Lilla skjorte

Hvem sitt hjerte blir rørt av diktet? Selv om det ikke finnes noen skjebne, venter jeg fortsatt. Fordypet i den øde elvebredden, venter jeg på at reisen skal oppfylle drømmen min!

Lilla skjorte lyser i den tidlige morgensolen
Din skikkelse er som en gjest i et palass
Smilet på leppene hennes
Ingen vin, men hjertet er beruset

Jeg sto og så på blomstene
Få fremmede til å føle seg som
Den sjenerte blomsten visnet.
Hengende ned langs den oversvømte veikanten

Skjorter er også blomster, det er alt.
Den lilla blomsten fra lenge siden
Men hvorfor er den sene høsthimmelen så velduftende?
Landskapet er uskarpt, sollyset faller!

Hvem sitt hjerte blir rørt av diktet?
Selv om det ikke er noen skjebne, håper jeg fortsatt
Vandrende på den øde elvebredden
Venter på at turen skal oppfylle drømmen min!/.

Hong Vinh

Kilde: https://baolongan.vn/ao-tim-a197779.html