Han må betale 880 millioner dong.

Etter å ha bodd sammen i årevis og båret en rekke huslige plikter, følte den kinesiske kvinnen at hun fortjente en rettferdig kompensasjon.

I 2011 møtte Hu fra Zhengzhou i Henan i Kina Wang og giftet seg med ham. Etter å ha bodd sammen og fått barn, ble imidlertid betydelige forskjeller i personlighet, arbeidsstil og utdanningssyn stadig tydeligere. Dette førte til konstante familiekonflikter, der krangler ble en daglig foreteelse for Hu og mannen hennes.

I oktober 2022, etter en opphetet krangel, hadde ikke Ho noe annet valg enn å flytte ut av hjemmet sitt, og de begynte å bo hver for seg. I desember 2024 begjærte Ho skilsmisse ved Zhongyuan distriktsdomstol i Zhengzhou by.

I tillegg til å kreve ekteskapets opphør, foreldreretten til datteren deres og deling av delte eiendeler, ba fru Ho også om at mannen hennes skulle betale henne 50 000 RMB (omtrent 176 millioner VND) i kompensasjon for alt husarbeidet hun hadde gjort gjennom årene.

Fru Ho hevder at hun i løpet av ekteskapet har tatt på seg mange huslige oppgaver, inkludert barnepass og husarbeid, mens mannen hennes ikke har oppfylt sine plikter og forpliktelser. Hun søker erstatning fordi hun føler at innsatsen hennes fortjener anerkjennelse.

Under rettssaken fant dommeren at forholdet mellom de to partene var uopprettelig, og organiserte derfor mekling for å forhandle om spørsmål som deling av eiendom og barnebidrag. Under meklingsprosessen uttrykte begge parter sine følelser rundt ekteskapet og sine meninger. Dommeren viste empati og anerkjente innsatsen saksøker, fru Ho, hadde gjort for familien gjennom årene.

(Illustrasjonsbilde)

Fru Hos ektemann var imidlertid uenig og argumenterte for at erstatningen hun krevde var overdreven. Dommeren forklarte tiltalte, herr Vuong, hvor viktig husarbeid er for familiens stabilitet og barns utvikling.

Samtidig understreket retten også at begge ektefellenes ansvar og forpliktelser i ekteskapet er like. I henhold til loven må fru Hos bidrag kompenseres tilsvarende, eller til og med mer enn 50 000 RMB (omtrent 176 millioner VND).

Når det gjelder fordeling av eiendeler og barnebidrag, ga dommeren rimelige forslag basert på loven og tatt i betraktning begge parters praktiske omstendigheter, som deres økonomiske inntekt, levekår og barnas ønsker.

Etter mye debatt kom de to partene endelig til enighet. I følge avtalen skal Ho ha foreldreretten til datteren deres, og Wang skal være ansvarlig for å betale månedlig barnebidrag. I tillegg tilhører eiendommene og kjøretøyene Wang. Basert på Hos anmodning bestemte retten at Wang må betale Ho et engangsbeløp på 250 000 RMB (over 880 millioner VND) i økonomisk kompensasjon, som også inkluderer rimelig kompensasjon for husarbeidet hun har utført gjennom årene.

I henhold til artikkel 1088 i den kinesiske sivilloven har en ektefelle som har påtatt seg mange oppgaver, som å oppdra barn, ta vare på eldre og hjelpe hverandre i arbeidet, rett til å kreve erstatning fra den andre ektefellen ved skilsmisse. De spesifikke tiltakene skal avtales av begge parter; hvis det ikke oppnås enighet, vil folkedomstolen avsi en kjennelse.

Dommeren minnet publikum om at «husarbeid» i realiteten ikke er lettere eller enklere enn arbeid utenfor. I lang tid ble imidlertid denne typen arbeid ofte nedtonet eller ansett som obligatorisk. Med forbedringen av klausulen om «kompensasjon for husarbeid ved skilsmisse» i den kinesiske sivilloven, har verdien av husarbeid blitt tydeligere, og husmødrenes bidrag til ekteskap og familie har blitt bekreftet.

Loven fastsetter at ektefellen som utfører flere husarbeid, har rett til tilsvarende økonomisk kompensasjon. Dette er gunstig for å oppmuntre familiemedlemmer til å delta i husarbeid, fremme gjensidig respekt mellom mann og kone, spille en positiv rolle i å balansere mann og kones økonomiske interesser, eliminere diskriminering og opprettholde familiens harmoni og stabilitet.

Nguyen An

Kilde: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-phu-nu-ly-hon-doi-boi-thuong-176-trieu-dong-cong-lam-viec-nha-chong-khong-chap-nhan-toa-an-tuyen-bo-anh-phai-tra-880-trieu-dong-172250314144003812.htm