Å destillere liv i poesi

I 2024, etter en lang reise med kunstnerisk skaperverk med dusinvis av bøker, inkludert fem diktsamlinger, ga poeten Ta Van Sy (Kon Tum-distriktet, Quang Ngai-provinsen) ut sin sjette diktsamling med et enkelt navn som fullt ut formidler intensjonen til den «fjellrike motorsykkeltaxi-poeten» (det intime navnet som litterære venner ofte kaller ham): «Utvalgt poesi».

Diktsamlingen inneholder mer enn 100 dikt utgitt av Forfatterforeningens forlag.

Gjennom årene som forfatter har poeten Ta Van Sy imponert leserne med en rekke prestisjetunge priser. Med samlingen «Utvalgte dikt» bekrefter forfatteren nok en gang sin kreative energi, og hjelper leserne med å få et flerdimensjonalt perspektiv og føle dypere hva diktsamlingen bringer.

Ja, som en samling utvalgte dikt er alle de kjære tankene og essensen samlet i den. Og så, etter hvert dikt, hver setning, oppdager vi livets farger, bekjennelsene om menneskenes verden, konsekvensene av fortiden, der renheten og oppriktigheten i menneskelig kjærlighet, kjærligheten til livet, skinner gjennom hvert vers.

I et dikt portretterte Ta Van Sy seg selv: «Det var en gang en poet/ Født til feil tid/ Så livet hans var fullt av vanskeligheter/ Hans skritt til berømmelse ble ødelagt, hans skritt til kjærlighet ble ødelagt...». Kanskje dette er en humoristisk egenskap, en selvspott som naturlig kommer fra en person som vet nok, lever nok for sine lidenskaper? I bokens første dikt ser han poeten som en «elendig tigger». En veldig uskyldig og vakker sammenligning og refleksjon: «Å samle livets ting for å skape privat kapital» (Poet, s. 11). Han portretterte også seg selv: «Å leve gjennom årene/ Dagene og månedene glir bak/ Øynene venner seg til å se fjell/ Så sjelen er grønn som skogen!» (I Kon Tum , s. 12).

De som har møtt ham kommenterte alle at Ta Van Sy er en rolig og stille person, men har evnen til å lokke folk inn i en samtale på en humoristisk og vittig måte. Blant hundrevis av medlemmer av Vietnam Writers Association og Vietnam Association of Literature and Arts of Ethnic Minorities har Ta Van Sy ingen kvalifikasjoner. Ikke for å være lei meg for det, men med sin kunnskap og livserfaring har poeten destillert filosofiske og kontemplative dikt: «All alkohol er intetsigende / Ber baren om å finne noe sterkere / Brenner hjertet og sjelen min sittende med venner / Full på alkohol, full på folk, full på Quy Nhon» ... eller: «I morgen skal jeg tilbake til fjellet / Stående som en steinstatue i fjellsiden / Ser ut mot det fjerne havet / Savner alkohol, savner folk, savner Quy Nhon» (Drunken in Quy Nhon, s.55).

Versene er gjennomsyret av landets karakter, både røft og rustikk, men likevel mykt og dyptgående. Man kan se at i de fleste diktene i samlingen er nostalgien for hjemlandet og bekymringen for ens skjebne vedvarende, noen ganger dukker den opp og noen ganger skjult bak lagene av språk: «Et halvt liv er fortsatt i sorgens rike/ Hundre år skjult i en drøm/ Hodet bøyd lavt, himmelhøyt/ Hendene vinker farvel til intetheten» (Vi doi, s. 92). Hvert liv, hver menneskelig skjebne vil ikke unngå forandringer, vendinger og vendinger. Poeten Ta Van Sy er den samme. Men det er styrken som er skjult i det rolige, noe strenge og smertefulle ansiktet som føder vers som ser ut til å brenne seg ut for å skinne: «Sitter stille som en statue, som en stele/ Tenker jeg er fortapt på kanten av menneskenes verden/ Oppløses med hver sigarettrøyk/ Hvert øyeblikk som går er...» (Ngoi canh, s. 93).

Når vi leser samlingen «Utvalgte dikt», ser vi en rekke temaer, inkludert verdensanliggender, lyrikk, milde følelser for livet og dype følelser for slektninger og venner. I tillegg er dikterens dikt om landet Kon Tum dedikert til varme og oppriktige følelser. Det er en Kon Tum som dukker opp med fire årstider, ivrig ventende og minnes. Poeten er alltid stolt av sitt andre hjemland, stedet som har gitt ham ly og gitt ham pusten fra fjellene og skogene i det sentrale høylandet: «Du har ennå ikke besøkt Kon Tum/ Fjellene og skogene venter på deg, bare ser på/ Våren, flokken av små fugler er distré/ Kommer sent tilbake, flagrende med vingene sine» (Du har ennå ikke besøkt Kon Tum, s. 78).

Poeten Ta Van Sy har gått inn i syttiårene og har opplevd livet. Diktene hans, uansett hvilket tema han skriver om, er fylt med tanker. «Min sjel er som geologi/ Lag av gamle sedimenter/ Hele livet graver jeg ut/ Leter etter den opprinnelige tristheten!» (Det er en tristhet, s. 12). Han skrev også: «Versene kan ikke gi ham næring/ Heller ikke kan de øke hans ære og status/ Verden setter pris på poetens hjerte/ Kaller ham en poet» (Dedikert til en poet, s. 14). Er poetkarakteren selv nevnt?

Kilde: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chat-vi-doi-thanh-nhung-ang-tho-4ee0785/