Over het passeren van Muong Pon-land

10 jaar geleden, ter gelegenheid van de 60e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu, organiseerden we een live televisie-uitzending met als thema "Van Thai Nguyen ATK tot de campagne van Dien Bien Phu". Tijdens het schrijven van het script herinnerde kameraad Lo Mai Trinh, secretaris van het provinciaal partijcomité van Dien Bien, ons er steeds aan dat de juiste dosering voor de overwinning van Muong Pon de juiste was. Helaas waren binnen 100 minuten zowel het bruggenhoofd van A1 Hill als het bruggenhoofd van Tin Keo gevuld met inhoud... En ik beloof dat ik, zodra de gelegenheid zich voordoet, meer zal schrijven over de overwinning van Muong Pon en Dien Bien...

Muong Pon, vandaag een nieuwe plattelandsgemeente - Foto: HUU MINH

Onze auto reed rechtdoor en soepel over de Nguyen Huu Tho Avenue richting Muong Lay. Links lag de onlangs gerenoveerde luchthaven Dien Bien; rechts waren honderden graafmachines druk bezig met het uitbaggeren van de Nam Rom-rivier, zodat deze op tijd klaar was voor de viering van het 70-jarig jubileum volgende maand. De rijstvelden in Muong Thanh stonden vol aren en verspreidden een vage geur...

Verslaggevers Nguyen Ngoc, Linh Lan, Xuan Hai en Hoai Anh van de krant Thai Nguyen vroegen zich af waarom er hier rijstpluimen waren, die klein en wat laag leken... Ik zei: Dat is de lokale variant, het kinderrijmpje "Nhat Thanh, nhi Lo, tam Than, tu Tac" verwijst naar de vier grote velden, de graanschuur, de heerlijke rijst van het noordwesten... En dus volgden we snelweg nr. 12 van de stad Dien Bien Phu naar de stad Muong Lay, ongeveer 20 km naar Muong Pon.

Terug in de geschiedenis, meer dan 70 jaar geleden, tijdens de hevige dagen van de langdurige verzetsoorlog, kwam het Politburo op 20 november 1953 bijeen in het uiterst geheime ATK Thai Nguyen en besloot de Winter-Lentecampagne van 1953-1954 te lanceren. In die tijd, voortbouwend op Nava's plan, stuurden de Franse kolonialisten parachutisten om Dien Bien Phu volledig te monopoliseren. Op 6 december 1953 gaf Co-nhi de Franse troepen het bevel zich terug te trekken uit Lai Chau. Een deel van de vijandelijke troepen werd per vliegtuig teruggebracht en een deel trok zich over de weg terug. Toen het nieuws van de terugtrekking van de vijand op 7 december 1953 werd ontvangen, gaf het voorste commando van het Algemeen Commando (het hoofdkwartier was toen gevestigd in de Tham Pua-grot, km 15 van de weg Tuan Giao - Dien Bien) de 316e Divisie opdracht om snel een eenheid via snelweg 41 te sturen om de stad Lai Chau aan te vallen. Het grootste deel ging via de kortere weg via de Pa Phong-pas naar Tuan Giao, waarbij de weg van Lai Chau naar Dien Bien werd overgestoken om de terugtrekkende vijand te vernietigen.

Op 10 december 1953 kreeg ons leger het bevel Lai Chau aan te vallen en te bevrijden. De vijand werd in Lai Chau zwaar aangevallen en gedwongen zich terug te trekken naar Dien Bien Phu. In de ochtend van 12 december 1953 marcheerde compagnie 674 van bataljon 251, regiment 174, naar Muong Pon en ontdekte dat er zich veel vijandelijke troepen in het dorp verzamelden. De compagnie omsingelde de vijand onmiddellijk en opende het vuur om hem te vernietigen. Op dat moment werd hij door vliegtuigen ondersteund. Toen ze zagen dat onze troepen zwak waren, vochten ze vastberaden terug om de weg vrij te maken voor een terugtrekking naar Dien Bien Phu.

De soldaten van compagnie 674 vochten zeer dapper, vastbesloten om het beleg te versterken. Verbindingssoldaat Be Van Dan bracht het bevel over aan groepsleider Chu Van Pu, op een moment dat Pu's groep, met nog maar vier man over, een leger van bovenaf moest tegenhouden.

Een machinegeweer kon niet vuren omdat de schutter dood was, en Chu Van Pu's machinegeweer kon niet vuren omdat er geen plek was om het neer te zetten... In de hachelijke situatie snelde Be Van Dan naar voren, tilde de twee geschutsopstellingen op, plaatste ze op zijn schouders en spoorde zijn kameraden aan om te vuren. Chu Van Pu aarzelde nog steeds. Be Van Dan zei: "De vijand staat voor ons, als je van me houdt, schiet ze dan allemaal dood." Kameraad Pu klemde zijn tanden op elkaar, haalde de trekker over en schoot op de vijand, waardoor ze in paniek raakten en wegrenden. De tegenaanval van de vijand werd gebroken. Be Van Dan offerde zich heldhaftig op, met beide handen nog steeds de geschutsopstellingen stevig op zijn schouders geklemd.

De hevige strijd van die dag is nog steeds intact in de herinneringen van huidige en toekomstige generaties, zoals het lied dat zijn leven prijst: Wees Van Dan, oh! / Duizend jaar later leef je nog steeds voor altijd / Je thuisland is een groen bos / De Cam Muong Pon rond je graf is rood gekleurd / De rijst is rijp en goudkleurig op het oude slagveld van Muong Thanh / Kinderen zingen lofzangen op jou"...

De heer Be Ich Tien, Russisch vertaler voor Thai Nguyen Radio en Televisie, is een familielid en komt uit dezelfde geboorteplaats van Cao Bang als de heldhaftige martelaar Be Van Dan. Hij vertelde me ooit: De ouderen van mijn geboorteplaats vertelden me dat Cao Bang en de hele Viet Bac destijds vrije zones waren, dus de overwinning in Muong Pon en het heldhaftige offer van Be Van Dans team – een 21-jarige Tay-jongen uit mijn geboorteplaats – verspreidden zich snel door de regio. Duizenden jongeren trokken enthousiast ten strijde en dienden op het slagveld van Dien Bien, uit verlangen om het noordwesten te bevrijden en Be Van Dan te wreken...

Luitenant-generaal Be Xuan Truong, de huidige voorzitter van de Vietnam Veterans Association, sprak, toen hij commandant van Militaire Regio 1 werd, over zijn landgenoot, martelaar Be Van Dan: geboren in een arm gezin met een revolutionaire traditie, zijn vader was mijnwerker, zijn moeder stierf vroeg en als kind nam hij deel aan guerrilla-activiteiten. In januari 1948 meldde hij zich vrijwillig aan bij het leger en nam deel aan vele campagnes.

Be Van Dan behoudt altijd de moed, overwint actief alle moeilijke omstandigheden, volgt resoluut alle instructies en bevelen op, serieus, nauwkeurig en snel, en voltooit de toegewezen taken uitstekend. De overwinning van de Muong Pon-slag, vóór de opening van de Dien Bien Phu-slag, klonk als een fluitsignaal, heldhaftig en vol vertrouwen...

Vanwege zijn uitzonderlijke prestaties werd Be Van Dan (1931-1953) op 31 augustus 1955 postuum onderscheiden met de titel Held van de Volksstrijdkrachten en de Medaille voor Militaire Prestaties van de Tweede Klasse door de Nationale Vergadering. Het overwinningsreliek van Muong Pon wordt geassocieerd met de naam en rustplaats van de heldhaftige martelaar Be Van Dan, samen met de heldendaden van Compagnie 674, Bataljon 251, Regiment 174, gelegen in het cluster van de heldhaftige overwinningsrelieken van Dien Bien Phu.

De gemeente Muong Pon heeft inmiddels veel veranderingen ondergaan. De infrastructuur, het inkomen en de levens van de mensen verbeteren met de dag. Het gemiddelde inkomen per hoofd van de bevolking zal in 2023 meer dan 27 miljoen mensen per jaar bereiken. Het verkeer is verbeterd. Het mobiliseren van mensen om vee te houden, bossen te beheren en te beschermen, bomen te planten... om het inkomen te verhogen en de levens van mensen te stabiliseren, is het doel waar het partijcomité en de regering van Muong Pon zich op richten.

De heer Quàng Văn Lò, een Thaise die dit jaar 80 jaar is geworden, is degene die de veranderingen in Muong Pon het duidelijkst voelt. "Muong Pon telde toen slechts enkele tientallen huishoudens, nu is de bevolking groot, met meer dan 100 huishoudens. Mijn dorp Muong Pon 1 is nu ruim opgezet, de economie ontwikkelt zich sterk, elk huis heeft water en elk huis heeft vee. Ik hoop dat mijn nakomelingen de traditie van hun voorouders zullen voortzetten en de gemeente Muong Pon steeds rijker zullen maken", aldus de heer Quàng Văn Lò.

Als ik vandaag kijk naar het prachtige, welvarende landschap van Dien Bien, Muong Pon en Muong Phang, dan herinner ik me opeens een aantal verzen uit het gedicht van To Huu:

Reactie (0)