Bezoek het land van koningen, heiligen en goden in het land van vogels

Thung Nham ligt in de Hai Nham-bergvallei, dorp Hai Nham, gemeente Ninh Hai, district Hoa Lu, provincie Ninh Binh, op ongeveer 15 km van het ecotoeristische gebied Trang An. Het is een van de toeristische trekpleisters in het hart van het werelderfgoedcomplex Trang An.

Deze plek heeft een zeer fris klimaat en een betoverend landschap, groene bergen en blauw water. Met een natuurlijk overstroomd bosecosysteem van ongeveer 334,2 hectare, waarvan 19 hectare oerbos, herbergt de vogeltuin Thung Nham ongeveer 46 vogelsoorten, 109 plantensoorten en 150 diersoorten... beroemd als leefgebied voor vele vogelsoorten zoals ooievaars, reigers, wintertalingen, spreeuwen, wintertalingen... en twee zeldzame vogels, flamingo's en feniksen, die in het Rode Boek staan. De vogeltuin Thung Nham staat al jaren bekend als het grootste natuurlijke vogelreservaat in het noorden.

Video van Thung Nham Bird Garden - Waar de natuur roept.

Thung Nham staat niet alleen bekend als het land van de vogels in Ninh Binh, een aantrekkelijke bestemming voor ecotoerisme , maar ook om zijn kunstwerken met een zeer unieke culturele, historische en religieuze waarde.

Op de campus van het Thung Nham Eco-toerismegebied ligt een beroemd heilig spiritueel gebied met onder andere de Goi Dai-tempel, de Linh Than-tempel en de "bewegende" Banyan-boom, die tot op de dag van vandaag nog steeds door de lokale bevolking wordt doorgegeven en aanbeden.

Dit spirituele gebied ligt in het hart van het ecotoeristische Thung Nham-gebied. Het is een plek met een prachtige ligging en gunstige feng shui. Dit gebied ligt in de positie van "leunend op de berg en kijkend naar de rivier" - achter ons ligt de majestueuze bergketen van het oerbos Hoa Lu, ervoor het kalme jadegroene Tienmeer. De hele heuvel is als een bloeiende lotus, die midden in de vallei uitsteekt. Daarom wordt dit gebied beschouwd als het land van de goden, een heilige, zuivere plek waar goden verblijven.

Hier combineren mensen de verering van de Moedergodin met de verering van de god Quy Minh. Daarnaast vereren ze ook Duc Thanh Viet Vuong, een getalenteerde generaal onder de Dinh-dynastie. In de loop van vele decennia is deze spirituele plek uitgegroeid tot een belangrijke plek voor culturele en religieuze activiteiten in het spirituele leven van de Nham-dorpelingen.

Op het hoogste punt, vlakbij de top van de heuvel, staat de Goi Dai-tempel. De naam Goi Dai is een combinatie van "goi" – wat "voortgezet kussen" betekent – en "dai" in "dynastie", wat de continuïteit van het ene tijdperk naar het andere betekent. De naam van de tempel vertegenwoordigt duidelijk de wensen van de Ouden: de wens dat het land voor altijd onafhankelijk, vredig en welvarend zou zijn.

De geboortehoroscoop van de vogels toont de geboorte van de koning en de god van het geluk in de afbeelding van het geluk van de vogels 1 — De Goi Dai-tempel bevindt zich op het hoogste punt, vlakbij de top van de heuvel - Foto: Thung Nham Eco-toerismegebied

De huidige tempel werd herbouwd op de fundering van de oude tempel, in de bouwstijl van de letter T. Voor de tempel bevindt zich een stenen poort in de vorm van een rol, versierd met een motief van een opgerolde draak, en twee schermen met een tijgerbeeld. Dit is een populaire bouwstijl in Vietnamese tempels, die een ruimte creëert voor plechtige en vredige aanbidding, maar ook een plek voor rustieke en hechte culturele activiteiten binnen de gemeenschap.

In het heiligdom van de tempel worden de Drie Heilige Moeders vereerd, waaronder: de Eerste Moeder van de Hemelen (die heerst over de lucht) in het midden, gekleed in een rood uniform, de Tweede Moeder van de Bergen (die heerst over het bosgebied) in een blauw uniform aan de rechterkant, en de Derde Moeder van de Wateren (die heerst over het rivierengebied) in een wit uniform aan de linkerkant.

Het buitenste deel van de tempel vereert de Vijf Onsterfelijken en de Drie Koningen. De rechtervleugel vereert de Heilige Vietkoning, de linkervleugel vereert de Vrouwe van de Tempel (degene die de heilige tempel beheert). Aan de rechterkant van de tempel bevindt zich de "Son Trang Grot", waar de Vrouwe van Son Trang en de twaalf heilige dames worden vereerd.

Het bijzondere aan de tempel is de gevarieerde combinatie van vele culturele overtuigingen: van Moederverering tot Godverering. Volgens de legende is de tempel zeer heilig. Op feestdagen of op de 4e en 15e van elke maand komen de lokale bewoners hier vaak om wierook, bloemen, fruit en gebak te offeren. Iedereen vouwt respectvol de handen en buigt het hoofd om Moeder Moeder te vragen hen te strelen, te beschermen en te leiden; bid dat de zaken van de dorpelingen soepel verlopen en dat hun families veilig en gezond zijn.

In de tempel worden voorwerpen vereerd zoals stenen lampen, wierookbranders en zuilvoeten. Het zijn allemaal sculpturen van het steenhouwersdorp Ninh Van - Ninh Binh.

De volgende is de Linh Than-tempel, de heilige tempel die het verhaal van de generaal vertelt. Volgens de legende was Duc Thanh Viet Vuong een van de verdienstelijke onderdanen die koning Dinh Bo Linh hielpen bij het onderdrukken van de opstand van twaalf krijgsheren en het verenigen van het land Dai Co Viet. In 968, nadat de koning de troon besteeg, meldde de heldhaftige generaal zich vrijwillig om terug te keren naar dit land om de westelijke poort van de citadel van Hoa Lu te bewaken en leefde hier afgezonderd tot zijn dood. Na zijn dood bouwde de koning een tempel pal onder de banyanboom om zijn condoleances te betuigen en toekomstige generaties eraan te herinneren zijn bijdragen te herdenken. Over het heroïsche Dinh Bo Linh-tijdperk gesproken: oude geschiedenisboeken vermelden ook de legende van het Tuong-gebergte in het Trang An-gebergte.

De geboortehoroscoop van de vogelsoort, afbeelding 2 — Linh Than Tempel – De heilige tempel vertelt het verhaal van de Generaal. Foto: Thung Nham Eco-toerismegebied

In die tijd werd deze bergketen beschouwd als een wachttoren die het westen van de citadel van Hoa Lu beschermde. In 966 viel Dai Viet ten prooi aan de chaos van de twaalf krijgsheren. Dinh Bo Linh hees de vlag van de opstand, vocht in het oosten en noorden en behaalde opeenvolgende overwinningen. Hij werd door de bevolking geëerd als Van Thang Dai Vuong. Volgens de legende gingen Dinh Bo Linh en zijn generaals na grote overwinningen naar de top van de Tuong-berg om een feest te geven voor de troepen, de hele nacht te vieren en overwinningsliederen te zingen. De naam "Tuong-berg" is daar ook vandaan gekomen.

Later, toen Duc Thanh Viet Vuong overleed en er een tempel werd gebouwd, richtte de tempel zich ook op de top van de Tuong-berg. Dit was de wens van de getalenteerde generaal uit het verleden om de glorieuze periode, zijn loyaliteit en patriottisme voor altijd te herdenken. De tempel heeft vandaag de dag historische waarde omdat er nog steeds veel kostbare antiquiteiten bewaard zijn gebleven.

De geregistreerde artefacten omvatten: 5 groene stenen platen die een altaar vormen en 2 wierookschalen (1 ronde cilinder, 1 rechthoekige) van gladde groene steen met het hoofdpatroon van "twee draken die de maan aanbidden". Volgens onderzoek dateren deze twee wierookschalen uit de latere Le-dynastie (rond de 16e eeuw). De geest van de tempel is altijd aanbeden en verzorgd door de lokale bevolking, de wierook is nooit afgekoeld. Net zoals de harten van de mensen hier altijd de verdiensten van de getalenteerde generaal uit het verleden herinneren.

Midden in het Thung Nham-bos, hoog in de schaduw van de Goi Dai-tempel en de Linh Than-tempel, staat een duizend jaar oude banyanboom. Volgens de wetenschap begint de banyanboom zijn stam te veranderen wanneer hij 300-330 jaar oud is. De hoofdstam van de boom zal verouderen en rotten, en in plaats daarvan zullen de secundaire wortels zich aan de grond vastklampen en zich ontwikkelen tot een nieuwe stam. Dit proces heet migratie.

Wetenschappers hebben onderzocht dat de banyanboom in Thung Nham meer dan 1000 jaar oud is en drie keer is verplaatst. De boom bevindt zich momenteel aan het einde van de derde en het begin van de vierde. De oorspronkelijke locatie van de boom is 20 meter verwijderd van de huidige locatie.

Geboortehoroscoop van de vogelsoort, afbeelding 3 — De bewegende banyanboom – al duizend jaar hoog. Foto: Thung Nham Eco-toerismegebied

Dit is ook de reden waarom de boom de "Bewegende Banyanboom" wordt genoemd. Het bijzondere is dat bomen volgens de natuurwet altijd naar de waterbron toe bewegen. Deze Banyanboom beweegt echter niet richting de kade van het Tienmeer, maar in tegenovergestelde richting: rond de Linh Than-tempel en de Goi Dai-tempel. De wortels van de boom verstrengelen zich en vormen een groen scherm dat de gebouwen erachter beschermt tegen stormen, wind en giftige gassen.

Deze vreemde en interessante gebeurtenis wordt door de mensen hier geassocieerd met de loyaliteit van Duc Thang Viet Vuong – een getalenteerde en deugdzame generaal die koning Dinh van harte steunde. Decennialang, door vele stormen heen, staat de eeuwenoude banyanboom er nog steeds majestueus. In de zomer spreidt hij zijn groene bladerdak uit om schaduw te bieden, in de winter dient hij als een scherm om te beschermen. Wanneer de banyanboom wordt verplaatst, beweegt hij alleen rond de tempel. Het beeld van de banyanboom en de tempel gaat altijd samen, zowel hecht als intiem. Het lijkt erop dat de relatie tussen de koning en de keizer hier nog steeds leeft.

Bron