Ministerie van Binnenlandse Zaken: Bij pensionering van ambtenaren op gemeentelijk niveau gaat de toelage voor de secretaris van de dorpspartij niet verloren

Mensen die stoppen met werken als ambtenaar op gemeentelijk niveau, maar doorgaan met werken als secretaris van een dorps- of woongroepspartij, hebben nog steeds recht op positietoelagen volgens de huidige regelgeving.

De heer Vo Minh Thuong stelde een vraag aan het ministerie van Binnenlandse Zaken en gaf aan dat hij vóór 1 augustus ambtenaar op gemeentelijk niveau was en tevens de functie van secretaris van de dorpspartij bekleedde. Op 1 augustus ontving hij een besluit om ontslag te nemen op grond van decreet nr. 178/2024 en decreet nr. 67/2025 van de regering, maar hij bekleedde nog steeds de functie van secretaris van de dorpspartij.

De heer Thuong vroeg zich af of hij de toelage voor de functie van dorpspartijsecretaris zou blijven ontvangen.

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken heeft verklaard dat de uitvoering van decreten met betrekking tot de inrichting van het apparaat en de bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de invoering van een lokaal bestuur op twee niveaus door de regering is vastgelegd in decreet nr. 178/2024 van 31 december 2024.

Dit is een decreet over het beleid en de regimes voor kaders, ambtenaren, overheidspersoneel, arbeiders en strijdkrachten bij de reorganisatie van het politieke apparaat.

Vervolgens werden met Besluit nr. 67/2025 van 15 maart een aantal zaken verder aangepast en aangevuld om ze beter aan te laten sluiten bij de realiteit.

Illustratie: Le Anh Dung

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken bevestigde dat de heer Vo Minh Thuong, hoewel hij met pensioen is gegaan uit de gemeentelijke ambtenarij overeenkomstig Besluit 178/2024 en 67/2025, nog steeds recht heeft op de toelage voor de functie van secretaris van een dorpspartij overeenkomstig Besluit 33/2023 van de regering.

Decreet 33/2023 legt duidelijk het regime en het beleid vast voor kaderleden, ambtenaren en deeltijdwerkers op gemeentelijk, dorps- en woongroepsniveau. Partijsecretarissen van dorps- en woongroepgroepen hebben recht op maandelijkse toelagen uit de staatsbegroting.

De heer Thuong en soortgelijke gevallen die in het kader van het stroomlijnen van de loonlijst hun werkzaamheden als ambtenaar op gemeentelijk niveau hebben beëindigd, hebben dus geen invloed op het recht op functietoelagen in het dorp. Indien de bevoegde autoriteit hem toch een functie in het dorp toewijst, blijft hij toelagen ontvangen conform Besluit 33/2023.

Vietnamnet.vn

Bron: https://vietnamnet.vn/bo-noi-vu-nghi-cong-chuc-cap-xa-khong-mat-phu-cap-bi-thu-chi-bo-thon-2449143.html