1. Welk woord ontbreekt in de zin "Three ups and seven downs, nine..."?
- Onzeker
- Drijven
- ontbering
- Uitgestrekt
"Drie hoogtepunten en zeven dieptepunten, negen turbulente reizen" is een spreekwoord dat gebruikt wordt om het leven en lot te beschrijven van iemand die veel moeilijkheden, tegenslagen en ups en downs meemaakt.
2. Vul het ontbrekende woord in de zin "Wanneer je aankomt... volg je de plaatselijke gebruiken, wanneer je een huis binnengaat volg je de plaatselijke gebruiken" in.
- Onderwerp
- Familie
- Giang
- Geur
"Wanneer je bij een huis aankomt, moet je de gebruiken en tradities ervan respecteren; wanneer je een rivier oversteekt, moet je weten hoe je het juiste gedeelte kiest, of het nu ondiep of diep is." In bredere zin is dit een advies over hoe je op een gepaste, flexibele manier kunt leven en je kunt gedragen, aangepast aan nieuwe omstandigheden en omgevingen.
3. Welk woord ontbreekt in de zin "Eten uit beleefdheid terwijl je niets doet,... leidt ook tot ondergang"?
- Dong-berg
- koperen pot
- Kopermijn
- Non Ngang
"Eten en nietsdoen, zelfs een berg geld zal uiteindelijk verbrokkelen" is een spreekwoord dat zowel kritiek levert op als waarschuwt voor degenen die lui zijn en niet bereid zijn extra uren te werken; zelfs een berg geld (geld werd vroeger in koper geslagen) zal uiteindelijk opraken.
4. Vul het ontbrekende woord in de zin "Twee tanden op elkaar hakken... de tong" in.
- Ijs
- Pang
- Maan
- John
In de uitdrukking "Hak twee tanden af en bevestig de maan aan de tong", is het woord "maan" een archaïsche term die verwijst naar een juk. Dit was een apparaat gemaakt van twee grote, dikke rechthoekige planken met twee halfronde gaten erin, dat om de nek van een veroordeelde crimineel werd vastgemaakt.
Dit gezegde kan ruwweg worden opgevat als: wanneer de tanden op elkaar zitten, kan de tong niet spreken. Het impliceert dat mensen voorzichtig moeten zijn met hun woorden en moeten vermijden dingen te zeggen die problemen kunnen veroorzaken.
5. Welk woord ontbreekt in de zin "De noordenwind waait zachtjes,... als hij fluit, is hij koud"?
- Roerdomp
- Kikker
- Kraan
- Kraai
Het spreekwoord "Als de noordenwind zachtjes waait en kraanvogels roepen, is het koud" verwijst naar de ervaring met weersvoorspellingen, waarbij het horen van kraanvogels als de noordenwind waait, aangeeft dat het weer op het punt staat koud te worden.
Bron: https://vietnamnet.vn/tu-nao-con-thieu-trong-cau-thanh-ngu-sau-2308846.html






Reactie (0)