Het oplossen van landgeschillen bij land- en bosbouwbedrijven

Vicepremier Le Minh Khai verzocht de volkscomités van de provincies en steden om landgeschillen en inbreuken op land- en bosbouwbedrijven grondig aan te pakken.

Vicepremier Le Minh Khai verzocht om een grondige aanpak van de situatie van landgeschillen en inbreuken op land- en bosbouwbedrijven.

Het overheidskantoor heeft kennisgeving nr. 215/TB-VPCP uitgegeven over de conclusie van vicepremier Le Minh Khai op de conferentie van het stuurcomité voor bedrijfsinnovatie en -ontwikkeling over het bevorderen van het werk op het gebied van regeling, innovatie en ontwikkeling en het verbeteren van de operationele efficiëntie van landbouw- en bosbouwbedrijven.

In de kennisgeving concludeerde de vicepremier: In de afgelopen tijd heeft de uitvoering van Resolutie nr. 30-NQ/TW van 14 maart 2014 en Conclusie nr. 82/KL-TW van 29 juli 2020 van het Politbureau belangrijke resultaten opgeleverd in: (1) Institutionalisering van het beleid van het Politbureau; (2) Beoordeling en goedkeuring van het algehele plan voor regeling en innovatie; (3) Toewijzing van grond, pacht van grond, uitgifte van certificaten voor grondgebruiksrechten; (4) Na regeling en innovatie hebben een aantal bedrijven en algemene bedrijven zoals de Vietnam Rubber Industry Group, Vietnam Forestry Corporation... effectief gefunctioneerd, banen gecreëerd voor werknemers en etnische minderheden in grensgebieden, afgelegen en geïsoleerde gebieden, en bijgedragen aan de sociaal-politieke stabiliteit en de ontwikkeling van landbouw, boeren en het platteland in overeenstemming met de doelstellingen uiteengezet in Resolutie nr. 30-NQ/TW.

Naast de behaalde resultaten zijn er nog steeds veel tekortkomingen en beperkingen. Met name de voortgang van de regeling en innovatie verloopt nog steeds traag, er zijn veel obstakels, er zijn tot nu toe nog steeds 95 bedrijven die de regeling en innovatie niet hebben afgerond (goed voor 37%) in 24 provincies en centraal bestuurde steden en 2 bedrijven; er zijn nog steeds een aantal land- en bosbouwbedrijven die, na regeling en innovatie, niet effectief hebben gefunctioneerd, de oorspronkelijke doelen niet hebben bereikt en verder moeten worden heringericht. De bovengenoemde tekortkomingen en beperkingen zijn het gevolg van zowel objectieve als subjectieve oorzaken: (1) Het bewustzijn van sommige partijcomités is nog steeds onvoldoende, de rol van leiders is niet bevorderd; (2) Het coördinatiemechanisme tussen niveaus, sectoren en gemeenten is niet effectief; (3) Sommige mechanismen en beleidsmaatregelen zijn niet synchroon, effectief en traag om te worden aangepast en aangevuld; (4) De kwestie van landbeheer is historisch en ingewikkeld; (5) De capaciteit en het niveau van het bedrijfsleven en het bedrijfsmanagement in sommige bedrijven en ondernemingen zijn nog steeds beperkt en voldoen niet aan de eisen...

De komende tijd moet worden bepaald dat de taak van de herstructurering en vernieuwing van land- en bosbouwbedrijven moet worden voltooid in de geest van Resolutie nr. 30-NQ/TW, Conclusie nr. 82-KL/TW van het Politbureau, Resolutie nr. 109/2023/QH15 van de Nationale Vergadering; de moeilijkheden en obstakels duidelijk moeten worden geïdentificeerd om snel passende en effectieve oplossingen te kunnen vinden, met name de moeilijkheden in instellingen, mechanismen, beleid; in coördinatiewerk; in de uitvoeringsorganisatie...

Bij de organisatie en innovatie van land- en bosbouwbedrijven moet het niveau waarop de problemen zich voordoen, verantwoordelijk worden gehouden; niet door ze voor hen te doen of de verantwoordelijkheid af te schuiven. Met name de rol en verantwoordelijkheid van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden (die beide de vertegenwoordigende organen van de eigenaren zijn en het staatsbeheer van grond op lokaal niveau uitvoeren) moet worden benadrukt.

De vicepremier verzocht de ministeries, afdelingen en plaatselijk bestuur om, op basis van hun toegewezen functies, taken en bevoegdheden, nauwgezet de standpunten, doelstellingen en richtlijnen in de Conclusie van het Politbureau, de instructie van de premier in Document nr. 41/TTg-QHDP van 10 januari 2024 en Richtlijn nr. 07/CT-TTg van 22 februari 2024 te volgen en de uitgifte van toegewezen taken in Besluit nr. 984/QD-TTg van 23 juni 2021 snel te voltooien.

Het herzien van het werk van het organiseren en innoveren van de activiteiten van landbouw- en bosbouwbedrijven

In het bijzonder zal het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling het voorzitterschap bekleden en samenwerken met het Overheidskantoor en relevante ministeries en agentschappen om in mei 2024 onmiddellijk een richtlijn aan de premier voor te leggen om taken toe te wijzen aan ministeries, agentschappen, lokale overheden en ondernemingen om de evaluatie van het werk op het gebied van regeling, innovatie en ontwikkeling te bevorderen en de operationele efficiëntie van landbouw- en bosbouwbedrijven te verbeteren, overeenkomstig de conclusies van het Politbureau in Resolutie nr. 30-NQ/TW, Conclusie nr. 82-KL/TW en de taken die door de Nationale Vergadering zijn toegewezen in Resolutie nr. 109/2023/QH15 van 29 november 2023 (in de geest van volledige opname van de meningen op de Conferentie en schriftelijke rapporten van de representatieve agentschappen van eigenaren en ondernemingen).

Inspecteer gemeenten en dring er bij hen op aan ervoor te zorgen dat: (i) gemeenten vóór 30 juni 2024 het algehele plan ter goedkeuring aan de premier hebben ingediend (voor gemeenten die het algehele plan nog niet hebben goedgekeurd); (ii) gemeenten vóór 30 september 2024 het algehele plan opnieuw hebben afgerond en ter goedkeuring aan de premier hebben ingediend (voor gemeenten met ondernemingen die de regeling en innovatie hebben geïmplementeerd of nog steeds implementeren volgens het goedgekeurde plan, maar het goedgekeurde regeling- en herindelingsplan moeten aanpassen om te voldoen aan Besluit nr. 04/2024/ND-CP).

Tegelijkertijd moet de evaluatie worden georganiseerd en moeten de inrichtingsplannen, aanpassingsplannen en vervolginrichtingsplannen aan de premier worden voorgelegd, overeenkomstig de voorstellen van de gemeenten. Hierbij moet worden gezorgd voor de voltooiing van de taken die de Nationale Vergadering in 2024 heeft toegewezen in Resolutie nr. 109/2023/QH15.

Synthetiseer met spoed de informatie en gegevens die het Ministerie van Financiën nodig heeft, ten behoeve van de beoordeling en ontwikkeling van financiële mechanismen ter ondersteuning van de ontbinding van insolvente landbouw- en bosbouwbedrijven en ter aanvulling van het charterkapitaal voor landbouw- en bosbouwbedrijven, en stuur deze vóór 15 mei 2024 naar het Ministerie van Financiën.

Het perfectioneren van het mechanisme en de regelgeving voor het bepalen van de ondernemingswaarde bij de implementatie van equity

Het Ministerie van Financiën zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling, relevante ministeries, afdelingen, lokale overheden en agentschappen om snel een mechanisme ter overweging en besluitvorming voor te leggen aan de bevoegde autoriteiten ter ondersteuning van ontbonden en insolvente landbouw- en bosbouwbedrijven; aanvullend charterkapitaal voor landbouw- en bosbouwbedrijven die voor 100% in handen zijn van de staat; eenpersoonsvennootschappen met beperkte aansprakelijkheid, overeenkomstig Conclusie nr. 82-KL/TW en de regelgeving in Clausule 7, Artikel 1 van Besluit nr. 04/2024/ND-CP.

Onderzoek, wijzig, vul aan of vervang de richtlijnen van Decreet 118/2014/ND-CP op het gebied van staatsbeheer van het ministerie, en zorg voor tijdigheid, conformiteit en consistentie met de bepalingen van Decreet nr. 04/2024/ND-CP; onderzoek en stel financiële regelingen voor bij de overdracht van ondernemingen met vertegenwoordiger van de eigenaar (fusie). In gevallen die buiten de bevoegdheid van de overheid vallen, is het noodzakelijk om de wijzigingen in Wet nr. 69/2014/QH13 te herzien en snel voor te stellen.

Tegelijkertijd moeten wijzigingen en aanvullingen worden herzien en voorgesteld om de mechanismen en regelgeving te perfectioneren voor het bepalen van de ondernemingswaarde bij de implementatie van vereffening, desinvestering en omzetting van eenpersoons-LLC's in LLC's met twee of meer aandeelhouders. Hierbij moet het kapitaal en de activa van de onderneming volledig worden weerspiegeld en verlies van staatsactiva worden voorkomen. Tevens moeten de legitieme rechten van investeerders en burgers worden gewaarborgd (met name in situaties waarin landbouw- en bosbouwbedrijven grote landoppervlakken beheren en gebruiken, bij verschillende landgebruiksdoeleinden, bij leasegrond, langetermijntoewijzing van land...).

Onderzoek, ontwikkel en richt een handelsplatform voor koolstofkredieten op en stel een financieel mechanisme op voor de werking van de koolstofmarkt (overeenkomstig de toegewezen taken in clausule 1, artikel 21 van Besluit nr. 06/2022/ND-CP van de regering).

De Staatsbank van Vietnam bestudeert en leidt de uitvoering van kredietverleningsactiviteiten om geconcentreerde herbebossings- en industriële boomaanplantprojecten uit te voeren in overeenstemming met de langetermijncyclus van de landbouwgewassen, overeenkomstig het beleid van het Politbureau in Conclusie nr. 82-KL/TW en in overeenstemming met nieuwe trends, groene transformatie, milieubescherming...

Behandeling van grondkwesties

Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu: (i) De uitvoering van gerelateerde taken binnen de functies en plichten van het ministerie versnellen; (ii) De beoordeling, meting, markering en uitgifte van certificaten voor landgebruiksrechten aansturen, begeleiden en aandringen op voltooiing, en geschillen, inbreuken en oneigenlijk landgebruik oplossen; (iii) Grondgerelateerde problemen samenvatten en aanpakken die zich voordoen bij de werkzaamheden voor het herinrichten en renoveren van landbouw- en bosbouwbedrijven en die eerder zijn gemeld door gemeenten en landbouw- en bosbouwbedrijven en die tijdens de conferentie aan bod zijn gekomen; in gevallen die buiten de bevoegdheid vallen, voorstellen om te rapporteren aan de premier.

Het Ministerie van Industrie en Handel en het Staatscomité voor Kapitaalbeheer bij Ondernemingen moeten zo snel mogelijk de goedkeuring van het herstructureringsplan van Vietnam Paper Corporation en Vietnam Coffee Corporation afronden volgens de regelgeving en het regelingsplan voor Vietnam Coffee Corporation indienen bij de bevoegde autoriteiten, als basis voor de implementatie van de regeling en innovatie van landbouw- en bosbouwbedrijven onder deze twee ondernemingen.

De volkscomités van de provincies en de centraal bestuurde steden zijn verantwoordelijk voor de goedkeuring van het algehele plan, met inbegrip van de goedkeuring van de bestemmingsplannen van de lokale landbouw- en bosbouwbedrijven en van de ministeries en centrale agentschappen in het gebied.

Ontvangen en ontwikkelen van plannen voor het gebruik van grondoppervlakten die land- en bosbouwbedrijven na reorganisatie en innovatie aan het lokale management zullen overdragen. Het definitief oplossen van geschillen en landinbreuken bij land- en bosbouwbedrijven. Ontwikkelen of aanpassen van reorganisatieplannen en deze ter beoordeling aan het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling sturen en vóór juni 2024 ter goedkeuring aan de premier voorleggen.

Reactie (0)