeg, en dacht bij zichzelf dat dit het zoetste en vrolijkste Midherfstfeest voor haar en haar broers en zussen was sinds hun vader overleed.

Sneeuw Altijd Martial Arts

Bron: https://baolongan.vn/trung-thu-ngot-ngao-a203644.html