
Han ble født 15. september 1929 i landsbyen Tuong Vu i Lai Khe-kommunen i Hai Phong. Etter å ha deltatt i revolusjonen før 1945, i løpet av sine 80 år som partimedlem, satte han et dypt preg på motstandskrigene mot Frankrike og USA, og spesielt i reformprosessen. Sosioøkonomiske forskere har identifisert 10 av de største milepælene i det vanskelige, men dedikerte og strålende livet til visestatsminister Doan Duy Thanh.
1. Kommandøren for rømningen fra Con Dao-fengselet
Han var en av lederne for flukten fra det forferdelige Con Dao-fengselet den 12. desember 1952. Denne dristige flukten, som ble rapportert av store franske aviser som Le Figaro, Paris-Marth, L'Echo og L'Humanité, sjokkerte verdensopinionen på den tiden.
Historien om Con Dao-fangen Doan Duy Thanh som leder sjøflukten tjente som inspirasjon for filmen «Sound Across the Ocean» av regissørene Dao Duy Phuc og Nguyen Manh Ha, som ble valgt ut til å åpne filmserien som feirer den 14. nasjonale kongressen til Vietnams kommunistparti fra 3. til 22. februar 2026. Filmen forteller historien om politiske fanger fengslet i Con Dao-fengselet, deres urokkelige vilje, felles ønske om frihet og vilje til å ofre for landet sitt.

2. Institusjonell reform i landbruket gjennom partiets resolusjon om produktkontrakter.
På slutten av 1970-tallet, basert på ideer og pilotprosjekter for landtildeling i Phu Tho (tidligere Vinh Phuc), utvidet Doan Duy Thanh, sammen med lederne i Hai Phong by, dette til en enorm sosial ressurs gjennom resolusjon 24 av 1980 fra den stående komiteen i Hai Phong bypartikomité om tildeling av landbruksprodukter. Hai Phong implementerte denne banebrytende modellen med hell, og skapte dermed en sterk ringvirkning i praksis.
Kort tid etter utstedte partiets sentralkomité direktiv 100 (1981), som offisielt anerkjente det produktbaserte kontraktssystemet. Dette var et avgjørende skritt, og la grunnlaget for resolusjon 10-NQ/TW fra politbyrået (6. periode) – ofte kjent som «Kontrakt 10» – i 1988, som etablerte det juridiske grunnlaget for utvikling av landbruket over hele landet. Under den første økonomiske reformen unnslapp Vietnam ikke bare fattigdom og sikret gradvis matsikkerhet, men ble også raskt en ledende landbrukseksportør i verden. Gjennombruddet innen landbruket spredte seg til mange andre økonomiske sektorer og bidro til å forme en markedsorientert utviklingsmodell knyttet til eksport. Dette ga også et viktig teoretisk og praktisk grunnlag for å utvikle menneskelige og sosiale ressurser, samtidig som det fremmet landets internasjonale økonomiske integrasjon.
De praktiske erfaringene med reform i kystbyen Hai Phong – en «frontlinje» i landet for over 45 år siden – med uttalelsen fra bypartiets sekretær Doan Duy Thanh: «Vi ber ikke om penger, bare om en mekanisme», har bidratt til å forme viktige retninger i prosessen med å bygge og perfeksjonere landets institusjonelle reformpolitikk.
3. Legge grunnlaget for utvikling av en maritim økonomisk visjon.

Tidlig på 1980-tallet demonstrerte han strategisk visjon, planlegging og implementering av robuste prosjekter som styrket den marine økonomien og utvidet Hai Phongs utviklingsrom mot Østsjøen. Typiske eksempler inkluderer landgjenvinning og bygging av Dinh Vu-demningen; graving av Cai Trap-kanalen; bygging av veier over øyene Cat Hai og Cat Ba; og byggingen av diket langs riksvei 14… Byggingen av diket langs riksvei 14 og landgjenvinningen i Do Son alene utvidet arealet med dyrket mark, skapte nye boligområder og resulterte i etableringen av to nye kommuner i Hai Phong. For å minnes hans bidrag ble disse kommunene omdøpt til Hai Thanh og Tan Thanh (nå Duong Kinh-distriktet).
Hans visjon for Hai Phongs strategi var å koble industriell infrastruktur med dypvannshavner og utvide internasjonal handel, sammen med en "territoriell ekspansjonsstrategi" som landgjenvinning, bygging av voll og utvidelse av land for kystindustrier og byutvikling. Dette ville ikke bare skape et levende nytt utseende for byen, men også legge grunnlaget for Vietnams fremtidige maritime økonomiske og nasjonale forsvarsstrategier.
4. Opprettholde rettsstaten og sette folket i sentrum.
I årene da økonomien var sterkt avhengig av subsidier og folks liv fortsatt var preget av vanskeligheter, funderte han ikke bare over store makroøkonomiske spørsmål, men begynte også med spesifikke saker som gjaldt folks levebrød.
Han mente at «utvikling må måles ved endringer i folks daglige liv.» Målet om å «spise nok, sove godt og reise trygt» var kjernen i hans innsats for fattigdomsbekjempelse og «folks velvære», som han personlig ledet med spesifikk politikk for å forbedre boligbygging i byer, forskjønne bygater, forbedre miljømessig sanitæranlegg, «flislegge» landlige veier og oppmuntre til vareproduksjon for gradvis å øke folks inntekter... Han var også den første som bestemte seg for å dele ut gaver fra byen til alle innbyggere, og demonstrerte dermed sin dype bekymring for folks liv og la grunnlaget for en utviklingstilnærming som setter mennesker og praktisk effektivitet i sentrum for politikken.
Han oppmuntret til legitim verdiskaping, og anså folks forbedrede levestandard som et mål på regjeringens suksess. Hans ånd for å opprettholde rettsstaten ble tydeligst demonstrert i uttalelsen hans: «Uten et offisielt dokument vil ikke Hai Phong handle.»
5. Finans- og pengepolitikk for å bekjempe inflasjon.
I løpet av sin periode som utenrikshandelsminister (februar 1987 – mai 1988), midt i raskt økende inflasjon, var han en av de første til å foreslå en politikk med import av gull for å stabilisere valutaens verdi. Denne politikken ble senere godkjent av politbyrået, og bidro betydelig til å dempe inflasjonen og supplere statsbudsjettets inntekter.
Importen av omtrent 160 tonn gull, som ble implementert frem til april 1990, regnes som en betydelig milepæl i de tidlige stadiene av økonomisk reform. Denne politikken bidro ikke bare til å kjøle ned inflasjonen og stabilisere markedet, men eliminerte også gradvis monopolmekanismen i utenrikshandelen. Samtidig var det et avgjørende skritt i styringen av gullmarkedet, og bidro til å stabilisere prisene og skape ytterligere økonomiske ressurser for budsjettet i en utfordrende periode.
6. Fremme tiltrekning av utenlandske direkteinvesteringer og internasjonal økonomisk integrasjon .
Han var den første og eneste ministeren i departementet for utenriksøkonomiske forbindelser fra 1988 til 1990. Sammen med komiteen for utenriksøkonomiske forbindelser spilte han en avgjørende rolle i utviklingen og implementeringen av loven om utenlandske investeringer fra 1987.

Denne loven fikk positiv oppmerksomhet og støtte både nasjonalt og internasjonalt, spesielt fra næringslivet, og ble raskt satt ut i livet. I perioden 1987–1995 ga loven betydelige resultater, og la grunnlaget for å tiltrekke seg utenlandske direkteinvesteringer (FDI), og fremmet dermed utviklingen av utenrikshandel i Vietnams tidlige åpningsperiode.
7. Delegering av myndighet til å styre og administrere import- og eksportaktiviteter .
I løpet av sin periode som viseformann i Ministerrådet (nå regjeringen) fra 1987 til 1990, deltok han i å fremme mange viktige økonomiske reformpolitikker, gradvis fjerne barrierene i den subsidierte økonomien og oppmuntret til utvikling av ulike økonomiske sektorer.
Han var spesielt en av initiativtakerne til politikk som hadde som mål å gradvis eliminere utenrikshandelsmonopolet og utvide bedriftenes autonomi innen import og eksport. Disse tiltakene bidro til å legge til rette for handelsflyt, skape gunstige forhold for produksjon og næringsliv, og utvide internasjonale markeder.
De implementerte retningslinjene fremmer ikke bare institusjonelle reformer, men bidrar også til å endre ledelsestenkning, og bevege seg mot et mer åpent og dynamisk forretningsmiljø. Dette er også et viktig grunnlag for dannelsen og utviklingen av Vietnams åpne økonomi i fremtiden.
8. Bidra til normalisering av forholdet til Kina og USA.
I februar 1991 deltok han, i sin egenskap av direktør for Sentralinstituttet for økonomisk forskning og ledelse, i en delegasjon til Beijing for å studere økonomien. Delegasjonen ble ledet av Vu Oanh, sekretær i sentralkomiteen i kommunistpartiet; han fungerte som nestleder for delegasjonen.
Han anvendte filosofiene til Konfucius og Zengzi til å komponere diktet «To fugler som flyr sammen», som en gave til sentralpartiets sekretær Vu Oanh og Kinas statsminister Li Peng.
Diktets tittel har symbolsk betydning: på kinesisk-vietnamesisk betyr "Bằng" ørn, og "Oanh" betyr oriole, som antyder to fugler som svever sammen, og representerer ånden av kameratskap og samarbeid.
«Hoang Oanh fløy til Beijing, hovedstaden.»
Å møte den mytiske fuglen oppfyller et kjærlighetsløfte!
Hvis den store oppgaven ikke blir fullført, begynn med den lille.
"Blaff med vingene og fly sammen til en trygg havn!"
Diktet, selv om det bare er fire linjer langt, er klart, konsist og formidler budskapet: «Normale diplomatiske forbindelser mellom de to landene krever fortsatt tid til forberedelser; mens vi venter på de store tingene, la oss gjøre de små tingene...». Bare noen få måneder senere, i november 1991, normaliserte Vietnam og Kina offisielt forholdet etter mer enn et tiår med avbrudd (1979-1991), og åpnet dermed en ny fase av samarbeidet mellom de to landene.

Når det gjelder USA, besøkte en delegasjon på nesten 200 vietnamesiske bedrifter, ledet av Doan Duy Thanh, president for Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), USA i september 1994 – bare syv måneder etter at USA opphevet handelsembargoen mot Vietnam – og deltok på en utstilling i San Francisco, California.
Utstillingen var en knallsuksess som overgikk forventningene, og ble anerkjent av Utenriksdepartementet i sin utenriksrapport fra 1994 som en av de 10 viktigste utenrikshendelsene i Vietnam på den tiden. Den vietnamesiske forretningsdelegasjonens reise til USA ble sett på som et gjennombrudd, som åpnet for en ny tilnærming innen internasjonal integrasjonspolitikk, med ånden om å "bli venner med alle land".
Denne hendelsen la også grunnlaget for å fremme økonomiske og handelsmessige forbindelser mellom næringslivet i de to landene. Derfra fortsatte de bilaterale forbindelsene å bli styrket, noe som førte til den viktige milepælen da president Bill Clinton og statsminister Vo Van Kiet offisielt kunngjorde etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA 11. juli 1995.
9. Løfte opp bedrifter til å bli sentrale aktører i økonomien.
I 1993 tiltrådte han stillingen som styreleder i VCCI. I løpet av nesten et tiår viet han seg til å bygge VCCI mot profesjonalitet og effektivitet, og gradvis styrket han VCCIs rolle som et representativt organ for det vietnamesiske næringslivet både nasjonalt og internasjonalt.
Under hans ledelse gjennomgikk VCCI en betydelig transformasjon, og bidro til å forme næringslivet som en av de tre søylene i markedsøkonomien, ved siden av staten og folket. Hans rolle er tydelig demonstrert på tre nøkkelområder:
For det første var presset for å vedta foretaksloven fra 1999 med ånden om å «ha lov til å drive virksomhet i alt som ikke er forbudt ved lov» et avgjørende vendepunkt, som gjenspeiler reformistisk tenkning og vektlegger den private sektorens rolle.
For det andre bidro det til å perfeksjonere det juridiske rammeverket for VCCI gjennom charteret som ble godkjent av statsministeren i 1993, og dermed etablere en mekanisme for dialog mellom regjeringen og næringslivet, og utvikle et nettverk av avdelinger og representanter både nasjonalt og internasjonalt.
For det tredje må vi bygge infrastruktur og et profesjonelt personale, slik at VCCI blir et av de største handels- og industrikamrene i Asia-Stillehavsregionen.
10. Teoretiske arbeider
Ved siden av sine leder-, administrasjons- og administrative oppgaver, viet han mye tid til forskning, oppsummering av praktiske erfaringer og publisering av verdifulle arbeider om teorien om utvikling av en rettsstat, en markedsøkonomi og bedriftenes rolle.
Hans bemerkelsesverdige bøker inkluderer: «Noen refleksjoner om Ho Chi Minhs tanker og handlinger», «Ho Chi Minhs teori om å bygge et fortroppparti», «Statseide foretak har en nøkkelrolle i en sosialistisk orientert markedsøkonomi», «Prinsipper for å drive en markedsmekanisme i Vietnam», «Hvordan oppnå målet om et velstående folk, en sterk nasjon, et rettferdig, demokratisk og sivilisert samfunn», «Partiets lederskap i økonomien og partimedlemmenes økonomiske aktiviteter i en sosialistisk orientert markedsøkonomi», «Å bygge en sosialistisk rettsstat – en folkestat, av folket og for folket i henhold til Ho Chi Minhs tankegang»...
Kilde: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html











Kommentar (0)