VTV5 viert 20 jaar uitzendingen van programma's in etnische talen.

De lancering van de etnische taalzender VTV5 was gekoppeld aan de uitvoering van richtlijnen van het Politbureau , de regering en de leiding van de Vietnamese televisie. Na een proefperiode met uitzendingen van programma's in etnische talen, zond VTV5 op 10 februari 2002 officieel zijn eerste programma uit. Dit evenement markeerde tevens de eerste keer in Vietnam dat etnische minderheden programma's in hun eigen taal op de nationale televisie konden bekijken.

Journalist Le Tat Cu, voormalig hoofd van de afdeling voor etnische minderheden bij de Vietnamese televisie, vertelde: "Destijds riep de directeur-generaal van de Vietnamese televisie me op voor een gesprek: lokale radio- en televisiestations zonden uit in talen van etnische minderheden, en daar moesten we aandacht aan besteden. Die suggestie motiveerde ons om ons in te spannen, zodat op 10 februari 2002 het eerste programma officieel op VTV werd uitgezonden. Drie weken later, tijdens een zakenreis naar de Centrale Hooglanden, ontmoette ik de mensen daar. Ze waren erg enthousiast dat ze vanaf nu hun beelden konden zien en hun stemmen konden horen op de centrale televisiezender, die landelijk toegankelijk was, en niet alleen lokaal zoals voorheen."

Na aanvankelijk aarzelende en uitdagende stappen in het opzetten van een uniek en gespecialiseerd televisiekanaal, hebben de medewerkers van de televisie voor etnische minderheden geleidelijk aan hun vaardigheden, creativiteit, passie en toewijding bewezen bij het produceren van programma's die met name ten goede komen aan etnische minderheidsgemeenschappen en een landelijk publiek in het algemeen.

Aanvankelijk bestond de afdeling voor etnische talentelevisie uit slechts enkele tientallen medewerkers, die 6 uur per dag uitzonden op VTV5 in 14 etnische talen. Tegenwoordig telt de afdeling ongeveer 180 medewerkers op het hoofdkantoor (Hanoi) en in de vertegenwoordigingskantoren (Gia Lai, Dak Lak, Phu Yen , Ho Chi Minh-stad, Can Tho). Zij verzorgen de productie, montage en uitzendingen, 24 uur per dag per kanaal, via drie onafhankelijke kanalen: het nationale VTV5, dat landelijk uitzendt; VTV5 Southwest, dat de zuidwestelijke regio bestrijkt (gelanceerd op 1 januari 2016); en VTV5 Central Highlands, dat de centrale hooglanden bestrijkt (gelanceerd op 17 oktober 2016).

Kijkers kunnen VTV5 in 26 talen (waaronder Vietnamees) bekijken op verschillende platforms (traditionele televisie, VTVgo-app, VTV5-website, YouTube-kanaal, VTV5-Facebookpagina, enz.).

Na zes jaar lang uitsluitend programma's in etnische talen te hebben uitgezonden ten behoeve van etnische minderheidsgemeenschappen, begon de afdeling voor etnische talentelevisie in 2008 met het uitzenden van haar eerste programma in de standaard Vietnamese taal, het Nieuwsbulletin. Dit diende als springplank voor de medewerkers van de etnische talentelevisie om het kanaal verder te diversifiëren en te verrijken door het aanbod uit te breiden met onder andere: nieuws, speciale programma's (politiek commentaar, cultuur en kunst), documentaires, reportages, achtergrondverhalen, kinderprogramma's, films, korte toneelstukken, live-uitzendingen van sportprogramma 's en live-uitzendingen van belangrijke politieke, culturele en sociale evenementen in etnische minderheids- en berggebieden. De programma's in de standaard Vietnamese taal werden afgewisseld met de gespecialiseerde programma's in etnische minderheidstalen, waardoor de zenders steeds aantrekkelijker werden voor kijkers.

Naast programma-productie en -uitzendingen heeft de afdeling Etnische Talen Televisie de taak om belangrijke projecten uit te voeren: "Versterking van de capaciteit voor het produceren van televisieprogramma's in etnische talen", "Televisieverslaggeving in bergachtige, afgelegen, grens- en eilandgebieden"; "Verbetering van de capaciteit voor het produceren van televisieprogramma's in etnische talen".

Minister en voorzitter van de Commissie voor Etnische Minderheden, Hau A Lenh, erkende en waardeerde de inspanningen van generaties VTV5-medewerkers en -werknemers gedurende de afgelopen 20 jaar en verklaarde: "VTV5 is nauw verbonden met etnische minderheidsgemeenschappen en werkt samen met lokale kranten en radiostations om vele beleidslijnen en richtlijnen van de Partij en de Staat, evenals kennis, wetenschap en technologie, over te brengen aan etnische minderheidsgemeenschappen gedurende verschillende perioden. Dit is een uiterst belangrijke factor die bijdraagt aan het vertrouwen van etnische minderheidsgemeenschappen in de Partij en hun inspanningen om armoede te bestrijden en hun leven te verbeteren."

Reactie (0)