Het hoofd van de Centrale Commissie voor Binnenlandse Zaken, Phan Dinh Trac, ontmoette kiezers van de gemeente Ta Nang, Lam Dong

Op de ochtend van 5 oktober had kameraad Phan Dinh Trac, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Commissie Interne Zaken, samen met afgevaardigden van de Nationale Vergadering: Duong Khac Mai, lid van het Provinciaal Partijcomité, adjunct-hoofd van de delegatie van de Provinciale Nationale Vergadering, lid van de Commissie Rechtsgeleerdheid van de Nationale Vergadering; Trinh Thi Tu Anh, voltijds afgevaardigde van de delegatie van de Provinciale Nationale Vergadering, lid van de Commissie Wetenschap, Technologie en Milieu van de Nationale Vergadering, een ontmoeting met kiezers van de gemeente Ta Nang (voormalig district Duc Trong) vóór de 10e zitting van de 15e Nationale Vergadering.

Báo Lâm Đồng•05/10/2025

1u2a8468(1).jpg — Kameraad Phan Dinh Trac, lid van het Politbureau , secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Commissie Interne Zaken en afgevaardigden van de Nationale Assemblee van Lam Dong ontmoetten kiezers van de gemeente Ta Nang.

Bij de bijeenkomst waren de volgende kameraden aanwezig: Luu Van Trung, adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité; K'Mák, lid van het provinciaal partijcomité en vicevoorzitter van de provinciale volksraad; Nguyen Ngoc Phuc, vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité, samen met leiders van het provinciaal Vietnamees Vaderlandsfrontcomité, relevante departementen en afdelingen, leiders van de gemeente Ta Nang en een groot aantal kiezers van de gemeente Ta Nang.

Kameraad Luu Van Trung, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, en vertegenwoordigers van het Provinciaal Comité voor het Vaderlandfront waren aanwezig.

Tijdens de vergadering informeerde de delegatie van de Nationale Assemblee de kiezers over de verwachte inhoud en het programma van de 10e zitting van de 15e Nationale Assemblee. Naar verwachting zal de Nationale Assemblee 42 wetsontwerpen en 3 resoluties behandelen en aannemen, besluiten nemen over veel belangrijke kwesties op het gebied van sociaal -economie, staatsbegroting, investeringsbeleid voor nationale doelprogramma's voor de periode 2026-2035 en rapporten bespreken waarin het werk van de staatsagentschappen in de periode 2021-2026 wordt samengevat.

Kameraad K'Mak, lid van het Provinciaal Partijcomité, vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; kameraad Nguyen Ngoc Phuc, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, waren aanwezig.

De delegatie bracht ook verslag uit over de sociaal-economische situatie in de eerste negen maanden van het jaar in het hele land en de provincie Lam Dong , de werkzaamheden ter voorkoming en bestrijding van corruptie en negativiteit, bestuurlijke hervormingen en de resultaten van het toezicht op en de behandeling van petities van kiezers in de recente tijd.

Kiezers dienen petitie in bij afgevaardigden van de Nationale Assemblee over landgerelateerde problemen

De gemeente Ta Nang is momenteel een fusie van de twee gemeenten Da Quyn en Ta Nang, waarbij de meerderheid van de huidige bevolking etnische minderheden zijn. Tijdens de vergadering reflecteerden de kiezers op en deden ze aanbevelingen over vele dringende kwesties met betrekking tot het leven van de inwoners en de ontwikkeling van de infrastructuur in de regio.

1u2a8563(1).jpg — Kiezers dienden een petitie in over de moeilijkheden op het gebied van personeels- en ambtenarenwerk bij de invoering van een tweelaagsbestuur en het personeelstekort. Ook vroegen ze om aandacht en aanvullende regelingen om aan de vereisten te voldoen.

Kiezers wezen met name op tekortkomingen in landbeheer en -gebruik, zoals overlappende rode boeken, moeilijkheden bij het verdelen van percelen, problemen bij het afbakenen van de grenzen tussen landbouwgrond en bosbouwgrond; veel huishoudens zijn al meer dan drie maanden niet gekeurd of hebben geen landgebruiksrechten gekregen. Kiezers adviseerden ook om de beperkingen bij de implementatie van het tweeledige bestuursmodel snel te overwinnen, voldoende gekwalificeerde ambtenaren aan te stellen en te zorgen voor voldoende gekwalificeerde medewerkers om aan de functievereisten te voldoen; tegelijkertijd vroegen ze om investeringen in elektriciteitsleidingen ten behoeve van de productie van de bevolking.

Kiezers van de gemeente Ta Nang dienen petitie in over tekortkomingen bij het verstrekken van rode boeken

Kiezers in het dorp Ma Bo hopen op gunstige grondomstandigheden voor de ontwikkeling van hightechlandbouw. Bovendien zijn er veel meningen die erop wijzen dat de DT 729-weg in het regenseizoen ernstig is aangetast en modderig, wat het reizen bemoeilijkt.

Kiezers dienen petitie in over verslechterde wegen die het reizen voor mensen bemoeilijken

Daarnaast dienden mensen ook petities in over de situatie rond landverwerving en onbevredigende compensatie. Er waren gevallen waarin land werd verworven om een voetbalveld aan te leggen, maar de compensatieprijs was niet passend, wat de rechten van de bevolking aantastte. Er was een tekort aan grond voor religieuze activiteiten; en de situatie van documentmakelaars veroorzaakte moeilijkheden en kosten voor de bevolking...

Petities van kiezers over tekortkomingen in de planning en de terugvordering van land van burgers worden maar langzaam afgehandeld.

Vertegenwoordigers van het gemeentebestuur, het ministerie van Landbouw en Milieu en het ministerie van Binnenlandse Zaken ontvingen een aantal door de kiezers besproken en aanbevolen onderwerpen, gaven uitleg en verduidelijkten deze.

De voorzitter van het Volkscomité van de gemeente Ta Nang, Nguyen Vu Linh Sang, ontving de aanbevelingen van de kiezers en gaf uitleg.

Vertegenwoordigers van het ministerie van Landbouw en Milieu ontvangen en lichten de inhoud van de aanbevelingen van de kiezers toe, binnen hun bevoegdheid.

Vertegenwoordigers van de elektriciteitssector ontvangen petities van kiezers over elektriciteit en lichten de inhoud ervan toe.

De vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Ngoc Phuc, ontving en lichtte de inhoud van de aanbevelingen van de kiezers binnen zijn bevoegdheid toe. Hij gaf daarbij met name uitleg over de oriëntatie op het werk van de kaders op gemeentelijk niveau bij de implementatie van de fusie en de opbouw van een regering met twee niveaus.

1u2a8659(1).jpg — Kameraad Phan Dinh Trac, hoofd van de Centrale Commissie voor Binnenlandse Zaken, ontving de kiezers, bevestigde hun beslissing en legde deze verder uit aan de kiezers. Hij gaf de provincie opdracht om de grondkwesties grondig op te lossen in overeenstemming met de aanbevelingen van de kiezers.

Kameraad Phan Dinh Trac, hoofd van de Centrale Commissie Binnenlandse Zaken, ontving, erkende en waardeerde de meningen en aanbevelingen van de kiezers van de gemeente Ta Nang, die zeer dicht bij de realiteit lagen. Hij benadrukte: "Er zijn veel tekortkomingen met betrekking tot land, de werking van het tweeledige bestuur, het gebrek aan gekwalificeerde en competente ambtenaren op gemeentelijk niveau... Hij verzocht de provincie om aandacht te besteden aan en zich te richten op het oplossen hiervan, en ervoor te zorgen dat alle voordelen voor de bevolking op gemeentelijk niveau worden gewaarborgd."

Wat betreft de tekortkomingen en klachten die al tientallen jaren aanhouden over land, wordt de leiders van de provincie Lam Dong verzocht zich te concentreren op het aansturen van departementen, afdelingen en gemeenten om deze grondig op te lossen, zo snel mogelijk verslag uit te brengen aan de delegatie van de Provinciale Nationale Assemblee en een specifieke schriftelijke reactie voor de bevolking te hebben. Er wordt hen gevraagd aandacht te besteden aan het verstrekken van specifieke juridische richtlijnen aan de bevolking, zodat ze niet vaak hoeven te reizen en hun legitieme rechten verliezen. Wat specifieke gevallen betreft, wordt hen gevraagd aandacht te besteden aan het ontvangen, beoordelen en specifiek rapporteren aan superieuren. Indien er tekenen zijn van overtredingen, dienen deze te worden overgedragen aan het onderzoeksbureau voor strikte afhandeling.

Wat betreft de administratieve procedures op gemeentelijk niveau hoopt kameraad Phan Dinh Trac ook dat kiezers en burgers de moeilijkheden zullen delen waarmee de Partij, de Staat en de lokale overheden kampen bij het functioneren van het tweeledige overheidsapparaat, dat nog steeds met veel moeilijkheden kampt....

een 2 — Kameraad Phan Dinh Trac, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Commissie Interne Zaken, overhandigde geschenken aan kansarme gezinnen in de gemeente Ta Nang, Lam Dong.

Het hoofd van de Centrale Commissie voor Interne Zaken bracht een vriendelijk bezoek en gaf geschenken om gezinnen in moeilijke omstandigheden te bemoedigen.

4(2).jpg — Vice-secretaris van het Provinciaal Partijcomité Luu Van Trung en vice-voorzitter van het Provinciaal Volkscomité Nguyen Ngoc Phuc overhandigden geschenken aan arme huishoudens in de gemeente Ta Nang.

5(2).jpg — Het hoofd van de Centrale Commissie voor Binnenlandse Zaken, Phan Dinh Trac, en het plaatsvervangend hoofd van de delegatie van de Nationale Assemblee, Duong Khac Mai, overhandigden geschenken aan kansarme gezinnen.

Bij deze gelegenheid overhandigde de delegatie van de Provinciale Nationale Assemblee 20 geschenken ter waarde van 20 miljoen VND aan 20 families die in moeilijke omstandigheden leven in de gemeente Ta Nang.

Reactie (0)