Intensjonsavtale mellom utenriksdepartementet i Lang Son-provinsen i Vietnam og utenriksbyrået i Yunfu by i Guangdong-provinsen i Kina om utvikling av vennlige og samarbeidsvillige forbindelser

Signeringsseremoni for intensjonsavtalen mellom utenriksdepartementet i Lang Son-provinsen i Vietnam og utenrikskontoret i Yunfu by i Guangdong-provinsen i Kina. Foto: Vu Giang

Den 17. oktober 2025, på den tredje Kina-RCEP-konferansen for industrielle samarbeid, som ble holdt i Yunfu by i Guangdong-provinsen i Kina, fant signeringsseremonien for «Memorandum of Intense mellom utenriksdepartementet i Lang Son- provinsen i Den sosialistiske republikken Vietnam og utenriksbyrået i Yunfu by i Guangdong-provinsen i Folkerepublikken Kina om utvikling av vennlige utvekslings- og samarbeidsforbindelser» sted.

I henhold til intensjonsavtalen ble utenriksdepartementet i Lang Son-provinsen og utenriksdepartementet i Van Phu by enige om å i fellesskap utvikle langsiktige vennlige og samarbeidsbaserte forbindelser, med fokus på å fremme samarbeid og utveksling innen økonomi - handel, vitenskap - teknologi, utdanning, kultur, landbruk, turisme, helse og andre felt som gjensidig avtalt mellom de to sidene.

Avtalen trer i kraft fra signeringsdatoen (17. oktober 2025), gjelder i 5 år og kan forlenges eller endres ved skriftlig avtale mellom de to partene.

Lang Son-provinsen og Van Phu by er to steder med lignende geografiske forhold og komplementerer hverandre . De to sidene har stort potensial for samarbeid på områder som: teknologioverføring, samarbeid innen transport, handelstransaksjoner, grenseoverskridende logistikk, e-handel, logistikk, prosessering, dypforedling av byggesteinsmaterialer, dekorative steiner - husholdningsapparater i rustfritt stål - medisinske urter - landbruksprodukter, dannelse av en moderne toveis forsyningskjede, fremme forbindelsen mellom Vietnam - Kina - ASEAN og Greater Bay Area: Guangdong - Hong Kong - Macau , og andre områder som: vitenskap - teknologi, utdanning, kultur, landbruk , turisme, helse...

Se hele memorandumteksten her.

Kilde: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hop-tac-quoc-te/ban-ghi-nho-giua-so-ngoai-vu-tinh-lang-son-viet-nam-va-cuc-ngoai-su-thanh-pho-van-phu-tinh-quang-dong-trung-quoc-ve-phat.html