50 år med forholdet mellom Vietnam og Angola: Kameratskap, forståelse og gjensidig nytte

Det er de tre ordene som den vietnamesiske ambassadøren i Angola, Duong Chinh Chuc, brukte for å beskrive det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Angola de siste 50 årene siden etableringen av diplomatiske forbindelser 12. november 1975.

Vietnamesisk ambassadør i Angola Duong Chinh Chuc. (Foto: Quang Hoa)

I anledning 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Angola ga Vietnams ambassadør i Angola, Duong Chinh Chuc, et intervju med avisen The Gioi va Viet Nam, der han understreket den spesielle milepælen og delte fremtidige forventninger til bilaterale forbindelser.

Hvordan vurderer ambassadøren betydningen av den fem tiår lange milepælen siden Vietnam og Angola etablerte diplomatiske forbindelser 12. november 1975, bare én dag etter at Angola erklærte uavhengighet?

Året 2025 har spesiell betydning for både Vietnam og Angola. Vietnam feirer 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør og den nasjonale gjenforeningsdagen, 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, mens Angola feirer 50-årsjubileet for sin uavhengighet (11. november 1975 - 11. november 2025).

Begge landene har dype følelser og sender gratulasjoner med hverandres store høytider. Det er verdt å merke seg at Angola i denne gledelige atmosfæren ønsket president Luong Cuong velkommen til et statsbesøk i august 2025, noe som markerte nok en milepæl som gjør 2025 enda mer meningsfullt.

Som de to landenes høytstående ledere gjorde det klart under president Luong Cuongs besøk, viser Vietnams anerkjennelse og etablering av diplomatiske forbindelser med Angola, bare én dag etter at Angola erklærte uavhengighet, Vietnams støtte og solidaritet for Angolas revolusjonære sak.

President João Manuel Gonçalves Lourenço og presidenten for nasjonalforsamlingen Carolina Cerqueira understreket at Angola var rørt og takknemlig for Vietnams helhjertede støtte, og satte stor pris på Vietnams etablering av et representasjonskontor i Angola selv i de vanskeligste tider.

Under møtene understreket de angolanske lederne at mange angolanske tjenestemenn og folk hadde blitt undervist av vietnamesiske lærere og behandlet av vietnamesiske leger. Bildet av Vietnam og president Ho Chi Minh ligger alltid dypt i hjertene til det angolanske folket. Derfor er det å utvikle forbindelser og samarbeid med Vietnam en felles vilje for folket og alle politiske partier i Angola.

2025 er et meningsfullt og minneverdig år for folket i de to landene, en viktig milepæl som åpner en ny side i utviklingshistorien.

President Luong Cuong og hans kone og den høytstående vietnamesiske delegasjonen tok et gruppebilde med delegatene under seremonien for å feire 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Angola i hovedstaden Luanda 7. august. (Foto: Quang Hoa)

Hvis vi kunne velge tre ord for å beskrive det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Angola de siste 50 årene, hva ville de vært?

Jeg tror at hvis vi skulle oppsummere forholdet mellom de to landene med tre ord, ville de være kameratskap, forståelse og gjensidig nytte.

50 år med forhold er 50 år med tillit og gjensidig støtte, som stammer fra de samme idealene om uavhengighet, selvhjulpenhet og sosialisme, med menneskene i sentrum, som gir hverandre respekt og oppriktig støtte, spesielt dype følelser for lederne i de to landene. Dette er kameratlig kjærlighet.

De to sidene har hatt dyp forståelse, utviklet relasjoner og samarbeid, og gitt hverandre rettidig og passende støtte uten å måtte overtale eller overtale. Dette er forståelse.

De to sidene fremmer samarbeid uten profitt, for de to folkenes felles interesser, uten å inngå noen avtaler eller forhold som skader eller påvirker den andre siden. Dette er gjensidig fordelaktig.

I følge den felleserklæringen mellom Vietnam og Angola under president Luong Cuongs statsbesøk i Angola i august i fjor, er de to sidene fast bestemt på å bygge et samarbeid for gjensidig utvikling, med sikte på å bli en modell for sør-sør-samarbeid. Hva bør de to sidene gjøre i fremtiden, ifølge ambassadøren, for å konkretisere resultatene av besøket og implementere innholdet i den felleserklæringen?

Den felleserklæringen mellom Vietnam og Angola, som ble vedtatt av lederne i de to landene under president Luong Cuongs statsbesøk, er et viktig dokument som definerer visjonen og hovedretningslinjene for de bilaterale forbindelsene, og som setter frem spesifikke mål for hvert samarbeidsområde i den kommende tiden.

For å realisere visjonene og oppgavene som er satt, må relevante etater på begge sider koordinere seg kontinuerlig, tett og effektivt, spesielt innen de økonomiske og juridiske områdene.

Først og fremst må de to sidene opprettholde kontakter på høyt og tversgående nivå for å styrke tillit og forståelse, og skape et gunstig politisk miljø for å fremme samarbeid på ulike felt. Kontaktformene er svært varierte, inkludert besøk og møter i forbindelse med internasjonale og regionale konferanser, direkte og online utvekslinger mellom departementer, avdelinger og lokaliteter.

Deretter må de to sidene fremme økonomisk samarbeid og andre felt med spesifikke, praktiske tiltak innen politikk og teknologi. Samtidig er det nødvendig å skape forutsetninger for at bedrifter og eksperter fra de to landene kan møtes og utveksle direkte informasjon gjennom undersøkelsesturer og seminarer, samt gradvis fjerne de største hindringene for handel og investeringer i dag, som er transport og betalingsmekanismer.

Videre må de to landene fortsette å forbedre det juridiske miljøet for å sikre sikkerhet og trygghet for personer og forretningsmidler på hver side. Det er spesielt nødvendig å snart undertegne avtalen om investeringsfremme og -beskyttelse, avtalen om unngåelse av dobbeltbeskatning og avtaler om betaling og valuta. I tillegg er det også nødvendig med forenkling av visumprosedyrer og bostedsadministrasjon for å fremme mellommenneskelig utveksling mellom de to landene.

I anledning av 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser, basert på orienteringen til de to landenes høytstående ledere, hva vil ifølge ambassadøren være visjonen for forholdet mellom Vietnam og Angola i den kommende perioden?

For tiden opprettholder Vietnam og Angola et tradisjonelt partnerskap. I fremtiden må de to landene sikte på å oppgradere forholdet sitt.

Med den posisjonen regionen har i seg, potensialet i forholdet, samt den besluttsomheten lederne i de to landene har basert på den felles uttalelsen, tror jeg at de to landene kan bevege seg mot et strategisk partnerskap i løpet av de neste årene. Relevante etater må koordinere seg for å bestemme innhold, mål og spesifikke implementeringsmekanismer.

Vietnam og Angola kan absolutt spille en sentral rolle i hver region, fremme samarbeid mellom ASEAN, Asia med Den afrikanske union (AU) og andre mekanismer, bidra til å opprettholde og befeste fred, stabilitet og fremme gjensidig fordelaktig utviklingssamarbeid.

President Luong Cuong, hans kone og en høytstående vietnamesisk delegasjon la ned kranser ved minnestelen til president Ho Chi Minh på Ho Chi Minh-avenyen i hovedstaden Luanda, Angola.

I hovedstaden Luanda er det en aveny oppkalt etter Ho Chi Minh, som viser den spesielle hengivenheten det angolanske folket har for president Ho Chi Minh og Vietnam. Hva synes du om det angolanske folkets hengivenhet for Vietnam? Hva bør fremtidige generasjoner gjøre for å fortsette å "holde ilden" i vennskapet og praktisk fremme det i den sosioøkonomiske utviklingen i hvert land?

Selv om Ho Chi Minh-avenyen ikke er den eneste avenyen som er oppkalt etter kjente personer eller utenlandske ledere, er det den vakreste avenyen i hovedstaden Luanda, hvor mange viktige etater holder til, spesielt hovedkvarteret til MPLA-partiet og statuen av den angolanske lederen António Agostinho Neto. Angolanske ledere bekreftet at navnet på gaten var nøye vurdert og ikke tilfeldig.

Den angolanske regjeringen og Luandas hovedstadsregjering har alltid lagt vekt på å ta vare på minnesmerket som heter Ho Chi Minh-avenyen, og rett før president Luong Cuongs besøk organiserte Luandas regjering en storstilt renovering for å vise sin respekt.

Dette er også et bevis på at «flammen» i vennskapet mellom Vietnam og Angola har blitt næret gjennom årene. For å holde denne «flammen» sterkere, må de neste generasjonene anstrenge seg hardere.

Først og fremst er det nødvendig å opprettholde en riktig bevissthet om kameratskap, viktigheten av å bevare og utvikle forholdet mellom de to landene, samt å gi hverandre visse prioriteringer.

For det andre er det nødvendig å fortsette å fremme bilateralt samarbeid, finne tiltak for å overvinne hindringer og videreutvikle økonomisk samarbeid i samsvar med nivået av gode politiske forbindelser mellom de to landene.

For det tredje er det nødvendig å fremme mellomfolkelig utveksling i ulike former, gjennomføre mange aktiviteter for å introdusere og promotere hverandres land og folk, og dermed befeste og utdype gjensidig forståelse og tillit.

Tusen takk, ambassadør!

President Luong Cuong, hans kone og den høytstående delegasjonen tok et bilde med ansatte ved den vietnamesiske ambassaden i Angola.

«50 år med forholdet mellom Vietnam og Angola er 50 år med tillit og gjensidig støtte, som stammer fra de samme idealene om uavhengighet, selvhjulpenhet, å bevege seg mot sosialisme, å sette mennesker i sentrum, å gi hverandre respekt og oppriktig støtte, spesielt dype følelser for lederne i de to landene.»

Vietnamesisk ambassadør i Angola Duong Chinh Chuc

Kilde: https://baoquocte.vn/50-nam-quan-he-viet-nam-angola-dong-chi-hieu-biet-va-cung-co-loi-334093.html