Bevare og fremme kulturminneverdier i Ho Chi Minh-byen, en «megaby».

På den byomfattende kulturarvkonferansen ga assisterende direktør for Ho Chi Minh-byens avdeling for kultur og sport, Nguyen Minh Nhut, informasjon om registreringen av Cu Chi-tunnelene som en potensiell kandidat til verdensarvstatus.

Cu Chi-tunnelene forberedes for tiden for å bli nominert til verdensarvlisten - Foto: TTD

Dette er et spørsmål som bekymrer mange mennesker. Direktøren for Ho Chi Minh-byens kultur- og sportsavdeling , Tran The Thuan, understreket også at han håper alle vil bidra med ideer om hvordan man kan harmonisere bevaring av kulturminner som Cu Chi-tunnelene med utnyttelsen av denne arven i dagliglivet og for turismeformål.

Den byomfattende kulturarvskonferansen har som mål å implementere resolusjonen fra den første kongressen til Ho Chi Minh-byens partikomité, periode 2025–2030.

Promotering av det historiske stedet Cu Chi-tunnelene.

Cu Chi-tunnelene er et av fire spesielle nasjonale historiske steder i Ho Chi Minh-byen (etter utvidelsen). Herr Nhut sa at Ho Chi Minh-byens kultur- og idrettsavdeling nylig har koordinert med forvaltningsstyret for Cu Chi-tunnelenes historiske steder og konsulentenheter for å utarbeide en sammendragsrapport om Cu Chi-tunnelene.

Denne rapporten er basert på innspill fra UNESCO-eksperter på den internasjonale workshopen om kvaliteten på verdensarvnominasjoner i Sørøst-Asia, som vil finne sted på Filippinene i mai 2025.

Det nasjonale rådet for kulturarv, forsvarsdepartementet og Vietnams nasjonale UNESCO-komité har fastslått den enestående universelle verdien til Cu Chi-tunnelene i henhold til kriteriene iv og vi (som er blant kriteriene for å bli skrevet på verdensarvlisten).

Følgelig er Cu Chi-tunnelene et fremtredende eksempel på en type konstruksjon, et arkitektonisk og ingeniørmessig kompleks som illustrerer en viktig periode i historien; direkte relatert til eller forbundet med hendelser eller tradisjoner, tro eller trosretninger, og kunstneriske og kulturelle verk av enestående global betydning.

Angående fremdriften i implementeringen sa Nhut at Kultur-, idretts- og turismedepartementet hadde konsultert for siste gang og mottatt tilbakemeldinger fra Det nasjonale rådet for kulturarv og Forsvarsdepartementet. Basert på uttalelsene fra disse to organene vil departementet vurdere og legge frem forslaget for statsministeren.

Herr Nhut håper at han innen årets slutt kan sende inn forslaget til statsministeren for hans uttalelse og registrere seg hos UNESCO for å inkludere Cu Chi-tunnelene på listen, og dermed forberede seg på å iverksette de neste stegene. Denne saken er av stor interesse for byen og myndighetene, men på grunn av mange uforutsette problemer og prosedyrer går fremdriften noe saktere enn planlagt.

Sørvietnamesisk folkemusikk og sang er en form for immateriell kulturarv som Ho Chi Minh-byen har fremmet på en god måte - Foto: LINH DOAN

Legg merke til potensialet i kulturarven.

Under konferansen uttrykte mange delegater bekymring for at kulturminner og monumenter ikke blir bevart tilstrekkelig, og til og med blir alvorlig skadet. Dr. Nguyen Thi Hau nevnte vellykkede tilnærminger som er brukt over hele verden, og som vi absolutt kan lære av.

Å bevare kulturarven er ikke i konflikt med utvikling; det er snarere en unik tilnærming til utvikling og et grunnlag for bærekraftig utvikling.

Bevaring av kulturarv handler ikke om å bevare all eksisterende kulturarv intakt, men om å bruke moderne metoder for å aktivere byminne og kulturarv, og gjøre dem til en drivkraft for utvikling.

Basert på dette foreslo fru Hau at byen burde opprette et forskningsinstitutt for bevaring av byarv. Dette skulle være et offentlig eller privat vitenskapelig forskningsbyrå med funksjonen å forske på, gi råd til og føre tilsyn med prosjekter for bevaring av kulturarv, uavhengig av statlige forvaltningsorganer.

Det er nødvendig å umiddelbart bygge en digitalisert database om kulturarv og arkeologi, og å etablere forskrifter for arkitektonisk og landskapsdesign i det historiske sentrum.

Alle sektorer og nivåer trenger tett koordinering og evaluering for å sikre effektiv bevaring av historiske relikvier. Fru Hau foreslo at byen, i utviklingen av reiselivsprodukter og kulturnæringer, bør ta hensyn til potensialet i kulturarven. Hun håpet også at byen ville ha en egen resolusjon om kulturarv for å best mulig utnytte denne arven i den overordnede utviklingen av byen.

Dr. Hoang Anh Tu, fra Ho Chi Minh-byens arkitekturuniversitet, er interessert i kulturarvens vitalitet. Han mener at kulturarv ikke er en byrde for byen, men en verdifull og dyrebar ressurs.

«Vi må vurdere hvordan kulturarvens «vitalitet» opprettholdes. En objektiv vurdering av bruksverdien til kulturminnebygninger er nødvendig; de har en status og må studeres grundig og vurderes på en skikkelig måte.»

«Det er ikke enkelt å gjøre dette, men vi må fortsatt gjøre det for å sikre kulturarvens «levedyktighet». Land rundt om i verden har også gjort dette. For eksempel i Paris kan vi se en levende kulturarv, alle bygningene i den er i harmoni, byen er fortsatt svært utviklet, men samtidig bevarer de verdiene», sa Tu.

På konferansen ble det lagt vekt på at sammenslåingen av Ho Chi Minh-byen med Binh Duong og Ba Ria-Vung Tau er et enestående vendepunkt i historien om byutvikling i Vietnam, i rapporten om bevaring og bærekraftig fremme av kulturminneverdier i Ho Chi Minh-byen for perioden 2021–2025, samt retningen og oppgavene for perioden 2026–2030, med en visjon frem mot 2045. Den nye Ho Chi Minh-byen har blitt en «megaby».

Innen kulturarvfeltet har fusjonen ytterligere beriket typene og diversifisert de historiske og geokulturelle aspektene. Denne sammenblandingen nødvendiggjør en revurdering av strategien for å bevare og fremme kulturarvverdier, noe som krever et helhetlig syn på alle tre områdene for å sikre Ho Chi Minh-byens synkroniserte og harmoniske utvikling.

Tilbake til emnet

LINH DOAN

Kilde: https://tuoitre.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-o-sieu-do-thi-tp-hcm-2025112510145693.htm