Welke richtlijnen heeft het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad uitgevaardigd met betrekking tot de organisatie van buitenschoolse bijlessen?

Het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad heeft de verantwoordelijkheid voor het begeleiden en beheren van buitenschoolse bijlesactiviteiten toegewezen aan het Departement van Onderwijs en Opleiding, het Volkscomité van Thu Duc en de districten en gemeenten.

Studenten in Ho Chi Minh-stad volgen 's avonds lessen bij bijlescentra.

Op 7 februari heeft het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad een document uitgegeven aan het Departement van Onderwijs en Opleiding van Ho Chi Minh-stad, het Volkscomité van Thu Duc en de districten en gemeenten met betrekking tot de implementatie van Circulaire 29 van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding, die het aanvullend onderwijs en leren regelt.

Het officiële document van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad stelt derhalve, op basis van Circulaire nr. 29/2024/TT-BGDĐT van 30 december 2024 van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding betreffende aanvullend onderwijs, dat de voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad het volgende bepaalt:

• Het ministerie van Onderwijs en Opleiding heeft de taak om, in samenwerking met relevante instanties, het stadsbestuur te adviseren over regelgeving met betrekking tot aanvullend onderwijs en leren in de stad.
• Het is de taak van de commissie om de implementatie van regelgeving inzake aanvullend onderwijs en leren te begeleiden en te organiseren voor scholen, organisaties en individuen die onder haar beheer vallen binnen de betreffende gemeente.
• Organiseer of coördineer met relevante instanties het uitvoeren van inspecties en controles op bijlesactiviteiten binnen hun jurisdictie; behandel overtredingen binnen hun bevoegdheid of stel voor dat bevoegde instanties deze behandelen.

Het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad heeft de volgende taken toegewezen aan de voorzitters van de Volkscomités van de stad Thu Duc en de districten en gemeenten:

• Verantwoordelijk voor het organiseren van buitenschoolse bijlesactiviteiten in de regio.
• Geef het ministerie van Onderwijs en Opleiding de opdracht om, in samenwerking met relevante instanties, inspecties van bijlesactiviteiten binnen zijn jurisdictie te begeleiden, organiseren of coördineren; overtredingen binnen zijn bevoegdheid af te handelen of voor te stellen dat de bevoegde instantie deze afhandelt.
• Geef de volkscomités op gemeentelijk niveau de opdracht toezicht te houden op en te controleren of de wettelijke voorschriften met betrekking tot werktijden, overuren en wettelijke voorschriften inzake veiligheid, orde, milieuhygiëne en brandpreventie en -bestrijding worden nageleefd door organisaties en individuen die buitenschoolse bijlessen in het gebied verzorgen.

Vanaf 14 februari is circulaire 29 van het Ministerie van Onderwijs en Training, betreffende bijles, officieel van kracht. Deze circulaire bepaalt duidelijk dat er geen kosten in rekening mogen worden gebracht voor bijles binnen scholen, dat bijles buiten scholen als bedrijf moet worden geregistreerd en dat docenten die bijles buiten school geven, dit moeten melden aan de schoolleider.

Bron: https://thanhnien.vn/ubnd-tphcm-chi-dao-gi-ve-viec-to-chuc-day-them-hoc-them-185250207155200518.htm