Zoals VietNamNet meldde, heeft het Openbaar Ministerie zojuist de aanklacht afgerond om 24 verdachten te vervolgen in de smokkelbende van 6.150 kg 9999 goud voor het misdrijf smokkelen. Onder de verdachten reisde Dang Nam Trung regelmatig tussen Hanoi en Ho Chi Minhstad om geld te bezorgen en goud in ontvangst te nemen om naar Hanoi te brengen, zoals beklaagde Dang Thi Thanh Hang had opgedragen.

Bij het inchecken voor de vlucht ging Trung door de VIP-beveiligingscontrole op de luchthaven Tan Son Nhat en maakte hij kennis met het vele beveiligingspersoneel van de luchthaven.

Wanneer Trung goud meebracht naar Hanoi, vroeg hij altijd eerst om de instapprocedure te doorlopen. In gevallen waarin Trung het goud niet zelf meebracht, maar het aan iemand genaamd Trinh Viet Chau gaf of het naar een stewardess van Vietnam Airlines stuurde, vroeg Trung altijd aan het dienstdoende beveiligingspersoneel om deze personen het goud door de veiligheidspoort te laten dragen.

De beschuldiging is dat de verdachte Dang Nam Trung en een persoon genaamd Trinh Viet Chau, samen met een aantal stewardessen van Vietnam Airlines, massief goud (goudstaven) door de veiligheidscontrole hebben gebracht om aan boord te gaan van een vliegtuig van Ho Chi Minhstad naar Hanoi.

Bij controle van de resultaten van de veiligheidscontrole op de luchthaven Tan Son Nhat werd alleen vastgesteld dat vlucht VN204 op 28 september 2022, Dang Nam Trung, van Ho Chi Minhstad naar Hanoi vloog met een vliegtuig van massief goud.

Bij deze goudsmokkel waren betrokken: de commandant van het Domestic Security Screening Team, de chef van het Domestic Security Screening Team, de passagierscontroleurs, de ID-controleurs, het personeel dat het scherm van de handbagagescanner bewaakte en de visuele controleurs bij de handbagagescanner.

Tijdens het screeningsproces observeerde het luchthavenpersoneel het scherm en zag dat er geen gevaarlijke voorwerpen in zaten, alleen een paar metalen voorwerpen in blokvorm. Dit waren geen verboden voorwerpen om mee te nemen in het vliegtuig. Daarom voerden ze geen visuele controle uit van de bagage zodat passagier Dang Nam Trung de veiligheidscontrole om 4:15 uur kon voltooien. Ook meldden ze zich niet bij de dienstdoende beambte toen er veel metalen voorwerpen in de drie pakketten van Trung zaten.

Volgens het Openbaar Ministerie gaat het hier niet om gevaarlijke voorwerpen die niet in vliegtuigen vervoerd mogen worden. Er is dan ook geen grond om de betrokkenen te vervolgen.

Het vervoeren van gesmokkeld goud door grenspoorten

Uit de onderzoeksresultaten bleek dat tussen 16:30 en 16:55 uur op 20, 23, 24 en 27 september 2022 een mannelijke verdachte in een driewielig voertuig vanuit Cambodja door grenspost nr. 1 van de Chang Riec-grenspoort naar Vietnam reed. Het voertuig had geen kentekenplaat (zelfgemaakt) en het driewielige voertuig vervoerde geen goederen en geen verborgen goud dat naar Vietnam werd gesmokkeld (naar het huis van Nguyen Thi Ngoc Giau).

Vrachtwagens met goederen passeren de nationale grenspoort Chang Riec, gemeente Tan Lap, district Tan Bien ( Tay Ninh ). Foto: Hong Dat - VNA

De ondervraagden maakten misbruik van het beleid van de staat om grensbewoners en voertuigen die regelmatig de grens oversteken om goud te smokkelen, onder controle te houden.

Uit de resultaten van het onderzoek met de douaneafdeling van de Xa Mat-grens bleek dat de bovengenoemde periode binnen het dienstrooster viel van twee douanebeambten, Nguyen Thanh Lam en Nguyen Gia Hung. Het voertuig dat werd bestuurd door de verdachte Tran Thanh Thang, werd echter niet aan de douanecontrole onderworpen.

De verklaringen van de verdachten, de bij de zaak betrokken personen en de verzamelde documenten bewijzen niet dat de douanebeambten betrokken waren bij de smokkel van goud. Er is dan ook onvoldoende basis om aan te nemen dat de twee douanebeambten Nguyen Thanh Lam en Nguyen Gia Hung verantwoordelijk zijn.

Het Hooggerechtshof gaf echter aan dat het noodzakelijk is om aan te bevelen dat de douane van de provincie Tay Ninh de regelgeving omtrent de controle van personen, voertuigen en goederen die de grens oversteken, herziet. Zo willen we voorkomen dat criminelen misbruik maken van de situatie en moeten we de verantwoordelijkheid van de bevoegde ambtenaren in ogenschouw nemen.

Volgens de aanklacht werken de grenswachtposten van Chang Riec tijdens kantooruren samen met de douane en quarantainediensten om het grensgebied te bewaken. Buiten kantooruren (van 17.00 uur tot 7.00 uur de volgende dag) zijn de grenswachten verantwoordelijk voor bewaking om de nationale veiligheid te waarborgen en drugscriminaliteit, smokkel en handelsfraude te voorkomen.

Gedurende deze tijd mogen personen, voertuigen en goederen de grensovergang niet passeren, behalve in gevallen van overmacht zoals voorgeschreven door de wet.

Uit de onderzoeksresultaten is gebleken dat de verdachte Tran Thanh Thang van 3 augustus 2022 tot en met 28 september 2022, tussen 4.30-5.00 uur en 17.00-18.00 uur, regelmatig motorfietsen met ijscontainers leverde aan een Cambodjaanse persoon bij grensgebied nr. 1 van de grenspoort Chang Riec, onder direct toezicht van de grenswachtambtenaren Mai Xuan Phuong, Huynh Minh Thien, Trinh Son Tung, Tran Van Hoe, Le Thanh Tu, Trinh Van Dum, Nguyen Bao Toan, Nguyen Trong Huu en Le Van Luc.

Het gedrag van de bovengenoemde ambtenaren getuigt van het misdrijf van gebrek aan verantwoordelijkheid met ernstige gevolgen, zoals bepaald in artikel 360 van het Wetboek van Strafrecht.

Aangezien deze overtreding onder de onderzoeksbevoegdheid van het onderzoeksbureau van het Volksleger valt, heeft de onderzoekspolitie van het Ministerie van Openbare Veiligheid alle relevante documenten overgedragen aan het Crimineel Onderzoeksbureau van het Ministerie van Nationale Defensie, dat deze zal onderzoeken en afhandelen overeenkomstig haar bevoegdheid.