Siste artikkel: Trenger en løsning for å fjerne «matrisen» av gatenavn

Etter hvert som byområdet Sa Pa utvikler seg, er det svært nødvendig å navngi veier og gater i byen Sa Pa.
Foto: Huy Truong

Det er nødvendig å gi gater navn og gi dem nytt navn.

I 2019 utstedte Nasjonalforsamlingens stående komité resolusjon 767 om etablering av Sa Pa by, bydeler og kommuner i Sa Pa by (inkludert 16 bydeler og kommuner). I henhold til byutviklingsplanen er mange veier og gater i byen ferdigstilt, og befolkningen er stabilisert. Noen veier og gater har imidlertid ikke fått navn, noe som skaper vanskeligheter for administrativ styring, byforvaltning og folks transaksjoner. Derfor er utstedelsen av resolusjon 31 fra det provinsielle folkerådet om navngiving av veier og gater i Sa Pa by svært nødvendig for å effektivt implementere byforvaltning og administrativ styring, og skape gunstige forhold for organisasjoner og enkeltpersoner i aktiviteter og transaksjoner. Navngiving av veier og gater etter kjente personer, historiske og kulturelle relikvier, berømte landskap osv. bidrar også til å utdanne historiske og kulturelle tradisjoner, styrke nasjonal stolthet og kjærlighet til hjemlandet og landet for folket.

Rimelige gatenavn vil hjelpe besøkende med å unngå unødvendig forvirring når de kommer til Sa Pa.

Basert på den faktiske situasjonen og i samsvar med folkets ønsker, har folkekomiteen i Sa Pa by instruert de relevante etatene til å kartlegge og evaluere den nåværende statusen til veiene og gatene som forventes å få navn, og samtidig, basert på navnebanken på veier, gater og offentlige arbeider i Lao Cai -provinsen, å planlegge navngivingen i samsvar med betydningen av stedsnavnet, viktigheten av den historiske hendelsen og den berømte personens fortjenester.

Fra mai 2020 startet prosessen med å samle inn offentlige meninger om navngiving og omdøping av gater, veier og offentlige arbeider i Sa Pa, og varte til desember 2021.

Vi organiserte en høring med beboere i 16 boliggrupper i 5 bydeler: Sa Pa, O Quy Ho, Sa Pa, Ham Rong og Cau May. Totalt 2078 husstander ble konsultert, hvorav 1867 husstander deltok på høringsmøtet, noe som kom opp i 89,9 %. Andelen husholdninger som var til stede og som var enige i planen om å navngi veier, gater og offentlige arbeider i Sa Pa by, nådde 100 %.
Det sa fru Hoang Thi Vuong, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Sa Pa by.

Det må finnes en vitenskapelig og fornuftig løsning.

Angående problemstillingene som tas opp i artikkelen, slik som at N1-gaten ikke har fått nytt navn i resolusjon 31; dupliserte gatenavn (Thac Bac-gaten - Thac Bac-gaten, Dong Loi-gaten - Dong Loi-smug...) eller mange tettbygde gater uten husnummer, la fru Hoang Thi Vuong, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Sa Pa by, til: I forslaget om å navngi og gi nytt navn til gater i Sa Pa by, foreslo vi å endre navnet på N1-gaten til Thong Nhat-gaten. Basert på konklusjonsnotis nr. 225 datert 4. august 2023 fra Lao Cai provinsielle folkekomité om konklusjonen til kamerat Giang Thi Dung, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, leder av det rådgivende rådet for navngiving og omdøping av veier, gater og offentlige arbeider i Lao Cai-provinsen på møtet i det rådgivende rådet for navngiving av veier og gater i Bao Yen-distriktet, Sa Pa by og Lao Cai by, har imidlertid Kultur- og idrettsdepartementet utstedt et dokument som ber folkekomiteen i Sa Pa by om å studere, velge og foreslå en mer passende navneplan for N1-veien og Nguyen Tai Thu-gaten (provinsvei 155 - strekningen fra krysset til Ban Xeo til krysset til søppelfyllingen). Derfor utstedte folkekomiteen i Sa Pa by 21. august 2023 et dokument som ber om at N1-veien ikke får navn ennå, fordi valg av et passende navn og forespørsel om folks meninger ikke sikrer fremdrift som kan legges frem på det provinsielle folkerådets møte på slutten av 2023.

Vei N4 har fått nytt navn til Hoa Dao City, men vei N1 har ikke fått nytt navn i resolusjon 31.

For tekniske ruter N2, N4 og gren 10 har fått nytt navn i henhold til resolusjon 31, inkludert: Vei N2 har fått nytt navn til Do Quyen by; Vei N4 har fått nytt navn til Hoa Dao by; gren 10 har fått nytt navn til To Vinh Dien by. Når det gjelder rute N1, vil folket konsultere forslaget og legge det frem for det provinsielle folkerådet i nær fremtid, ettersom det ikke er valgt et passende navn i henhold til rådets forslag om navngiving av veier og gater i Lao Cai-provinsen.

Ifølge lederen for kultur- og informasjonsavdelingen i Sa Pa by, er det for veier og gater med samme navn, i henhold til dekret nr. 91/2005/ND-CP om kunngjøring av forskrifter om navngiving og omdøping av veier, gater og offentlige arbeider, ingen forskrift om navngiving av duplikater. Byens folkekomité vil studere og gi nytt navn til veiene og gatene med samme navn. Dette må imidlertid vurderes nøye, fordi det kan forårsake ulemper, sløsing med tid og kostnader for folk når de må endre navn på skilt, forretningslisenser... For veier og gater som har fått navn, men ennå ikke har fått nummerering, har byens folkekomité instruert bydelenes folkekomiteer om å gjennomgå og nummerere hus i samsvar med forskriftene, og vil gjøre det så snart som mulig.

Arbeid for å bygge et vakkert bilde av Sa Pa i alle aspekter. Foto: Huy Truong

I den kommende tiden vil Sa Pa by instruere lokale etater og enheter til å fortsette å gjennomgå navnløse veier, gater og offentlige arbeider for å foreslå å inkludere dem i listen over navn på veier, gater og offentlige arbeider i Lao Cai-provinsen, som skal sendes til det provinsielle folkerådet. For veier og gater som har fått navn eller fått nytt navn, instruerer byens folkekomité relevante etater og enheter til å fortsette å sette opp navneskilt, nummerere hus og spre informasjon til folk slik at de kan endre dem slik at de samsvarer med de gitte navnene...

Vi tror at med oppmerksomhet og tett og rettidig koordinering fra relevante etater, vil de eksisterende problemene knyttet til navngiving og omdøping av gater i Sa Pa snart bli grundig løst, noe som skaper bekvemmelighet for folket samt bygger et vakkert bilde av Sa Pa.

Kilde