De viering van de 70e verjaardag van de overwinning in Dien Bien Phu begon officieel met 21 ceremoniële saluutschoten, begeleid door het volkslied. Tegelijkertijd met de vlaggenhijsceremonie vloog een formatie van negen helikopters met de partijvlag en de nationale vlag over het hoofdplatform.
Afgevaardigden op de tribune tijdens de herdenkingsceremonie. (Foto: Tuan Anh/VNA)
Op de ochtend van 7 mei organiseerden het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, de Nationale Vergadering , de president, de regering, het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront en de provincie Dien Bien in Dien Bien Phu een plechtige ceremonie ter herdenking van de 70e verjaardag van de overwinning bij Dien Bien Phu (7 mei 1954 - 7 mei 2024).
Politbureaulid en premier Pham Minh Chinh hield de herdenkingstoespraak.
Bij de ceremonie waren aanwezig: voormalig secretaris-generaal Nong Duc Manh; voormalig president Nguyen Minh Triet; voormalig president Truong Tan Sang; voormalig president Nguyen Xuan Phuc; voormalig premier Nguyen Tan Dung; voormalig voorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Van An; lid van het Politbureau, permanent secretaris van het Centraal Comité, hoofd van de Centrale Organisatieafdeling en hoofd van het Centraal Stuurcomité voor de herdenking van belangrijke nationale feestdagen en historische gebeurtenissen in de jaren 2023-2025 Truong Thi Mai; waarnemend president Vo Thi Anh Xuan; permanent vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man; voorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamees Vaderlands Front Do Van Chien.
Bij de herdenkingsceremonie waren aanwezig: leden van het Politbureau, voormalige leden van het Politbureau; secretarissen van het Centraal Comité van de Partij, voormalige secretarissen van het Centraal Comité van de Partij; voormalige vicepresidenten; vicepremiers, voormalige vicepremiers; vicevoorzitters van de Nationale Vergadering, voormalige vicevoorzitters van de Nationale Vergadering; leden van het Centraal Comité van de Partij; leiders van centrale comités, ministeries, afdelingen en maatschappelijke organisaties; leiders van enkele provincies en centraal bestuurde steden; veteranen van de revolutie, Vietnamese heldhaftige moeders, helden van de strijdkrachten, arbeidshelden, generaals van de strijdkrachten; vertegenwoordigers van soldaten uit Dien Bien Phu, veteranen, voormalige politieagenten, voormalige jeugdvrijwilligers, burgerwerkers aan het front, strijdkrachten die deelnamen aan de campagne in Dien Bien Phu en de verzetsstrijd tegen de Franse koloniale agressie; provinciale leiders en vertegenwoordigers van families van gewonde soldaten, martelaren en families met verdienstelijke diensten aan de natie in de provincie Dien Bien.
Onder de internationale gasten die de ceremonie bijwoonden, bevonden zich: de vicepremier en minister van Defensie van de Democratische Volksrepubliek Laos, Chansamone Chanyalath; de vicepremier van het Koninkrijk Cambodja, Neth Savoeun; de vicevoorzitter van het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres van China, Zhang Qingwei; de minister van Strijdkrachten van de Republiek Frankrijk, Sébastien Lecornu; vertegenwoordigers van buitenlandse diplomatieke missies in Vietnam, defensieattachés uit diverse landen en vertegenwoordigers van Vietnamese expats.
Helikopters met de partijvlag en de nationale vlag vliegen over de erepodium. (Foto: Duong Giang/VNA)
De herdenkingsceremonie werd in het bijzonder vereerd met een felicitatieboeket van kameraad Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam. Premier Pham Minh Chinh bracht de felicitaties, oprechte en hartelijke groeten en beste wensen voor een succesvolle herdenkingsceremonie van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong over aan alle afgevaardigden, landgenoten, kameraden en soldaten in het hele land.
De herdenkingsceremonie begon met een artistieke voorstelling met als thema "Het epos van Dien Bien Phu", uitgevoerd door artiesten en soldaten van het ceremoniële regiment van het leger. Dit werd gevolgd door een drumvoorstelling met 1000 muzikanten, allen studenten van de politieacademie, samen met 400 drums van verschillende formaten, vaandeldragers en drakendansgroepen.
De officiële bijeenkomst begon met 21 ceremoniële saluutschoten op de klanken van het volkslied. Tegelijkertijd met de vlaggenhijsceremonie vloog een formatie van negen helikopters met de partijvlag en de nationale vlag over het hoofdpodium.
Premier Pham Minh Chinh houdt een toespraak ter herdenking van de 70e verjaardag van de overwinning in Dien Bien Phu. (Foto: Lam Khanh/VNA)
De toespraak ter herdenking van de 70e verjaardag van de overwinning bij Dien Bien Phu, uitgesproken door premier Pham Minh Chinh namens de Partij en de Staat, betuigde diepe dankbaarheid aan president Ho Chi Minh en generaal Vo Nguyen Giap. Ook werd de immense bijdrage van onze voorgangers, heldhaftige martelaren, heldhaftige Vietnamese moeders, helden van de strijdkrachten, generaties kaders, generaals, officieren, soldaten, jonge vrijwilligers, burgerwerkers aan het front, gewonde en zieke soldaten, families van martelaren, en alle strijdkrachten en burgers in het hele land herdacht en bedankt voor hun inzet en offers, waarmee zij bijdroegen aan de historische overwinning bij Dien Bien Phu, die "wereldwijd bekend is en de aarde deed schudden". Wij zijn oprecht dankbaar voor de onschatbare, hartelijke en loyale steun en hulp van China, de voormalige Sovjet-Unie, socialistische landen, internationale vrienden, progressieve en vredelievende krachten wereldwijd, in het bijzonder onze broederlanden Laos en Cambodja in de Indochinese Drielandenalliantie, voor de Dien Bien Phu-campagne in het bijzonder en de nationale bevrijdingsstrijd van het Vietnamese volk in het algemeen.
Terugblikkend op de zware, heroïsche en vasthoudende strijd van de natie tegen de Franse koloniale indringers, benadrukte de premier dat, door "zesenvijftig dagen en nachten tunnels graven, slapen in bunkers, stortbuien doorstaan en karige rantsoenen eten, bloed vermengd met modder, onwankelbare moed, onwrikbare vastberadenheid..." met "blote voeten", de ijzeren wil en de ontembare, volhardende en heroïsche vechtlust van ons leger en volk, de Dien Bien Phu-campagne een klinkende overwinning behaalde, een beslissende slag toebracht en de laatste pogingen van de Franse kolonialisten in de agressieoorlog tegen Vietnam verijdelde.
Dit was het hoogtepunt van de overwinning in de verzetsstrijd van "Alle volkeren, alomvattend, langdurig, primair gebaseerd op onze eigen kracht", een overwinning in de geest van "Niets is kostbaarder dan onafhankelijkheid en vrijheid", en de kristallisatie van de Vietnamese kracht in het tijdperk van Ho Chi Minh; het dwong de Franse kolonialisten tot het ondertekenen van de Overeenkomst van Genève (21 juli 1954) over de beëindiging van de vijandelijkheden in Vietnam; het creëerde de basis en het uitgangspunt voor de bevrijding en opbouw van het Noorden tijdens de overgang naar het socialisme en een solide fundament voor de strijd om het Zuiden te bevrijden en het land te verenigen.
Volgens de premier was de historische overwinning bij Dien Bien Phu een gedenkwaardige gebeurtenis, niet alleen van groot belang voor de Vietnamese revolutie, maar ook een onsterfelijk epos dat nationale bevrijdingsbewegingen inspireerde en de ineenstorting van het oude kolonialisme wereldwijd markeerde, zoals president Ho Chi Minh bevestigde: "Het is een grote overwinning voor ons volk, en tevens een gezamenlijke overwinning voor alle onderdrukte naties in de wereld. De overwinning bij Dien Bien Phu werpt bovendien licht op de waarheid van het marxistisch-leninisme in het huidige tijdperk: de agressieoorlogen van imperialisten zullen onvermijdelijk mislukken, en de bevrijdingsrevoluties van naties zullen onvermijdelijk slagen."
Premier Pham Minh Chinh reikt de Orde van Onafhankelijkheid van de Eerste Klasse uit aan het partijcomité, de regering en de bevolking van alle etnische groepen in de provincie Dien Bien. (Foto: Lam Khanh/VNA)
De premier verklaarde dat de historische overwinning bij Dien Bien Phu vele waardevolle lessen heeft opgeleverd. Zeventig jaar zijn verstreken, maar deze lessen blijven even waardevol voor huidige en toekomstige generaties. Ten eerste benadrukte de overwinning het belang van het correct bepalen van de verzetsstrategie, het voeren van een volksoorlog waarbij de hele bevolking betrokken is en alle aspecten worden meegenomen, en het tegelijkertijd inzetten van verzet en natieopbouw, om zo een gezamenlijke kracht te creëren waarmee alle binnenvallende vijanden verslagen kunnen worden.
Ten tweede moeten we de vaderlandslievende geest en de vastberadenheid om te vechten en te winnen binnen onze hele partij, ons volk en ons leger aanwakkeren.
Ten derde moeten we de geest van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, eigen kracht, initiatief, flexibiliteit en creativiteit bevorderen, en zo de strategie en militaire kunst van de revolutionaire oorlog correct bepalen, evenals de kunst van de volksoorlog in Vietnam.
Ten vierde, het opbouwen en versterken van de grote nationale eenheid, met de arbeiders-boeren-intellectuele alliantie als kern, onder leiding van de roemrijke Communistische Partij van Vietnam.
Ten vijfde, om de nationale kracht nauw, harmonieus en effectief te combineren met de kracht van de tijd, en de binnenlandse kracht met de steun en hulp van internationale vrienden.
Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat, voortbouwend op de geest van de overwinning bij Dien Bien Phu, onze natie vele grote overwinningen heeft behaald, waarmee het heroïsche epos van het Ho Chi Minh-tijdperk werd voortgezet. Dit resulteerde in glorieuze prestaties zoals de overwinning bij Dien Bien Phu in de lucht in 1972 en het hoogtepunt, de Grote Lenteoverwinning van 1975 met de historische Ho Chi Minh-campagne. Na de hereniging van het land hebben we ons gericht op het herstel van het sociaal-economische leven, de strijd om de grenzen van het vaderland te beschermen en onze nobele internationale plicht te vervullen door het Cambodjaanse volk te helpen het genocidale regime omver te werpen en te ontvluchten.
Na bijna 40 jaar van hervormingen en internationale integratie onder leiding van de Partij heeft Vietnam enorme, historisch belangrijke successen geboekt, zoals secretaris-generaal Nguyen Phu Trong verklaarde: "Met alle bescheidenheid kunnen we stellen dat ons land nog nooit zo'n fundament, potentieel, positie en internationaal prestige heeft gehad als nu."
Van een arm, achtergebleven land dat na de Tweede Wereldoorlog het meeste leed en verlies heeft geleden, is Vietnam uitgegroeid tot een ontwikkelingsland met een middeninkomen. Het bbp per hoofd van de bevolking is 58 keer zo hoog geworden als in de beginperiode van de hervormingen en bereikte in 2023 4300 dollar. Het land behoort tot de 40 grootste economieën ter wereld en tot de 20 landen met het grootste handelsvolume wereldwijd. Vietnam wordt door de Verenigde Naties erkend als een van de koplopers in de uitvoering van de Millennium Development Goals (MDG's) en streeft naar de Sustainable Development Goals (SDG's).
Van een land dat ooit belegerd en onder embargo gebukt ging, onderhoudt Vietnam nu diplomatieke betrekkingen met 193 landen, heeft het uitgebreide economische en handelsrelaties met 230 landen en gebieden en dient het als model voor het helen en herstellen van de oorlogswonden. De sociaal-politieke situatie is stabiel; de nationale defensie en veiligheid zijn versterkt; de sociale orde en veiligheid zijn gewaarborgd; de nationale onafhankelijkheid en soevereiniteit worden gehandhaafd; de buitenlandse betrekkingen en internationale integratie worden bevorderd; en er heerst een vreedzaam, stabiel en gunstig klimaat voor samenwerking en ontwikkeling.
De premier beoordeelde de situatie in de komende periode, met name de moeilijkheden en uitdagingen, en sprak zijn vertrouwen uit dat Vietnam de strijdlust van de Dien Bien Phu-campagne uit het verleden krachtig zal blijven uitdragen; dat het, met meer enthousiasme en trots op de glorieuze historische tradities van de natie en voorgaande generaties, het geloof in en de duidelijke verantwoordelijkheid jegens het land in het heden en de toekomst zal versterken; dat het, ondanks het overwinnen van moeilijkheden en uitdagingen, vastbesloten zal zijn zich tot het uiterste in te spannen om nieuwe "Dien Bien Phu-wonderen" te creëren in de opbouw en verdediging van het socialistische Vietnamese vaderland.
De hele natie belooft voorwaarts te marcheren onder de glorieuze banier van de Partij, verenigd in doel en geest, de grote nationale eenheid te consolideren, met de focus op: het bouwen van een socialistische democratie, het bouwen van een socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk, en het bouwen van een socialistisch georiënteerde markteconomie; het effectief uitvoeren van het beleid: sociaaleconomische ontwikkeling staat centraal; partijopbouw is de sleutel, personeelsontwikkeling is de "sleutel der sleutels"; culturele ontwikkeling is het spirituele fundament en de intrinsieke kracht; het waarborgen van nationale defensie en veiligheid is cruciaal en continu, om de aspiratie te verwezenlijken van het bouwen van een socialistisch Vietnam dat steeds welvarender, democratischer, bloeiender, beschaafder en gelukkiger wordt.
De premier sprak zijn overtuiging uit dat de glorieuze en heroïsche geschiedenis van onze natie, met de onsterfelijke geest van Dien Bien Phu, zal voortbouwen op de overwonnen moeilijkheden en uitdagingen, en dat er met alle vastberadenheid, doorzettingsvermogen, enthousiasme, nationale trots en liefde voor het vaderland van huidige en toekomstige generaties nieuwe overwinningsverhalen zullen worden geschreven, zoals de geliefde president Ho Chi Minh ons heeft geleerd: "Niets is moeilijk, alleen gebrek aan doorzettingsvermogen is te vrezen. Bergen verzetten en zeeën vullen, met vastberadenheid kan alles worden bereikt."
De scène tijdens de ceremonie. (Foto: Tuan Anh/VNA)
Tijdens de ceremonie sprak veteraan Pham Duc Cu, die de soldaten en troepen van Dien Bien Phu vertegenwoordigde die deelnamen aan de campagne in Dien Bien Phu, en herinnerde hij aan de zware en heroïsche strijd. Hij uitte zijn trots op zijn bijdrage aan de overwinning in Dien Bien Phu en de opbouw van Dien Bien Phu in het bijzonder, en aan het prachtige land zoals het er nu uitziet. Hij beloofde de goede traditionele kwaliteiten van de soldaten van Oom Ho altijd hoog te houden, een voorbeeldige levensstijl te hebben en de richtlijnen van de Partij en het staatsbeleid en de wetten na te leven en uit te voeren. Hij hoopte dat huidige en toekomstige generaties de glorieuze tradities van de natie altijd zouden herinneren, er trots op zouden zijn en ze zouden uitdragen, en zo nieuwe wonderen zouden verrichten in de strijd voor de opbouw en bescherming van het socialistische Vietnamese vaderland.
Vu Quynh Anh, lid van de Jeugdunie en vertegenwoordigster van de jonge generatie van Vietnam, uitte haar geluk en trots dat ze in vrede geboren is in het historische Dien Bien. Ze beloofde de bijdragen van generaties voorouders die zich hebben ingezet voor de opbouw en ontwikkeling van het land te gedenken en beschouwde dit als een waardevolle troef op haar pad van leren, zelfverbetering en carrièreontwikkeling. Ze beloofde moeilijkheden en tegenslagen te overwinnen en bereid te zijn overal heen te gaan en alles te doen wat het land nodig heeft. Samen met de gemeenschap zal ze zich resoluut inzetten voor de bescherming van de heilige soevereiniteit van het vaderland, bijdragen aan de handhaving van de veiligheid en orde en zorgen voor een vredig leven voor de bevolking. Ze droeg de pioniersgeest van de jeugd en de gedeelde aspiraties van de hele natie uit en droeg zo bij aan de opbouw van een welvarender land.
Bij deze gelegenheid reikte Politbureaulid en premier Pham Minh Chinh, namens de partij- en staatsleiders, de Orde van Onafhankelijkheid van de Eerste Klasse uit aan het partijcomité, de regering en de bevolking van de provincie Dien Bien voor hun uitzonderlijk voortreffelijke bijdragen aan de revolutionaire zaak van de partij en de natie.
Luitenant-generaal Nguyen Trong Binh, plaatsvervangend chef van de generale staf van het Vietnamese Volksleger, is te zien in het commandovoertuig dat de parade aanvoert. (Foto: Lam Khanh/VNA)
Direct na de bijeenkomst vond een parade plaats ter herdenking van de 70e verjaardag van de overwinning bij Dien Bien Phu, waaraan meer dan 12.000 mensen deelnamen. Samen met andere herdenkingsactiviteiten werd dit evenement met veel enthousiasme ontvangen en toegejuicht door tienduizenden mensen van alle etnische groepen in de provincie Dien Bien en uit het hele land.
De troepen die deelnamen aan de parade en mars bestonden uit ceremoniële contingenten met praalwagens waarop het nationale embleem, de partijvlag en de nationale vlag te zien waren, praalwagens met portretten van president Ho Chi Minh en praalwagens die de 70e verjaardag van de overwinning in Dien Bien Phu symboliseerden; contingenten van de strijdkrachten, zoals het leger, de militie, de politie, veteranen, jonge vrijwilligers en burgerpersoneel aan het front; en contingenten van massamarsen en artistieke parades, zoals arbeiders, boeren, intellectuelen, jongeren, vrouwen, etnische groepen uit het noordwesten en kunstenaarsgroepen.
De parade en mars van de strijdkrachten, milities, veteranen, jonge vrijwilligers en burgerwerkers aan het front, met hun synchrone, krachtige en prachtige bewegingen, demonstreerden de discipline, kracht en volwassenheid van de revolutionaire strijdkrachten; en verzekerden daarmee de gevechtskracht om het vaderland en het volk te beschermen.
Officieren van de vredesmacht marcheren in formatie. (Foto: Lam Khanh/VNA)
De parade van arbeiders, boeren, intellectuelen, jongeren, vrouwen, etnische groepen uit het noordwesten en de kunstenaarsgroep bracht de heroïsche geest van de historische overwinning in Dien Bien Phu, "wereldwijd bekend en de aarde doen schudden", opnieuw tot leven. Hiermee werd de onoverwinnelijke geest en kracht van nationale eenheid getoond, evenals de traditie van patriottisme, zelfredzaamheid en zelfverbetering, en de enthousiaste wedijver in arbeid, productie, innovatie en creativiteit.
Het parade- en marsprogramma is bedoeld om de hele Partij, het hele volk en het hele leger aan te moedigen en te motiveren om het revolutionaire karakter hoog te houden, de heroïsche nationale tradities te bevorderen, de geest van vastberaden strijd en overwinning uit te dragen, het streven naar een welvarend en gelukkig land te koesteren, de zaak van de opbouw en bescherming van het socialistische Vietnamese vaderland succesvol voort te zetten en bij te dragen aan de strijd voor vrede, nationale onafhankelijkheid, democratie en maatschappelijke vooruitgang wereldwijd.
Partij- en staatsleiders en voormalige leiders brengen hulde aan de heldhaftige martelaren. (Foto: Duong Giang/VNA)
Eerder die ochtend had een delegatie van het Centraal Comité van de Communistische Partij, de Nationale Vergadering, de president, de regering en het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlands Front, onder leiding van premier Pham Minh Chinh, kransen gelegd en wierook geofferd bij de Martelarenherdenkingstempel op het slagveld van Dien Bien Phu.
Algemeen secretaris Nguyen Phu Trong stuurde een krans om de gevallen helden en martelaren te eren.
De premier en de delegatie herdachten met respect de grote president Ho Chi Minh, generaal Vo Nguyen Giap, de heldhaftige martelaren, de soldaten van de strijdkrachten, de jonge vrijwilligers, de burgerwerkers aan het front en alle mensen die zich moedig hebben opgeofferd op het slagveld van Dien Bien Phu en hebben bijgedragen aan de overwinning bij Dien Bien Phu - een glorieuze gouden mijlpaal, een onsterfelijk epos van de natie - en spraken hun diepe dankbaarheid uit.
Volgens VNA
Bron
Reactie (0)