Sikre trafikksikkerheten i løpet av ferien 30. april.

Việt Nam•11/04/2024

Bildetekst — Kjøretøy kjører på motorveien Phap Van - Cau Gie mot sentrum av Hanoi.

For å sikre trafikkorden og -sikkerhet, og for å legge til rette for reiser for publikum i ferien 30. april - 1. mai og i sommerferien i 2024, ber statsministeren departementet for offentlig sikkerhet om å styrke patrulje- og kontrollvirksomheten, og å håndtere brudd på trafikkorden og -sikkerheten på vei, jernbane og vannveier strengt, som for eksempel sjåfører som bryter forskrifter om alkohol- og narkotikanivåer, overlasting og overskridelse av tillatt antall passasjerer; transportkjøretøy som bryter forskrifter om teknisk sikkerhet og miljøvern...; proaktivt forhindre, stoppe og strengt håndtere handlinger som forårsaker offentlig orden og ulovlig racing; og resolutt håndtere og undertrykke de som motsetter seg politibetjenter. Det bør finnes en plan for å regulere og omdirigere trafikken på riktig måte, og veilede en sikker og smidig trafikkflyt, spesielt på ruter og områder der trafikkvolumet forventes å øke betydelig i ferien 30. april - 1. mai og sommerferien 2024.

Samferdselsdepartementet instruerer sine tilknyttede etater, provinsielle transportavdelinger og transportvirksomheter til å utvikle transportorganisasjonsplaner for å møte folks reisebehov, sikre trafikksikkerhet og redusere trafikkork; å oppgradere og sikre sikkerheten til transportinfrastrukturen; å strengt implementere trafikkorganisering og veiledning på strekninger, ruter og byggeplasser med pågående byggeaktiviteter; å raskt håndtere hendelser i transportinfrastrukturen; og å raskt fullføre oppgradering og reparasjon av viktige transportruter, spesielt hovedruter og viktige transportknutepunkter, spesielt i store byer og turistområder.

Samferdselsdepartementet tar raskt tak i nye trafikkulykkeshøyder; gjennomgår og supplerer systemet med trafikkskilt og markører for å sikre enkel identifisering og legge til rette for trafikkflyt; inspiserer implementeringen av forskrifter om trafikksikkerhet for transportbedrifter, og håndterer brudd strengt.

For motorveier (spesielt de med to kjørefelt og ingen nødkjørefelt), pålegger Samferdselsdepartementet relevante etater å inspisere og gjennomgå transportinfrastrukturen (spesielt skiltingssystemet) og trafikkorganiseringsplanene; raskt identifisere og håndtere eventuelle eksisterende problemer eller mangler; og vurdere løsninger for trafikkomdirigering og regulering på avstand, og organisering av midlertidige rasteplasser langs motorveier som mangler rasteplasser. Om nødvendig, godkjenne justeringer, tillegg eller erstatninger av trafikkorganiseringsplanen for motorveien for å sikre at den er i samsvar med den faktiske situasjonen og forbedrer trafikksikkerheten.

Statsministeren ba informasjons- og kommunikasjonsdepartementet om å pålegge nyhetsbyråer og mediehus å øke sendetiden og innholdet i propaganda om trafikkorden og -sikkerhet i høysesongen for ferier og sommerturisme i 2024. Vietnams fjernsyn, Vietnams radio, Vietnams nyhetsbyrå, nyhetsbyråer og sosiopolitiske organisasjoner skal spre informasjon og propaganda om konsekvensene av trafikkulykker og trafikkork som har oppstått i høysesongen for ferier 30. april - 1. mai og i høysesongen for sommerturisme tidligere år, for å øke offentlig bevissthet om overholdelse av trafikklover og -forskrifter og for å forhindre trafikkulykker, og for å advare om atferd, områder og vær- og miljøforhold som utgjør en høy risiko for trafikkulykker og trafikkork.

Helsedepartementet har pålagt provinsielle helsedepartementer og medisinske fasiliteter over hele landet å styrke ressursene, utstyret og medisinene sine for å sikre høyest mulig kapasitet til å behandle trafikkofre og minimere antall skader i tilfelle trafikkulykker.

Kultur-, idretts- og turismedepartementet og folkekomiteene i provinser og sentralt administrerte byer skal pålegge sine underordnede etater og departementer for kultur, idrett og turisme å kreve at relevante organisasjoner og enkeltpersoner innlemmer trafikksikkerhetstiltak i organiseringen av turistaktiviteter over hele landet, spesielt å sikre trygge forhold for kjøretøy, transportinfrastruktur som forbinder turistattraksjoner, og parkerings- og kjøretøyoppbevaringsfasiliteter som betjener turister.

Statsministeren ber Kunnskapsdepartementet om å pålegge utdanningsinstitusjoner over hele landet å effektivt implementere statsministerens direktiv nr. 31/CT-TTg datert 21. desember 2023 om styrking av trafikksikkerheten for elever i den nye situasjonen. Foreldre er pålagt å iverksette tiltak for å utdanne og følge opp barna sine nøye i sommerferien, og må absolutt ikke tillate ukvalifiserte personer å kjøre motorsykler eller scootere på offentlige veier.

Formennene for folkekomiteene i provinser og sentralt administrerte byer skal instruere relevante etater, enheter og funksjonelle styrker til å styrke propagandaen og mobilisere folk til å overholde loven om trafikkorden og sikkerhet; implementere løsninger for å strengt kontrollere og organisere trafikken på en sikker og smidig måte, tett knyttet til veiledning og støtte for folk i deres reiser; gjøre sitt ytterste for å forhindre spesielt alvorlige trafikkulykker, spesielt på ruter og i områder med høy risiko for trafikkulykker og trafikkork; og bære fullt ansvar overfor statsministeren for arbeidet med å sikre trafikkorden og sikkerhet i sine områder.

For steder med organisert turisme, der svingete fjelloverganger er farlige og ulykker ofte skjer, er det nødvendig å organisere bevissthetskampanjer og gi veiledning, som krever at sjåfører overholder trafikkregler og retningslinjer for ulykkesforebygging på svingete fjelloverganger, spesielt om natten; og at de har trafikkflytplaner som er passende for den faktiske mengden kjøretøy.

For steder med motorveier som går gjennom dem, pålegg lokale myndigheter å koordinere tett med relevante etater i Samferdselsdepartementet og Departementet for offentlig sikkerhet for å strengt og effektivt implementere trafikkorganiseringsplanen som er godkjent av kompetente myndigheter; spesielt koordinere for å effektivt implementere trafikkorganiseringsplanen på motorveier med to kjørefelt, uten nødfelt og rasteplasser, og med faseinndelte investeringer.

Departementer, sektorer og lokaliteter skal organisere døgnkontinuerlige vaktskift; styrke koordinering og informasjonsutveksling for å sikre trafikkorden og -sikkerhet mellom enheter som er direkte ansvarlige for å sikre trafikkorden og -sikkerhet på ruter og i områder (som trafikkpoliti, trafikkinspektører, veiforvaltningsenheter og relevante funksjonelle enheter); offentliggjøre hjelpelinjer for å sikre trafikkorden og -sikkerhet for å motta og raskt håndtere tilbakemeldinger fra publikum om trafikkorden og -sikkerhet i ferieperioden i området. Den nasjonale trafikksikkerhetskomiteen har i oppgave å overvåke, oppfordre til og rapportere resultatene av implementeringen av dette direktivet til statsministeren.

Kilde