Kulturell "vugge" ved bredden av Ba-elven

(GLO) – Håndverkere i Ia Broai kommune (Ia Pa-distriktet, Gia Lai-provinsen) vier seg til å bevare og videreføre nasjonens kulturelle skjønnhet til den yngre generasjonen, og bidrar hver dag til å skape et samfunn med en sterk identitet, verdig til å være kulturens «vugge» ved bredden av elven Ba.

Fra «kjernene»

Herr Siu Nhuel (landsbyen Ia Rniu) er en berømt håndverker i området. Familien hans bevarer fortsatt et sett med gamle gonger. Dette er settet med gonger som besteforeldrene hans etterlot seg. Før han døde til Atau, ba faren ham om ikke å selge gongene uansett hvor vanskelig situasjonen var.

Herr Nhuel husket farens ord, selv om livet var vanskelig og han måtte spise poteter og kassava til måltider, hadde aldri noen intensjon om å selge gongsettet. Takket være gongsettet og sin kjærlighet til tradisjonelle musikkinstrumenter, kunne han i en alder av 15 år spille mange gamle gongsanger. I en alder av 20 år begynte han å lage musikkinstrumenter som gong, t'rung, nhi og fløyte.

Kunsthåndverkere fra Ia Broai kommune fremfører gonger på den andre distriktets etniske minoritetskulturfestival i 2024. Foto av Vu Chi

Frem til nå kan ikke herr Nhuel huske nøyaktig hvor mange musikkinstrumenter han har laget. Etter hver konkurranse eller kulturell og kunstnerisk forestilling nøler han ikke med å gi musikkinstrumenter til arrangørene og de han er glad i som suvenirer. Han beholder bare ett av hver type selv. Når han har fritid, tar han frem gitaren og fløyten for å spille noen musikkstykker og synge favorittfolkesangene sine for hele familien.

Herr Siu Nhuel er en berømt håndverker i regionen for sin evne til å spille gonger, lage tradisjonelle musikkinstrumenter og veve bambus. Foto av Vu Chi

Akkurat som herr Nhuel, selv om hun er 60 år gammel, har fru Rah Lan H'Nir (landsbyen Ia Rniu) fortsatt en spesiell hengivenhet for folkets folkesanger.

Hun følte seg alltid heldig som hadde en høy stemme og gode musikalske evner. Som ung jente fikk hennes høye, klare stemme mange unge menn i området til å flagre.

Hun delte: «Jeg elsker folkesanger ikke bare på grunn av melodien, men fordi de er kunstnerens stemme.»

Fru Rah Lan H'Nir synger folkesanger med herr Siu Nhuels t'rung. Foto: Vu Chi

Ifølge fru H'Nir kan sangeren komponere ekstra tekster til folkesangen, avhengig av situasjonen og stemningen, når hun opptrer. Derfor er artisten også medforfatter av folkesangen. Avhengig av innhold og betydning har hver folkesang en ulik melodi, noen ganger romantisk og dyp når den uttrykker kjærlighet mellom par, noen ganger travel og travel når den jobber hardt. Hun synger alltid folkesanger når som helst og hvor som helst, når hun jobber på jordene, når hun har festivaler, når hun er glad så vel som trist, med ønsket om at hennes etterkommere skal bevare det gode og skjønnheten i den nasjonale kulturen.

Til et fellesskap med sterk identitet

I tillegg til tradisjonell musikk er Ia Broai kommune også kjent for sine sofistikerte brokadevevere som fru Nay H'Bon (landsbyen Ia Rniu), fru H'Krem Buôn Jă (landsbyen Broăi) med den tradisjonelle måten å lage vingjær på, og herr Rcom Chluen med vevehåndverket og statueskjæringen... Det er kjærligheten til tradisjonell kultur som hjelper dem å holde ut hver dag for å bevare den og gi den videre til neste generasjon, og skape et samfunn med en sterk identitet.

På sine eldre dager er herr Nhuel svært stolt av at sønnen Kpa Tu har opptrådt overalt for ham. Tu arvet farens kunstneriske talent og kan spille gong og t'rung med dyktighet, samt fremføre gamle gongstykker. Gonglaget som Tu var med på å etablere har vunnet mange priser, inkludert førstepremien på kunstforestillingen som ble arrangert av distriktet i 2024.

Fru H'Bon så at få kvinner i landsbyen kunne veve brokade, mens etterspørselen etter brokadeklær fortsatt var høy, og gikk derfor med på å lære kvinnene vevehåndverket. Etter at kurset var slutt, ble kommunens brokadeveveklubb opprettet med 10 medlemmer, ledet av fru H'Bon.

«Det er ikke vanskelig å veve brokade, men å veve et vakkert lendeklede eller skjørt krever at kvinner øver iherdig og har kjærlighet til hver tråd. Den største gleden for en vever er når hun ser kundene sine bruke brokadeklær laget av hennes egne hender», betrodde fru H’Bon.

Med talentfulle og dedikerte håndverkere ble den 22 medlemmer store håndverkergruppen Ia Broai i 2020 valgt ut til å opptre i Vietnams nasjonale landsby for etnisk kultur og turisme (Dong Mo turistområde, Hanoi). Kommunen har én gongstemmer, tre statueskulptører, én tradisjonell musikkinstrumentmaker, to kurvfletere, to folkesangere og sju brokadevevere. Folket bevarer fortsatt 12 sett med gamle gonger.

Herr Nay Ham – nestleder i Ia Broai kommunes folkekomité – sa: I de senere årene har arbeidet med å bevare tradisjonell kulturell identitet i lokalsamfunnet blitt arvet og fremmet. Håndverkere er alle dedikert til å videreføre den til neste generasjon, og skaper gradvis et stort team av etterfølgere.

På den andre distriktets etniske minoritetskulturfestival i 2024 vant håndverkergruppen i Ia Broai kommune andrepremien totalt. Dette er en motivasjon for kommunen til å fortsette å gjøre en god jobb med å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier.

Kilde: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html