Den 30. tet, innendørs og utendørs.

Om morgenen den 30. Tet i Mekongdeltaet var været kjølig, solen steg sakte, og gatene og markedene var travle. Ved middagstid hadde de fleste ryddet opp i husene sine, laget kaker og frukt, og samlet seg for å vente på nyttårsaften.

Om morgenen den 30. dagen i kinesisk nyttår var det et yrende shoppingmiljø på Sa Dec-markedet ( Dong Thap-provinsen ) fra tidlig morgen. Folk valgte hovedsakelig frukt til offergaven med fem frukter for å ønske det nye året velkommen. - FOTO: TRUC QUYEN

Det siste markedet i Kaninåret

Landsbymarkedet på årets siste dag yrer ikke bare av et mangfold av Tet-varer, men er også fylt med spenning når det nye året nærmer seg, bare noen få timer unna. «I morges tok jeg moren min med til markedet klokken 06.00 for å kjøpe det siste brettet med fem gaver til nyttårsaftensseremonien i kveld. Siden den 28. Tet har moren min og jeg vært på Sa Dec-markedet utallige ganger, men vi har fortsatt ikke kjøpt alt. I morges skal vi utnytte vår siste tur til markedet i 2023 til det fulle», delte Hoang Thong (28 år gammel, Sa Dec City, Dong Thap-provinsen) muntert mens han ventet på moren sin.

Det tradisjonelle fatet med fem frukter i Sør-Vietnam inneholder vanligvis: vaniljesause-eple, kokosnøtt, papaya, mango og fiken, som, når det uttales feil, høres ut som «cau vua du xai» (som betyr «nok til å bruke»), noe som antyder et ønske om økonomisk overflod og velstand i det nye året. - FOTO: TRUC QUYEN

Ikke bare er kundene begeistret for Tet, men selgerne her er også vittige og sladderaktige. Fru Kim Hue (43 år gammel, Lap Vo, Dong Thap), en fruktselger, sa søtt: «Jeg hørte at det vil ta ytterligere 9–10 år før vi har en ny Tet-kveld. Hvis du trenger noe, skynd deg og kjøp det i morges, kjøp tidlig slik at vi kan selge alt raskt, og dra deretter hjem for å feire nyttårsaften og nyttårsdagen!»

Folk skynder seg å kjøpe mer frukt på det siste markedet i Kaninåret 2023 - FOTO: TRUC QUYEN

Tar med seg mer vår hjem - FOTO: TRUC QUYEN

Vannmeloner ble solgt av mange selgere på Sa Dec-markedet i morges for bare 5000–8000 VND/kg, avhengig av sorten, slik at de kunne dra hjem og feire Tet tidlig – FOTO: TRUC QUYEN

Å dra hjem betyr Tet (vietnamesisk nyttår).

«Den 30. tet-dagen er spesiell fordi den markerer de siste øyeblikkene i det gamle året, når huset er ryddig, barna er hjemme, og nyttårsaftenens middagsbord er fylt med gamle historier, mål og planer for det nye året. Det vil være et ønske om et bedre liv!» – sa Nguyen Van Ba ​​(71 år gammel, bosatt i Tan Quy Dong-distriktet, Sa Dec by, Dong Thap-provinsen) rolig.

Atmosfæren i Tet på landsbygda er alltid full av følelser, enkel, men varm og koselig - FOTO: TRUC QUYEN

Mange som bor langt hjemmefra, eller rett og slett bare vandrer rundt, prøver å være hjemme senest på ettermiddagen den 30. for å gjenforenes med familiene sine til Tet, og dermed avslutte et år med hardt arbeid. «Hvert år, på grunn av jobbens art, kan jeg ikke ta en tidlig Tet-ferie. I år kom jeg først hjem rundt middagstid den 30. Når jeg ser de gule aprikosblomstene som blomstrer over hele hagen, og ser morens braiserte svinekjøtt- og bittermelon-suppe inni ... Jeg føler allerede at det er Tet!» sa Tran Ngoc Sang (35 år gammel, Lap Vo by, Dong Thap-provinsen).

Braisert svinemage, også kjent som braisert svinekjøtt med soyasaus eller braisert svinekjøtt med risvin, er en signaturrett som er uunnværlig for folk i Sør-Vietnam under hvert kinesiske nyttår. (FOTO: TRUC QUYEN)

I det vietnamesiske folks minner er Tet spesiell på grunn av sin «overflod» – overflod av familiemedlemmer, overflod av søtsaker og deilige retter, overflod av glede og gjenforening med sine kjære. Derfor beholder ikke bare den 30. dagen i månemåneden, men alle de siste dagene av den tolvte månemåneden og de første dagene av det kinesiske nyttåret alltid sin tradisjonelle verdi år etter år. Ute varmer vårsolen opp ...

Tuoitre.vn

Kildekobling