Sikring av kontinuerlig innkreving av statlige budsjetter etter fusjonen

Folkerådet i Dong Nai-provinsen har implementert ordningen med administrative enheter på provinsielt nivå og den tonivås lokale forvaltningsmodellen, og har konsolidert statsbudsjettanslagene i henhold til veiledning fra statsministeren og Finansdepartementet.

Bedrifter deltar i opplæring og oppdateringer om nye skatteregler. Foto: N. Lien

For å utføre oppgaven med å samle inn inntekter fra statsbudsjettet i henhold til den nye administrative enheten, vil skatte- og tollenhetene i løpet av de siste 6 månedene av 2025 raskt stabilisere apparatet sitt og fremskynde gjennomgangen av inntektskilder i hele provinsen.

Ingen avbrudd i systemet for forvaltning av statsbudsjettinnkreving

Sammen med administrative og offentlige tjenesteenheter over hele landet kunngjorde Dong Nais toll- og skatteenheter samtidig sentralregjeringens beslutninger om administrative grenser, drift og personalarbeid tidlig i juli 2025.

I løpet av de første 6 månedene av 2025 har den regionale tollavdelingen XVIII fullført de fastsatte målene. I arbeidet med å samle inn statsbudsjettinntekter fra import og eksport (XNK) oppnådde tollsektoren over 50 % (omtrent 10 billioner VND). I tillegg til oppgaven med å samle inn statsbudsjettinntekter, oppnådde arbeidet med å bekjempe smugling, handelssvindel, forfalskede varer, falske varer, varer av falsk opprinnelse ... også fremragende resultater. Hele tollsektoren har fremmet ansvarlighet, styrket disiplin og administrativ disiplin for tjenestemenn og embetsmenn, for å skape et gunstig miljø for import- og eksportvirksomheter i Dong Nai.

Ifølge statistikk fra den provinsielle folkekomiteen nådde provinsens totale statsbudsjettinntekter etter ordningen over 44,3 billioner VND per 30. juni 2025, som tilsvarer 63 % av statsministerens anslag og 60 % av det provinsielle folkerådets anslag. Av dette var innenlandske inntekter over 33,2 billioner VND, som tilsvarer 68 % av sentralregjeringens anslag og 64 % av det provinsielle folkerådets anslag.

Innenfor innenlandsk skatteinnkreving stabiliserte Dong Nai provinsielle skatteavdeling raskt apparatet og personellet umiddelbart etter omorganiseringen av de administrative enhetene for skattesektoren, og sikret dermed kontinuerlig og uavbrutt service til skattebetalerne. Når det gjelder det elektroniske skattesøknadssystemet, programvaren som kobler sammen skattemyndigheter og foretak, oppdaterte skattesektoren informasjonen i henhold til de nye administrative enhetene, og varslet samtidig og instruerte skattebetalerne om å oppdatere informasjonen raskt.

Spesielt nylig har en rekke skattepolitikker trådt i kraft, noe som har vakt stor oppmerksomhet fra skattebetalere, som for eksempel: Lov om merverdiavgift og nye justeringer; forskrifter om bruk av elektroniske fakturaer generert fra kassaapparater koblet til skattemyndighetene; forskrifter om engangsavgift for bedrifter; forskrifter om import og eksport av varer på stedet... Disse skattepolitikkene vil ha direkte innvirkning på statsbudsjettet. Derfor fokuserer de relevante myndighetene på å styrke tilsynet og oppdatere ny informasjon til skattebetalerne.

Fast bestemt på å fullføre innkrevingsoppgaven ved årets slutt

Ifølge anslag vil Dong Nai-provinsen i 2025 bare samle inn over 73 billioner VND i statsbudsjettinntekter. For å fullføre innkrevingsoppgaven må derfor skatte- og tollenhetene få fart på implementeringen av løsninger.

Tollbetjenter behandler dokumenter fra import-eksportforetak. Foto: N.Lien

Leder for regional tollavdeling XVIII, Le Van Thung, sa at det er forventet at verdenssituasjonen vil fortsette å preges av mange kompliserte utviklingstrekk i løpet av årets siste seks måneder, noe som vil påvirke import-eksportaktiviteter og innkreving av statsbudsjettet. Med tett koordinering og aktiv støtte fra provinsielle ledere og relaterte sektorer vil imidlertid regional tollavdeling XVIII fokusere på arbeidet med å fullføre oppgaven med å innkreve statsbudsjettet i løpet av årets siste seks måneder. For å sikre at oppgaven som er tildelt av provinsen, vil innkrevingen av statsbudsjettet øke med to sifre.

Herr Le Van Thung understreket at tollsektoren fokuserer på å forvalte området godt og utvikle import-eksportaktiviteter. For å gjøre denne oppgaven godt, fremmer tollvesenet reform og modernisering av tollprosedyrer, og implementerer raskt digital transformasjon for å legge til rette for bedrifter...

For å sikre at avviklingen av administrative prosedyrer for enkeltpersoner og bedrifter går smidig og sømløst i prosessen med å omorganisere skattesektoren i henhold til den nye modellen, og samtidig effektivt implementere den todelte lokale forvaltningsmodellen, sa Nguyen Toan Thang, leder for skatteavdelingen i Dong Nai-provinsen, at skattesektoren proaktivt har tatt i bruk støtteløsninger. Spesielt med fokus på å skape forutsetninger for at skattebetalere skal kunne motta rettidig og praktisk støtte i prosessen med å oppfylle skatteforpliktelser. Spesielt har funksjonelle avdelinger etablert Zalo-grupper med bedrifter under sin ledelse for å forbedre informasjonsutvekslingen, og sikre rask og effektiv støtte.

I løpet av de siste 6 månedene av 2025, for å fullføre oppgaven med å innkreve statsbudsjettet, vil skattesektoren fortsette å gjennomgå alle inntektskilder, gjenværende inntekter, tap og inntektskilder som påvirkes av politikk. På dette grunnlaget gjennomføre detaljerte analyser av hver bransje og skattebetaler, for å forbedre effektiviteten i skatteinnkrevingen og forhindre skattetap, og samtidig kontrollere og gjennomgå skatteforpliktelser for alle bransjer i provinsen.

For tiden fokuserer skatte- og tollsektoren på å gjennomgå transaksjoner med tegn til mistanke, tvil eller høy risiko for raskt å oppdage og håndtere tilfeller av manglende overholdelse av regelverket. Styrke inspeksjonsarbeidet innen skatte- og tollsektoren. Myndighetene må spesielt strengt styre skatteinnkrevingen fra bedrifter, husholdninger, detaljhandel og matbedrifter, og ta i bruk elektroniske fakturaer, bruke fakturaer generert fra kasseapparater for å forhindre skattetap, samt import- og eksportarbeid...

Ngoc Lien

Kilde: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/bao-dam-xuyen-suot-hoat-dong-thu-ngan-sachnha-nuoc-sau-sap-nhap-e651708/