Tildel budsjetter i samsvar med desentralisering av myndighet, og sørg for ressursallokering knyttet til tildelte oppgaver.

Statsbudsjettunderskuddet i 2026 tilsvarer 4,2 % av BNP

I følge den godkjente resolusjonen vedtok nasjonalforsamlingen at statsbudsjettets inntekter i 2026 er 2 529 467 milliarder VND. Av dette er de sentrale budsjettinntektene 1 225 356 milliarder VND, og de lokale budsjettinntektene 1 304 111 milliarder VND.

I 2026 vil de resterende 23 839 milliarder VND fra det lokale budsjettets lønnsreformfond frem til slutten av 2025 bli brukt til å overføre til det lokale statsbudsjettet for 2026 for å implementere grunnlønnen på 2,34 millioner VND/måned.

Nestleder i nasjonalforsamlingen Nguyen Duc Hai. Foto: Lam Hien

De totale statsbudsjettutgiftene er 3 159 106 milliarder VND. Av dette er det sentrale budsjettet 1 809 056 milliarder VND, inkludert anslåtte 238 421 milliarder VND som supplement til den lokale budsjettbalansen, anslåtte 187 175 milliarder VND som supplement til det lokale budsjettet med målet, og anslåtte 53 554 milliarder VND som supplement til det lokale budsjettet for å sikre implementeringen av grunnlønnen på 2,34 millioner VND/måned. De lokale budsjettutgiftene er 1 350 050 milliarder VND, eksklusive utgifter fra målrettet tillegg, saldotillegg og tillegg for å sikre grunnlønnen på 2,34 millioner VND/måned.

Statsbudsjettunderskuddet i 2026 tilsvarer 4,2 % av bruttonasjonalproduktet (BNP).

Nasjonalforsamlingen ba regjeringen om å lede en gjennomgang av bruken av sentralbudsjettmidler tildelt departementer, sentrale og lokale etater for å implementere politikk og regimer for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og væpnede styrker i implementeringen av den organisatoriske ordningen av det politiske systemet, og innen utgangen av 2025, hvis ikke fullt ut brukt, å gjenopprette og tilbakebetale de akkumulerte midlene til lønnsreform av sentralbudsjettet.

Tillat bruk av statsbudsjettets regulære utgiftsbesparelser for 2025 til å bygge internatskoler på barne- og ungdomsnivå i grensekommuner. Gi statsministeren i oppdrag å fordele denne kapitalen når tildelingsbetingelsene er oppfylt i henhold til lovbestemmelsene. Samtidig tillat overføring av inntektsøkningen i sentralbudsjettet for 2024 og statsbudsjettets regulære utgiftsbesparelser for 2025 til å bygge internatskoler på barne- og ungdomsnivå i grensekommuner som ikke har blitt fullt utnyttet i 2025 til 2026 for videre implementering.

Avstemning for å vedta resolusjonen om statsbudsjettet for 2026. Foto: Ho Long

Regjeringen har fått i oppgave å proaktivt forvalte finanspolitikken, koordinere synkront, effektivt og harmonisk med pengepolitikken og annen politikk, reagere raskt på komplekse svingninger i den innenlandske og utenlandske situasjonen, opprettholde makroøkonomisk stabilitet, sikre viktige økonomiske balanser og være fast bestemt på å fullføre sosioøkonomiske utviklingsmål og statlige økonomiske og budsjettmessige oppgaver.

I ledelsen, strebe etter å øke statsbudsjettets inntekter med minst 10 % i 2026 sammenlignet med den estimerte implementeringen i 2025. Resolutt implementere løsninger for å styrke inntektsforvaltningen, omstrukturere inntektskilder for å sikre bærekraft; utvide inntektsgrunnlaget; bekjempe inntektstap, internprising og skatteunndragelse; handelssvindel, spesielt i digitalbaserte kommersielle aktiviteter; oppfordre til innkreving av skatterestanser; fremme implementeringen av reform av skatteforvaltningsprosedyrer; strengt implementere lovbestemmelser om overføring og utleie av offentlige eiendeler, landtildeling og landleasing. Begrense utstedelse eller innsending til kompetente myndigheter for utstedelse av retningslinjer som reduserer statsbudsjettets inntekter, med unntak av forpliktelser til internasjonal integrasjon, retningslinjer for investeringsattraksjon og virkelig hastesaker.

Fra 2026 vil regjeringen proaktivt kunne bruke akkumulerte ressurser til lønnsreform.

Nasjonalforsamlingen ga også regjeringen i oppgave å instruere departementer, avdelinger og lokaliteter til å nøye gjennomgå finansieringsbehovene for å implementere partiets politikk, programmer, oppgaver og prosjekter som er vedtatt; kun vedta politikk som øker statsbudsjettets utgifter når det virkelig er nødvendig, og sikre gjennomførbarhet, effektivitet, ikke-duplisering og samsvar med utbetalingskapasiteten og balansen i statsbudsjettet. Etatene som er ansvarlige for det nasjonale målprogrammet, gjennomgår og sikrer at det ikke er noen duplisering mellom de nasjonale målprogrammene og ingen duplisering med andre programmer, prosjekter, regimer, politikk og oppgaver med samme mål som oppstår i området.

Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

Regjeringen pålegger departementer, sentrale og lokale etater å fordele og tildele budsjettanslag i samsvar med desentralisering av myndighet og implementeringen av tonivåstyre på lokalt nivå, og sikre at ressurstildelingen er i tråd med tildelte oppgaver. Forbedre kvaliteten på investeringsforberedelsesarbeidet, overvinne situasjonen med langsom gjennomføring av offentlige investeringsprosjekter og langsom utbetaling av offentlig investeringskapital; resolutt overføre kapital fra prosjekter med langsom fremgang til prosjekter som er i stand til gjennomføring og utbetaling, men mangler kapital, og minimere overføring av ressurser.

I 2026 tillater nasjonalforsamlingen å fortsette å ekskludere noen inntektsposter når man beregner økningen i lokale budsjettinntekter sammenlignet med anslaget for lønnspolitisk reform, inkludert: Engangsinnkreving av landleie forskuddsbetalt av investorer for kompensasjon, støtte og gjenbosetting; inntekter fra håndtering av offentlige eiendeler hos etater, organisasjoner og enheter som er besluttet av kompetente myndigheter å bruke til investeringsutgifter i henhold til forskrifter; inntekter fra vern og utvikling av risdyrkingsarealer; avgifter for besøk til relikviesteder og verdensarvsteder; avgifter for bruk av infrastrukturarbeid, servicearbeid og offentlige forsyningstjenester i grenseområder; miljøvernavgifter for avløpsvann; inntekter fra offentlige landfond, inntekter fra overskudd og offentlige eiendeler i kommuner og inntekter fra utleie og salg av statseide boliger.

Gi regjeringen i oppdrag å gjennomgå budsjettet for å spare på vanlige driftsutgifter (lønn og driftsutgifter i henhold til loven) som følge av effektivisering av lønnssystemet og omorganisering av apparatet for å implementere den todelte lokale forvaltningsmodellen; la lokalsamfunnene bruke dette sparte budsjettet til å supplere lønnsreformkilden i lokalbudsjettet.

Fra 2026 skal regjeringen proaktivt bruke akkumulerte ressurser til lønnsreform for å sikre implementering av lønns-, godtgjørelses- og inntektsordninger i samsvar med regelverket.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/giao-du-toan-phu-hop-voi-phan-cap-tham-quyen-bao-dam-bo-tri-nguon-luc-gan-voi-nhiem-vu-duoc-giao-10395510.html